だだだ、だって。-≒JOY

[ti:だだだ、だって。] [ar:≒JOY] [al:初恋シンデレラ] [by:] [offset:0] [00:00.00]だだだ、だって。 - ≒JOY [00:00.13]词：指原莉乃
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.25]曲：齋藤奏太/中村歩 [00:00.51]编曲：齋藤奏太/中村歩 [00:00.80]制作人：指原莉乃 [00:00.94]教室端の目立たない君に [00:06.47]私 恋をしているの
在教室角落毫不起眼的你 [00:11.49]不安にならないで
我却不知不觉心动了 [00:14.27]透明よりピュアな
请不要感到不安 [00:16.84]頼りないけど私のプリンス
比透明更加纯粹的 [00:22.05]君の綺麗なその手で触れてみて
虽然不够可靠 但你是我的王子 [00:25.29]今夜の星空 ハートに変わる
想触碰你那双美丽的手 [00:28.72]「私 君しか見えないよ」
今夜的星空将化作心形 [00:30.82]キスだって欲しいの
"我的眼里只能看见你" [00:34.59]だだだ だって だって だだだ だって
就连亲吻也渴望着 [00:38.00]触れてみたいけど
哒哒哒 因为 因为 哒哒哒 因为 [00:40.69]I love youのその先が
虽然想要触碰你 [00:43.28]もう既に不安なの
但在这句"我爱你"之后 [00:46.32]これ以上君を好きになると
已经开始感到不安 [00:50.87]私が私じゃ (I fall in love)
如果继续加深对你的喜欢 [00:54.26]いられないから
我就快要迷失自我 (我坠入爱河) [00:56.71]ほらね I my me mine の呪文唱え
无法保持原本的自己 [01:01.41]抱き締めて
快看啊 念着"我的一切"的咒语 [01:03.09]授業じゃ教えてくれないの 愛言葉
紧紧拥抱吧 [01:08.52]今日よりかっこよくならないでね
课堂上不会教授的 爱的密语 [01:13.65]誰にもあげたくない 「私の」
请别变得比今天更帅气了 [01:31.08]友達にも自慢したくなるよ
不愿让给任何人 "你是我的" [01:36.55]今幸せだってこと
连朋友都忍不住想要炫耀 [01:41.61]走り出した恋は きっと止まれない
此刻的幸福心情 [01:47.20]ゴールなんて私たちに要らない
开始奔涌的恋情 注定无法停止 [01:52.23]体育の授業 不器用な君見て
我们不需要所谓的终点 [01:55.48]なんだか急に愛しくなった
体育课上看着笨拙的你 [01:58.75]「私 全部が好き 」
突然就产生了爱意 [02:01.16]もっと知りたいよ
"你的一切我都喜欢" [02:04.77]だだだ だって だって だだだ だって
想要更加了解你 [02:08.13]みんなラブラブで
哒哒哒 因为 因为 哒哒哒 因为 [02:10.90]私と君のペース
大家都沉浸在爱河 [02:13.74]ちょっと乱れちゃう
我们两人的节奏 [02:16.48]映画みたいにムード作って
稍微被打乱了呢 [02:21.23]女優さんみたく (I fall in love)
想要营造电影般的氛围 [02:24.41]うっとりとしたい
像女演员那样 (我坠入爱河) [02:26.99]だけど ちょっとずつ時間かけて
展现迷人的姿态 [02:30.29]育てたいんだから
但是 想要慢慢花费时间 [02:33.13]I love youで解決して
培育这份感情 [02:35.88]真っ赤なモヤモヤを
用"我爱你"解决一切 [02:38.67]恋は2人で作っていこう
绯红的朦胧心绪 [02:43.98]時間はたっぷりあるから
让我们共同编织这段恋情 [02:49.29]君の「好き」が私変えてくれた
我们还有大把时光 [02:53.63]（輝くの）
你的"喜欢"让我焕然一新 [02:54.81]「愛」に辿り着きたい恋ごころ
（绽放光芒） [02:59.24]（君ならもう）
渴望抵达"爱"的恋爱心情 [03:00.79]ねえ 唇にその想い 届けてよ
（如果是你的话） [03:05.92]私待っているの 君はどう？
呐 请将这份思念传递到唇间 [03:11.03]ずっと ずっと
我在等待 你呢？ [03:15.55]だだだ だって だって だだだ だって
永远 永远 [03:18.90]全部知りたいよ
哒哒哒 因为 因为 哒哒哒 因为 [03:21.65]I love youのその先は
想要了解你的一切 [03:24.15]もう準備できている
在这句"我爱你"之后 [03:27.27]君のこともっと好きになって
已经做好万全准备 [03:31.81]私の全てを (I fall in love)
想要更加深爱着你 [03:35.18]受け取ってほしい
请接受我的全部 (我坠入爱河) [03:37.64]ほらね I my me mine の呪文唱え
全部都要接收哦 [03:42.29]抱き締めて
快看啊 念着"我的一切"的咒语 [03:43.84]授業じゃ教えてくれないの 愛言葉
紧紧拥抱吧 [03:49.49]今日よりかっこよくならないでね
课堂上不会教授的 爱的密语 [03:54.58]私だけを見てね
请别变得比今天更帅气了 [04:00.21]誰にもあげないから「私の」
请只注视着我