Blister Of The Spotlight-Ashtar Command/Rachael Yamagata

[ti:Blister Of The Spotlight] [ar:Ashtar Command/Rachael Yamagata] [al:Love Songs In Advance Of The Landing] [by:] [offset:0] [00:00.00]Blister Of The Spotlight - Ashtar Command/Rachael Yamagata (山形瑞秋)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:17.65]Walking in Soho
漫步在苏活区 [00:19.86]Raindrops fall so slow
雨滴缓缓坠落 [00:22.01]Reading the marquee
望着剧院灯牌 [00:24.27]You're not here with me
你不在我身旁 [00:26.39]Lunch at the chateau
古堡里的午餐 [00:28.64]Late for the rock show
摇滚演出迟到 [00:30.85]Listening to Steo
听着史蒂夫歌声 [00:32.42]Thinking why you're not with me
想着你为何缺席 [00:35.18]Drinks at the Met Bar [00:37.39]Wondering where you are
不知你此刻身在何方 [00:39.51]Strangers say strange things
陌生人说着奇怪话语 [00:41.34]The trouble that fame brings
盛名带来的无尽烦忧 [00:44.00]Calls to your cell phone
拨通你电话的忙音里 [00:46.12]Stuck here all alone
独自困在这方寸之地 [00:48.21]Alone at the hotel
空荡酒店里形单影只 [00:50.48]Stories I can tell
多少故事无人可诉 [00:53.50]They say that I'm a star oh oh
人们都说我是耀眼的明星 [00:57.95]But you're so far away
但你却远在天边 [01:02.40]Wherever you are
无论你在何方 [01:05.35]Oh oh [01:06.74]I'd give it all away
我愿放弃所有荣光 [01:11.03]For you to stay
只求你留下 [01:15.78]In my arms tonight
今夜依偎在我怀中 [01:19.79]I'm longing to hold you tight
我渴望将你紧紧拥抱 [01:24.04]Need to hear you say it'll be all right
多想听你说一切都会好起来 [01:28.62]I want you to say
我渴望你轻声承诺 [01:32.84]You'll be holding me every night
每个夜晚都将我拥入怀 [01:37.12]In your arms and out of sight
在你臂弯远离尘嚣 [01:41.49]From the blister of the spotlight
躲开刺眼的聚光灯 [01:47.54]Friends in the lobby
大堂里朋友们 [01:49.69]Waiting to see me
正等待与我相见 [01:51.63]The darkness of Berlin
柏林夜色深沉 [01:53.79]Seclusion that I'm in
我深陷孤寂之中 [01:56.19]Shopping in Milan
米兰街头购物 [01:58.22]The pleasure won't last long
欢愉转瞬即逝 [02:00.45]The faces that I see
眼前掠过的面孔 [02:02.90]Lost my hotel key
弄丢了酒店钥匙 [02:05.03]Downing a cocktail
独饮一杯鸡尾酒 [02:07.25]Checking my email
查看未读的邮件 [02:09.49]Back in Miami [02:11.64]Feeling so empty
内心空荡如也 [02:13.86]Airport in Rome
罗马机场的夜 [02:15.64]So long since I've been home
久违家的感觉 [02:18.28]Hoping that I'll see
期盼与你相见 [02:20.49]Waiting there for me
你会守候在前 [02:23.43]They say that I'm a star oh oh
人们都说我是耀眼的明星 [02:27.87]But you're so far away
但你却远在天边 [02:32.28]Wherever you are oh oh
无论你身在何方 [02:36.62]I'd give it all away
我愿放弃所有荣光 [02:40.91]For you to stay
只求你留下 [02:45.62]In my arms tonight
今夜依偎在我怀中 [02:49.78]I'm longing to hold you tight
我渴望将你紧紧拥抱 [02:53.84]Need to hear you say it'll be all right
多想听你说一切都会好起来 [02:58.57]I want you to say
我渴望你轻声承诺 [03:02.62]You'll be holding me every night
每个夜晚都将我拥入怀 [03:07.01]In your arms and out of sight
在你臂弯远离尘嚣 [03:11.40]From the blister of the spotlight
躲开刺眼的聚光灯 [03:16.09]For you to stay
只求你留下 [03:20.74]In my arms tonight
今夜依偎在我怀中 [03:24.93]I'm longing to hold you tight
我渴望将你紧紧拥抱 [03:28.95]Need to hear you say it'll be all right
多想听你说一切都会好起来 [03:33.54]I want you to say
我渴望你轻声承诺 [03:37.74]You'll be holding me every night
每个夜晚都将我拥入怀 [03:42.02]In your arms and out of sight
在你臂弯远离尘嚣 [03:46.44]From the blister of the spotlight
躲开刺眼的聚光灯 [03:51.14]I need you to
我多么需要你