Islands-Justin Rutledge

[ti:Islands] [ar:Justin Rutledge] [al:The Early Widows] [by:] [offset:0] [00:00.00]Islands - Justin Rutledge
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:25.28]At the mouth of the open sea
在大海的入口 [00:29.63] [00:30.79]The leaves will be turning red
树叶会变红 [00:34.65] [00:38.17]While the man that they thought
而他们以为的那个男人 [00:41.16]I could be lives in a book you read
我可以活在你读过的书里 [00:47.52] [00:51.15]Where the coast is uncomfortably
那里的海岸令人不安 [00:54.95]Close the sturgeon have fled
闭门造车的人都落荒而逃 [00:59.21] [01:04.07]I supposed that with a Japanese
我以为和日本人在一起 [01:08.31]Rose I could undo you
Rose我可以摧毁你 [01:12.81] [01:16.20]So I pinned it to you
所以我把一切都寄托在你身上 [01:19.21] [01:30.06]There's an island straight ahead
前方有座岛 [01:34.79] [01:35.70]Named after a dead man
以死者的名字命名 [01:38.87] [01:42.98]Where the crest at the tip of
巅峰在哪里 [01:46.68]It's wrist is ladled with virgin sand
手腕上镶满了钻石 [01:52.65] [01:56.00]Where the coast is indelibly close
海岸线近在咫尺 [02:00.76] [02:01.59]We'll strike up the band
我们会组建一支乐队 [02:04.03] [02:09.26]And I'll wonder whether
我想知道 [02:11.56]We were the ones
我们曾是 [02:13.78] [02:14.91]Who meant nothing to you
那个对你毫无意义的人 [02:17.61] [02:21.06]The ones who withdrew you
那些让你退缩的人 [02:24.18] [03:42.51]Heavy the hand heavy the harvest
出手阔绰收获颇丰 [03:48.16] [03:55.41]Steady the hand steady the harness
手放稳马索放稳 [04:01.21] [04:08.41]Pray for the land pray for the locust
为土地祈祷为蚱蜢祈祷 [04:14.31] [04:21.38]Pray for the land pray for the locust
为土地祈祷为蚱蜢祈祷 [04:27.24] [04:31.64]At the mouth of the open sea
在大海的入口 [04:36.51] [04:37.33]The wedding is winding down
婚礼落下帷幕 [04:41.34] [04:44.65]All the guests are beginning
所有的客人都开始 [04:48.12]To mourn the death of a wedding gown
哀悼一袭婚纱的逝去 [04:54.16] [04:57.96]Your ghost is unbearably close
你的幽灵已经无法忍受地逼近 [05:02.27] [05:03.34]Unbearably bound
无法承受的束缚 [05:05.87] [05:10.58]Now the lights make early widows
如今光芒四射早起的寡妇 [05:14.23]Of nights that try to outdo you
那些夜晚试图超越你 [05:19.02] [05:23.70]Now the crows are blackened ribbons
如今乌鸦变成了黑色的丝带 [05:27.26]And bows that hang from a new you
让你焕然一新 [05:32.20] [05:36.44]I supposed that with a Japanese rose
我以为用一朵日本玫瑰 [05:41.62] [05:42.68]I could undo you
我可以摧毁你 [05:45.18] [05:48.48]So I pinned it to you
所以我把一切都寄托在你身上 [05:51.95] [05:55.48]I pinned it to you
我把一切都寄托在你身上