Hard To Hold-RAC/Tegan And Sara

[ti:Hard To Hold] [ar:RAC] [al:Strangers] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hard To Hold - RAC/Tegan And Sara
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:18.35]I've got to liberate first
我得先解放自己 [00:20.23]The list of fiction
幻想清单 [00:21.17]My mouth has made first
我先开口了 [00:22.40]Eliminate the distance between us
消除我们之间的距离 [00:25.51] [00:27.00]I've got to implicate first
我得先承认 [00:28.89]The list of lies
一堆谎言 [00:29.88]My mind has made first
我已经下定决心 [00:31.06]Eliminate the distance between us
消除我们之间的距离 [00:34.35] [00:35.64]Truth be told
说实话 [00:37.09]You're hard to hold
你难以为继 [00:39.43] [00:39.98]You've gotta want it
你志在必得 [00:41.16]You've gotta want it right now
你现在就想要 [00:42.96] [00:44.42]Truth be told
说实话 [00:45.79]You're hard to hold
你难以为继 [00:47.99] [00:48.78]You've gotta want it
你志在必得 [00:49.79]You've gotta want it right now
你现在就想要 [00:51.96] [00:53.26]If you don't want me
如果你不想要我 [00:55.03]Baby you don't deserve me
宝贝你配不上我 [00:56.90] [00:57.75]You've got to want it right now
你现在就想要 [01:02.28]If you don't want me
如果你不想要我 [01:03.76]Baby you don't deserve me
宝贝你配不上我 [01:05.60] [01:06.59]I've got to want it right now
我现在就想要 [01:10.71]You've got to cooperate first
你得先合作 [01:12.77]List the wounds
列出你的伤口 [01:13.48]That caused me pain first
让我痛苦不堪 [01:15.01]Eliminate the distance between us
消除我们之间的距离 [01:18.27]You've got to You've got to illustrate first
你得先说明一下 [01:21.18]List the damage
列出伤害 [01:21.89]That caused me pain first
让我痛苦不堪 [01:23.70]Eliminate the distance between us
消除我们之间的距离 [01:26.62] [01:27.99]Truth be told
说实话 [01:29.36]You're hard to hold
你难以为继 [01:31.46] [01:32.44]You've gotta want it
你志在必得 [01:33.59]You've gotta want it right now
你现在就想要 [01:35.36] [01:36.70]Truth be told
说实话 [01:38.27]You're hard to hold
你难以为继 [01:40.03] [01:41.13]You've gotta want it
你志在必得 [01:42.09]You've gotta want it right now
你现在就想要 [01:43.93] [01:45.63]If you don't want me
如果你不想要我 [01:47.26]Baby you don't deserve me
宝贝你配不上我 [01:49.59] [01:50.20]You've got to want it right now
你现在就想要 [01:54.56]If you don't want me
如果你不想要我 [01:56.14]Baby you don't deserve me
宝贝你配不上我 [01:57.94] [01:58.82]I've got to want it right now
我现在就想要 [02:03.34]If you don't want me
如果你不想要我 [02:04.90]Baby you don't deserve me
宝贝你配不上我 [02:06.71] [02:07.63]You've got to want it right now
你现在就想要 [02:12.05]If you don't want me
如果你不想要我 [02:13.56]Baby you don't deserve me
宝贝你配不上我 [02:15.52] [02:16.40]I've got to want it right now
我现在就想要 [02:20.43] [02:21.54]I can feel the difference
我能感受到不同 [02:23.75]That a little distance
有点距离 [02:24.98]In between us starts to show
我们之间的感情开始显露 [02:27.60] [02:28.75]I can tell what you want
我知道你想要什么 [02:29.71]If you really want to know
如果你真的想知道 [02:30.82]I can take you to the top
我可以带你到达巅峰 [02:31.98]If you really want to go
如果你真的想走 [02:33.06]If you just say yes
只要你答应我 [02:34.05]If you stop saying no
如果你不再拒绝我 [02:35.11]If you just attest
只要你作证 [02:36.15]That you want me so
你如此需要我 [02:37.77] [02:38.91]I can feel the difference
我能感受到不同 [02:40.47] [02:40.99]That a little distance
有点距离 [02:42.47]In between us starts to show
我们之间的感情开始显露 [02:45.72] [02:46.24]I can tell what you want
我知道你想要什么 [02:47.24]If you really want to know
如果你真的想知道 [02:48.24]I can take you to the top
我可以带你到达巅峰 [02:49.40]If you really want to go
如果你真的想走 [02:50.46]If you just say yes
只要你答应我 [02:51.55]If you stop saying no
如果你不再拒绝我 [02:52.74]If you just attest
只要你作证 [02:53.68]That you want me so
你如此需要我 [02:55.56]If you don't want me
如果你不想要我 [02:57.18]Baby you don't deserve me
宝贝你配不上我 [02:59.64]You've got to want it right now
你现在就想要 [03:04.42]If you don't want me
如果你不想要我 [03:05.90]Baby you don't deserve me
宝贝你配不上我 [03:08.20]I've got to want it right now
我现在就想要 [03:12.97]If you don't want me
如果你不想要我 [03:14.60]Baby you don't deserve me
宝贝你配不上我 [03:16.85]You've got to want it right now
你现在就想要 [03:21.82]If you don't want me
如果你不想要我 [03:23.28]Baby you don't deserve me
宝贝你配不上我 [03:25.37] [03:26.10]I've got to want it right now
我现在就想要