Scarecrow (Remixed By EL-P)-Beck

[ti:Scarecrow] [ar:Beck] [al:Guerolito] [by:] [offset:0] [00:00.00]Scarecrow (Remixed By EL-P) - Beck
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.13]Written by：Beck Hansen/Mike Simpson/John King [00:28.27]Walking to the other side
走向彼岸 [00:30.71] [00:32.09]With the devil trying to take my mind
恶魔想要占据我的心 [00:35.01] [00:36.33]And my soul's just a silhouette
我的灵魂只是一个剪影 [00:39.27] [00:40.77]On the ashes of a cigarette
在香烟的灰烬上 [00:43.64] [01:03.14]Illusions never fake their lives
幻想从来不会弄虚作假 [01:06.02] [01:07.32]Trick cards fool the eyes [01:10.64] [01:11.20]Carry zeroes over 'til they add up
不断积累财富直到财富累积 [01:14.33] [01:15.65]Bury tears in the chapters you shut
将泪水埋藏在你紧闭的篇章里 [01:18.59] [01:20.90]Sometimes the jail can't chain the cell
有时候监狱无法禁锢牢门 [01:24.91] [01:26.47]And the rain's too plain to tell
雨下得太平淡看不出来 [01:29.28] [01:30.77]All alone by a barren well
独自一人在一口荒芜的井边 [01:33.72] [01:34.53]Scarecrow's only scaring himself
稻草人只是在吓唬自己 [01:38.03] [01:55.08]I've been digging the ground
我一直在挖地 [01:56.83]Beneath the dust and the clouds
在尘埃和白云之下 [01:58.95]I see miles and miles
我看见一望无垠的大海 [02:01.27]Of junkyard piles
一堆堆垃圾 [02:03.45]I wanted hope from a grave
我希望能找到希望 [02:05.51]I wanted strength from a spade
我想要一把铁锹给我力量 [02:07.39] [02:08.01]What gives you comfort now
现在什么能给你安慰 [02:09.95]Might be the end of your vein
我可能会让你痛不欲生 [02:11.83] [02:13.01]Crows are pulling at my clothes
乌鸦拉着我的衣服 [02:15.45] [02:17.14]The wind got my fingers froze
风让我的手指冻僵了 [02:19.83] [02:21.38]Standin' all day keepin' watch
整天站在那里守望着 [02:24.03] [02:25.98]Overall the treasures we've lost
总的来说我们失去了很多珍贵的东西 [02:28.29] [02:30.79]Sometimes the jail can't chain the cell
有时候监狱无法禁锢牢门 [02:34.80] [02:36.17]And the rain's to plain to tell
显而易见大雨倾盆 [02:38.98] [02:40.61]All alone by a barren well
独自一人在一口荒芜的井边 [02:43.36] [02:44.30]The scarecrow's only scaring himself
稻草人只是在吓唬自己 [02:47.91] [02:51.21]Oooh ooh ooh [02:52.34] [03:45.56]Scarecrow's only scaring himself
稻草人只是在吓唬自己 [03:49.06] [03:49.95]Scarecrow's only scaring himself
稻草人只是在吓唬自己 [03:53.38] [03:54.19]Scarecrow's only scaring himself
稻草人只是在吓唬自己