Golden Age Of Radio-Josh Ritter

[ti:Golden Age Of Radio] [ar:Josh Ritter] [al:Golden Age Of Radio] [by:] [offset:0] [00:00.00]Golden Age Of Radio - Josh Ritter [00:08.24]Picture they took of you in your cowboy hat
他们给你照了张你戴着牛仔帽的相片 [00:11.05] [00:11.56]Makes you look like you are one of the boys
你看起来就是这些男孩子中的一个 [00:14.12]Out on a Saturday night
周六晚上出去玩耍 [00:16.04]Meanwhile on the outskirts of the dance hall
期间去到市郊的一个舞厅 [00:18.83]I'm a joke that you'd probably enjoy
你可能会喜欢我这样的傻瓜 [00:21.07] [00:22.51]On the outside of Memphis all the building look big [00:26.27]And the white picket fences all dare to charge around the lawn
在孟斐斯外面的世界 所有的建筑看上去都好高大 [00:30.13]And hold their heads up high
尖桩篱栅在草坪四周随处可见 [00:31.76]When my headlights find them out
头抬得高高的 [00:33.38]They'll be the first to put their hands
当我的车头灯照到他们 [00:35.20]In the air with my radio on
他们会最先举起手来 [00:38.17]
而且我的收音机也播放着 [00:40.42]Singing a country song soft and low [00:44.48]
轻柔地歌唱一首乡村歌曲 [00:50.75]Living on the edge of the city limit line [00:54.06]This is where the boundary finally ends
居住在城市边界 [00:56.88]And I swear that we're the last living souls
这就是国界所最终的地方 [00:59.25]In a populated ghost town
我发誓我们是这座遗弃的小镇中 [01:01.31]All the billboards are our best friends
最后活着的人 [01:03.94]
所有广告牌是我们的好朋友 [01:05.00]Which way did our last chance go and can we [01:08.44]Get out if we go right now
往哪个方向走我们都是碰运气 [01:11.67]It seems that with the malls
我们现在走的话能走出去吗？ [01:13.29]And the mega-church stadiums
这里到处是购物商场 [01:15.98]We would get out if we knew just how with the radio on
和大型教堂建筑 [01:20.79]
似乎如果我们知道怎么让收音机一直开着 我们就能走出去 [01:22.80]Singing a country song soft and low [01:26.86]
轻柔地歌唱一首乡村歌曲 [01:29.67]Oh when I've got a worried mind I know [01:35.80]
当我有点忧虑了 我会知道的 [01:37.24]I hear the ghost of Patsy Cline [01:39.92]
我听到佩西克莱的魂魄在唱歌 [01:40.49]On the Grand Old Opry Show [01:43.67]
从老歌剧院中传出 [02:10.39]Standing in line to get my self-help book signed off [02:14.08]On by the reverend who shouts to the converted
排着队等着我的救赎书签字 [02:17.65]Have mercy on this boy he did it all by the book
传教士对着叛徒大叫 [02:21.09]But still kind of has his doubts
可怜下这个孩子吧 他都是按书上来的 [02:23.46]
但依旧对他感到怀疑 [02:24.83]Oh you look pretty good in that jonquil dress [02:28.65]But your smile is a wooden nickel's pride
你穿着淡黄色的裙子真好看 [02:31.33]And I know that it ain't worth much
但你的笑容显得有些傲慢无礼 [02:34.32]But I feels good to touch
我知道这不算什么 [02:35.94]And I think that I could dance
但我触摸的感觉很好 [02:37.57]If I tried with your radio on
我想我会跳舞 [02:40.44]
如果我伴着你的收音机音乐 [02:42.73]Singing a country song soft and low [02:46.60]
轻柔地歌唱一首乡村歌曲 [02:49.35]Oh when I've got a worried mind I know [02:55.35]
当我有点忧虑了 我会知道的 [02:56.79]I hear the ghost of Patsy Cline [02:59.48]
我听到佩西克莱的魂魄在唱歌 [03:00.04]On the Grand Old Opry Show