Closer (Twice As Nice Remix)-Tegan And Sara

[ti:Closer (Twice As Nice Remix)] [ar:Tegan And Sara] [al:Closer Remixed - Vol. 3] [by:] [offset:0] [00:00.00]Closer (Twice As Nice Remix) - Tegan And Sara
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.36]All I want to get is a little bit closer
我只想再靠近一点点 [00:19.76] [00:21.39]All I want to know is
我只想知道 [00:22.97] [00:24.44]Can you come a little closer
你能否靠近一点 [00:26.55] [00:27.77]Here comes the breath before
呼吸来了 [00:30.32]We get a little bit closer
我们渐渐靠近 [00:33.39] [00:34.92]Here comes
来了 [00:35.66]The rush before we touch
在我们触碰之前的那种冲动 [00:37.84] [00:38.56]Come a little closer
靠近一点 [00:40.68] [00:42.69]The doors are open
大门敞开 [00:44.04]The wind is really blowing
狂风呼啸 [00:45.25] [00:45.81]The night sky is changing overhead
头顶的夜空变幻莫测 [00:49.50] [00:50.22]It's not just all physical
这不只是肉体上的欲望 [00:52.52] [00:53.20]I'm the type who won't
我是那种不会 [00:54.35]Get oh so critical
吹毛求疵 [00:55.91] [00:56.89]So let's make things physical
所以让我们尽情放纵 [00:59.45] [01:00.01]I won't treat you like
我不会亏待你 [01:01.52]You're oh so typical
你真的好典型 [01:03.41] [01:07.04]I won't treat you like
我不会亏待你 [01:08.26]You're oh so typical
你真的好典型 [01:09.97] [01:24.50]All you think of lately is
你最近想的都是 [01:27.92]Getting underneath me
慢慢靠近我 [01:29.80] [01:31.46]All I'm dreaming lately is
最近我的梦想就是 [01:32.18] [01:34.45]How to get you underneath me
如何让你靠近我 [01:36.72] [01:38.00]Here comes the heat before
热浪来袭 [01:40.34]We meet a little bit closer
我们渐渐靠近 [01:43.72] [01:45.04]Here comes the spark
火花四溅 [01:46.20] [01:46.72]Before the dark come a little closer
在黑暗一点点逼近之前 [01:50.58] [01:52.68]The lights are off and
灯光熄灭 [01:53.92]The sun is finally setting
太阳终于落山 [01:55.48] [01:56.12]The night sky is changing overhead
头顶的夜空变幻莫测 [01:59.87]It's not just all physical
这不只是肉体上的欲望 [02:03.07]I'm the type who
我是那种 [02:04.17]Won't get oh so critical
我不会吹毛求疵 [02:05.97] [02:06.88]So let's make things physical
所以让我们尽情放纵 [02:09.37] [02:10.02]I won't treat you like
我不会亏待你 [02:11.39]You're oh so typical
你真的好典型 [02:13.97]I want you close
我想要你靠近我 [02:15.58]I want you
我想要你 [02:16.41] [02:16.99]I won't treat you like you're typical
我不会像对待普通人一样对待你 [02:19.83] [02:34.98]Here come the dreams
梦想成真 [02:36.54]Of you and me
你和我 [02:38.42]Here come the dreams
梦想成真 [02:39.83] [02:41.93]Here come the dreams
梦想成真 [02:43.53]Of you and me
你和我 [02:44.84] [02:45.47]Here come the dreams
梦想成真 [02:47.16] [02:48.83]It's not just all physical
这不只是肉体上的欲望 [02:52.09]I'm the type who
我是那种 [02:53.11]Won't get oh so critical
我不会吹毛求疵 [02:55.11] [02:55.84]So let's make things physical
所以让我们尽情放纵 [02:58.59] [02:59.17]I won't treat you
我不会亏待你 [03:00.38]Like you're oh so typical
就好像你是个普通人 [03:02.34] [03:03.02]I want you close
我想要你靠近我 [03:04.64]I want you
我想要你 [03:05.55] [03:06.32]I won't treat you like you're typical
我不会像对待普通人一样对待你 [03:08.90] [03:09.54]I want you close
我想要你靠近我 [03:11.58]I want you
我想要你 [03:12.60] [03:13.31]I won't treat you like you're typical
我不会像对待普通人一样对待你 [03:16.59] [03:20.87]I won't treat you like
我不会亏待你 [03:22.21]You're typical
你很典型 [03:23.54] [03:27.61]I won't treat you like you're typical
我不会像对待普通人一样对待你 [03:30.78]All I want to get is a
我想要的全部就是 [03:34.07]Little bit closer
靠近一点 [03:36.05] [03:37.56]All I want to know is
我只想知道 [03:39.37] [03:40.70]Can you come a little closer
你能否靠近一点