Burnin' It Down-Steve Earle/The Dukes

[ti:Burnin' It Down] [ar:Steve Earle & The Dukes] [al:The Low Highway] [by:] [offset:0] [00:00.00]Burnin' It Down - Steve Earle (史蒂夫-厄尔)/The Dukes
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:09.02]'Fore I was born there were no limitations
在我出生前 世界本无边界 [00:13.16]Said my goodbyes at the greyhound station
在灰狗车站 我告别了从前 [00:17.69]Here I am half a mile from where I grew up
如今我停在离家半英里处 [00:21.24]In a parking lot sittin' in my pickup truck
停车场里 坐在皮卡车中 [00:25.48]And I'm thinkin' bout burnin' it down boys
我在想着 烧毁这一切 [00:30.29]Thinkin' bout burnin' it down
想着要烧毁这一切 [00:34.47]Nothin's ever gonna be the same in this town
这个小镇将永远改变 [00:42.63]Ten gallons of gas and a bottle of propane
十加仑汽油 一瓶丙烷 [00:47.50]I took the lighter off my grill and I still can't
我从烤架上取下打火机 却仍不确定 [00:51.94]Say for certain that this thing'll blow
这把火能否真的点燃一切 [00:55.44]But if it does I'm gonna be the first one to know
但若成功 我定是第一个见证者 [01:00.22]I'm thinkin' bout burnin' it down boys
伙计们 我在考虑烧光这里 [01:04.31]Thinkin' bout burnin' it down
想着要烧毁这一切 [01:08.55]Nothin's ever gonna be the same in this town
这个小镇将永远改变 [01:12.31]I'm thinkin' bout burnin' the Walmart down
我想烧掉那座沃尔玛超市 [01:33.61]Always used to say I'd come back some day and settle down
曾总说有一天会回来安居乐业 [01:42.10]I'm getting old Got no place to go
年华渐逝 无处可归 [01:47.03]It's all come unwound
一切都在分崩离析 [01:52.66]So I'm watching' the faces comin' and goin'
我望着来往的面孔 [01:57.69]Some of them strangers some that I know and
陌生或熟悉都已无所谓 [02:02.02]It doesn't matter how much how long I wait
无论等待多久多漫长 [02:06.13]'Cause the door's always open and it's never too late
大门永远敞开 永远不算太迟 [02:10.49]And I'm thinkin' bout burnin' it down boys
我在想着 烧毁这一切 [02:14.72]Thinkin' bout burnin' it down
想着要烧毁这一切 [02:19.01]Nothin's ever gonna be the same in this town
这个小镇将永远改变 [02:23.07]And I'm thinkin' bout burnin' it down boys
我在想着 烧毁这一切 [02:27.48]Thinkin' bout burnin' it down
想着要烧毁这一切 [02:31.83]Nothin's ever gonna be the same in this town
这个小镇将永远改变 [02:35.54]I'm thinkin' bout burnin' the Walmart down
我想烧掉那座沃尔玛超市 [02:40.23]Thinkin' bout burnin' the Walmart down
想着要把沃尔玛烧个干净 [02:44.53]I'm thinkin' bout burnin' it down
我正想着要点燃这场大火