Crash! Boom! Bang! (Live from Santiago 2012)-Roxette

[ti:Crash! Boom! Bang! (Live from Santiago 2012)] [ar:Roxette] [al:Travelling The World Live at Caupolican, Santiago, Chile May 5, 2012] [by:] [offset:0] [00:00.00]Crash! Boom! Bang! (Live from Santiago 2012) - Roxette (洛克塞特)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.43]My Papa told me to stay out of trouble
我爸爸叫我不要惹麻烦 [00:13.18] [00:16.60]'When you've found your girl make sure he's for real '
当你找到你的女友时确保他是认真的 [00:21.20] [00:25.40]I've learned that nothing really lasts forever
我明白了没有什么是永恒不变的 [00:30.70]I sleep with the scars I wear that won't heal
我带着无法治愈的伤疤入睡 [00:37.05] [00:38.22]They won't heal
伤口不会愈合 [00:40.42] [00:44.80]Cos every time I seem to fall in love
因为每当我坠入爱河 [00:47.97]Crash Boom Bang
砰砰砰 [00:50.47] [00:55.03]I find the heart but then I hit the wall
我找到了真心可我遇到了挫折 [00:56.40]Crash Boom Bang
砰砰砰 [00:57.89] [00:59.97]That's the call that's the game
这就是呼唤这就是游戏 [01:03.44] [01:04.83]And the pain stays the same
痛苦不会消失 [01:09.33] [01:22.80]I'm walking down this empty road to nowhere
我走在这条空荡荡的路上没有目的地 [01:26.23] [01:27.80]I pass by the houses and blocks I once knew
我经过曾经熟悉的房子和街区 [01:33.41] [01:37.64]My Mama told me not to mess with sorrow
我妈妈告诉我不要悲伤 [01:42.23] [01:43.17]But I always did and Lord I still do
但我一直如此上帝我依然如此 [01:49.05] [01:50.29]I'm still breaking the rules
我依然在破坏规则 [01:54.06]I kick it up
我尽情放纵 [01:55.42]I kick it down
我一脚踢开 [01:56.77] [01:58.13]Cos every time I seem to fall in love
因为每当我坠入爱河 [02:01.32]Crash Boom Bang
砰砰砰 [02:03.99] [02:05.76]I find the heart but then I hit the wall
我找到了真心可我遇到了挫折 [02:07.34] [02:08.66]Crash Boom Bang
砰砰砰 [02:10.99] [02:13.64]That's my real middle-name
那才是我真正的中间名 [02:18.84]It has always been the same
一直都是如此 [02:22.66] [02:23.60]That's the call that's the game
这就是呼唤这就是游戏 [02:28.88]And always pain stays the same
痛苦永远不会消失 [02:33.19] [02:37.04]I still feel the heat
我依然感觉心潮澎湃 [02:40.71] [02:41.55]And the taste of the kissing
亲吻的滋味 [02:45.87] [02:48.07]Shattered by rain
被雨水打得支离破碎 [02:51.09]And the wild holy war
疯狂的圣战 [02:54.58] [03:31.68]I kick it up
我尽情放纵 [03:32.75]I kick it down
我一脚踢开 [03:34.49] [03:35.78]Cos every time I seem to fall in love
因为每当我坠入爱河 [03:38.73]Crash Boom Bang
砰砰砰 [03:41.82] [03:43.34]I find the roses dying on the floor
我发现玫瑰凋零在地板上 [03:46.20]Crash Boom Bang
砰砰砰 [03:48.96] [03:51.21]That's the call that's the game
这就是呼唤这就是游戏 [03:56.49]And it's always being the same
一切都是一样的 [03:59.24] [04:01.15]That's my real middle-name
那才是我真正的中间名 [04:05.90] [04:06.65]It has always been the same
一直都是如此 [04:11.46]Oh Yea Oh Yea [04:16.57]It's always being the same
一切都是一样的 [04:21.02]Been the same been the same
还是老样子 [04:25.61] [04:26.99]It's always been the same
一直都是这样 [04:30.92] [04:35.70]It's always been the same
一直都是这样 [04:38.79] [04:40.69]Been the same
一直都一样 [04:44.63] [04:46.63]It's always been the same
一直都是这样