Same Old Story-FINNEAS

[ti:Same Old Story] [ar:FINNEAS] [al:For Cryin' Out Loud! (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sweet Cherries - FINNEAS
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.31]Lyrics by：Aron Forbes/David Marinelli/Matthew Fildey/Sam Homaee/Miles Morris/Finneas O'Connell [00:01.80]Composed by：Aron Forbes/David Marinelli/Matthew Fildey/Sam Homaee/Miles Morris/Finneas O'Connell [00:03.28]Produced by：FINNEAS [00:03.60]Same old story you've heard a hundred times
老套的故事你已听过千百遍 [00:10.32]You know the punchlines
连对白都烂熟于心 [00:16.71]An allegory for what you couldn't find
这寓言映射你寻不到的慰藉 [00:23.62]To help you unwind
无法让你释怀 [00:30.19]A little lifted a little too high
飘飘然却沉溺太深 [00:43.40]Maybe love is a way to kill time
或许爱情只是消磨时光 [00:56.58]Same old story you told me yesterday
昨日你讲述的陈旧故事 [01:03.33]It ends the same way
结局依然如故 [01:09.86]Purgatory and nothing new to say
炼狱般重复 无话可说 [01:16.37]"Are you still okay"
"你还好吗"的问候 [01:23.18]A little lonely a little wasted
几分孤寂 几分倦怠 [01:36.10]You think you know me and I wish you did
你以为懂我 我多希望如此 [01:49.46]Same old story about a haunted house
老套故事 关于闹鬼的屋子 [01:56.22]We had to burn down We had to burn down
我们不得不烧毁 不得不烧毁 [02:02.82]Did I get boring or did I wear you out
是我变得乏味 还是让你疲惫 [02:09.95]It's a nice couch
这张沙发倒是不错 [02:16.05]The roof starts leakin' mouth gets too dry
屋顶开始渗漏 唇舌干涸难言 [02:29.28]I know you're leavin' and I don't care why
你要离去 缘由我不再探寻 [02:42.71]Just be careful what you wish for
但请谨记 许愿时需三思 [02:55.85]It's controversial that I am still yours
多么讽刺 我仍属于你 [03:09.15]Just be careful what you wish for
但请谨记 许愿时需三思 [03:15.41]You must be careful
你务必当心 [03:22.30]It's controversial that I am still yours
多么讽刺 我仍属于你