Human-Ola/Ola Svensson/Ulf Lindström/Carl Björsell/Kristofer Östergren

[ti:Human] [ar:Ola] [al:Human - Single] [by:] [offset:0] [00:00.00]Human - Ola (Ola Svensson)/Ola Svensson/Ulf Lindström/Carl Björsell/Kristofer Östergren
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.35]It hurts so much to see you cry
看到你伤心落泪我真的好难过 [00:08.41] [00:09.06]It feels so rough and
感觉好难受 [00:10.35]I don't know why
我不知道为什么 [00:11.98]Put it together
拼起来 [00:13.12]It doesn't make sense
这没有道理 [00:14.52]Why can't we be true and still be friends
为何我们不能真诚相待做朋友 [00:17.54]No no I can't tell you why
我无法告诉你原因 [00:21.41] [00:22.17]But I guess I can't promise
但我想我无法保证 [00:25.10]What you want me to promise
你想要我保证什么 [00:27.92]I'm sorry but
我很抱歉但是 [00:28.98]No I don't want you to go
我不想让你走 [00:32.64] [00:33.81]I hope it ain't over
我希望一切尚未结束 [00:36.75]Until it is over
直到一切结束 [00:38.97] [00:40.28]Yeah I hope you can forgive me
我希望你能原谅我 [00:42.91]I'm only human
我只是凡人 [00:44.64] [00:45.96]I hope you can forgive me
我希望你能原谅我 [00:48.09]Lord I let you down again
上帝我又一次让你失望了 [00:50.10] [00:50.71]You hit me with your frostbite chains
你用你的钻石项链打我 [00:53.02]I'll get up again
我会再次振作起来 [00:54.31]Why can't we stop this game
为何我们无法停止这场游戏 [00:55.70]We don't need the pain
我们不需要痛苦 [00:57.17]I hope you can forgive me
我希望你能原谅我 [00:59.63]Lord I'm only human
上帝啊我只是凡人 [01:01.77] [01:03.27]No I just can't do the math
我就是不会计算 [01:07.36] [01:07.90]Cause I'm trying to promise
因为我向你保证 [01:10.88]What you want me to promise
你想要我保证什么 [01:13.46] [01:14.43]But no when I open my mouth
但当我开口时 [01:19.13] [01:19.64]You think it sounds heartless
你觉得这听起来冷血无情 [01:22.47]It drowns you in darkness
将你淹没在黑暗中 [01:25.14] [01:26.11]It hurts so much to hear you say
听到你说的话我好心痛 [01:28.95]It's not enough
这远远不够 [01:30.08]It's only one way
这是唯一的办法 [01:31.89]Why don't we ask who's making the rules
我们何不问问是谁在制定规则 [01:34.71]Zoom out and see that we're living like fools
拉近距离发现我们活得就像傻瓜 [01:37.82]No I don't want you to go
我不想让你走 [01:41.49] [01:42.50]Don't say that it's over
不要说一切都结束了 [01:45.38]Until it is over
直到一切结束 [01:47.75] [01:48.68]Yeah I hope you can forgive me
我希望你能原谅我 [01:51.34]I'm only human
我只是凡人 [01:53.29] [01:54.63]I hope you can forgive me
我希望你能原谅我 [01:56.98]Lord I let you down again
上帝我又一次让你失望了 [01:59.42]You hit me with your frostbite chains
你用你的钻石项链打我 [02:01.59]I'll get up again
我会再次振作起来 [02:02.89]Why can't we stop this game
为何我们无法停止这场游戏 [02:04.28]We don't need the pain
我们不需要痛苦 [02:05.46] [02:06.02]I hope you can forgive me
我希望你能原谅我 [02:08.27]Lord I'm only human
上帝啊我只是凡人 [02:10.38] [02:34.53]Yeah I hope you can forgive me
我希望你能原谅我 [02:37.11]I'm only human
我只是凡人 [02:39.30] [02:40.24]I hope you can forgive me
我希望你能原谅我 [02:42.41]Lord I let you down again
上帝我又一次让你失望了 [02:44.56] [02:45.10]You hit me with your frostbite chains
你用你的钻石项链打我 [02:47.30]I'll get up again
我会再次振作起来 [02:48.61]Why can't we stop this game
为何我们无法停止这场游戏 [02:50.08]We don't need the pain
我们不需要痛苦 [02:51.20] [02:51.77]I hope you can forgive me
我希望你能原谅我 [02:53.93]Lord I'm only human
上帝啊我只是凡人 [02:55.53] [02:57.21]Yeah I hope you can forgive me
我希望你能原谅我 [02:59.68]I'm only human
我只是凡人 [03:01.87] [03:02.93]I hope you can forgive me
我希望你能原谅我 [03:05.38]Lord I let you down again
上帝我又一次让你失望了 [03:07.40] [03:08.02]You hit me with your frostbite chains
你用你的钻石项链打我 [03:10.16]I'll get up again
我会再次振作起来 [03:11.44]Why can't we stop this game
为何我们无法停止这场游戏 [03:12.90]We don't need the pain
我们不需要痛苦 [03:14.32]I hope you can forgive me
我希望你能原谅我 [03:16.84]Lord I'm only human
上帝啊我只是凡人