Personality Crisis-群星

[ti:Personality Crisis] [ar:群星] [al:紫醉金迷] [by:] [offset:0] [00:00.00]Personality Crisis - 群星
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.79]Written by：Johnny Thunders/David Johansen [00:07.58]Oh yeah yeah yeah [00:13.88] [00:14.65]No no no no no no no no no
不不不 [00:18.26] [00:26.71]Well we can't take her this week
这周我们不能带她走 [00:28.92] [00:29.85]And her friends all want another speech
她的朋友都想再跟她说一次 [00:32.82] [00:33.52]Hoping for a better day to hear
希望有一天能听到 [00:36.15]What she's got to say
她要说什么 [00:37.94] [00:38.61]All about the personality crisis
关于人格危机 [00:42.07]You got it while it was hot
你趁着火热的时候得到了爱 [00:44.44] [00:45.64]But now frustration and heartache is what you've got
但现在你只有挫折和心痛 [00:49.74] [00:52.01]That's why they talk about personality
这就是他们谈论个性的原因 [00:55.32] [01:05.17]Now you're trying to be something
现在你想出人头地 [01:06.69]Now you've got to do something
现在你得做点什么 [01:08.32]Wanna be someone how wow wow
想要出人头地 [01:11.32]You must be thinking about the times you did
你一定会想起你做过的那些事 [01:13.39] [01:13.92]It took every ounce
费尽心思 [01:15.56] [01:17.70]Well it sure got to be a shame
这肯定是一种遗憾 [01:20.37]When you start to scream and shout
当你开始尖叫呐喊 [01:22.55] [01:23.82]You got to contradict all those times
你总是反驳我 [01:26.49] [01:27.04]You better flyin' about it's a butterfly
你最好飞来飞去就像蝴蝶 [01:30.33]You got a personality crisis
你有人格危机 [01:33.00]You got it while it was hot
你趁着火热的时候得到了爱 [01:35.33] [01:36.35]So you frustation and heartache is what you got
所以你只有沮丧和心痛 [01:40.90] [01:42.21]'Coz when I'm talking about personality
因为当我说到个性的时候 [01:45.63]Oh yeah yeah yeah [01:47.07] [01:56.68]And you're a prima ballerina on a spring afternoon
你是春日午后的首席芭蕾舞演员 [02:01.76] [02:04.26]Change on into the wolfman
变成狼人 [02:06.47] [02:07.07]Howling at the moon awoooh
对着月亮嚎叫 [02:09.69] [02:10.24]Got a personality crisis
人格危机 [02:12.79]You got it while it was hot
你趁着火热的时候得到了爱 [02:15.06] [02:16.34]So hot y'know frustration
好火辣你知道沮丧 [02:18.20]And heartache is what you got
你会感到心痛 [02:20.53] [02:21.47]Oh oh oh oh [02:23.19]Talking talking talking personality
谈论个性 [02:26.78] [02:35.67]Now with all the crossing for some fragrant mother nature's sends
如今我穿越所有的海峡只为大自然赐予我的芬芳 [02:38.94]Your mirror's jammed up for all your friends
你的镜子挡住了你所有的朋友 [02:41.85]Personality everything is starting to blend all back to one
我的个性一切都开始融合回到原来的样子 [02:48.58]Personality when your mind starts to bend
当你的心开始扭曲时你的个性 [02:53.36] [02:54.88]Personality fashion of a friend
个性时尚的朋友 [02:57.61]Of a friend of a friend of a friend of a friend
一个朋友的朋友 [03:01.25]Personality wondering how celebrities ever met
不知道名人是如何相遇的 [03:05.42] [03:05.99]Look and find out on television
看看电视就知道了 [03:07.17] [03:07.68]Personality crisis you got it
个性危机你懂的 [03:10.54]While it was hot
趁着火热 [03:11.92] [03:13.06]He's always had frustration and heartache is all you got
他总是失望沮丧心痛难当这就是你的全部 [03:17.52] [03:18.59]Don't you worry
你不要担心 [03:19.71] [03:20.24]Personality crisis please don't cry
人格危机请不要哭泣 [03:24.52] [03:25.33]It's just a personality crisis
这只是人格危机 [03:28.42] [03:28.95]Please don't stop
请不要停 [03:30.53] [03:32.44]Because you walk with personality
因为你走路很有个性 [03:34.48]Talk with personality
说话要有个性