Y Si Fuera Ella-Malú

[ti:Y Si Fuera Ella] [ar:Malú] [al:Esencial Malú] [by:] [offset:0] [00:00.00]Y Si No Das Más - Malú
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:27.80]Ella se desliza y me atropella
她让我意乱情迷 [00:32.30]Y aunque a veces no me importe
Y aunque a veces no me importe [00:35.66]S que el da en que la pierda volver a sufrir
S que el da en que la pierda volver a sufrir [00:40.41]Por ella que aparece y que se esconde
为了她我离开了她 [00:45.34]Que se marcha y que se queda
Que se marcha y que se queda [00:48.58]Que es pregunta y es respuesta
Que es pregunta y es respuesta [00:51.20]Que es mi oscuridad mi estrella
Que es mi oscuridad mi estrella [00:57.26] [01:06.66]Ella me peina el alma y me la enreda
她让我心花怒放 [01:11.26]Va conmigo pero no s donde va
Va conmigo pero no s donde va [01:14.17]Mi rival mi compaera
我的对手我的朋友 [01:16.71]Que est tan dentro de mi vida
Que est tan dentro de mi vida [01:19.37]Y a la vez est tan fuera
一切都变成了现实 [01:21.68]S que volver a perderme
S que volver a perderme [01:24.58]Y la encontrar de nuevo
Y la encontrar de nuevo [01:26.96]Pero con otro rostro y otro nombre
Pero con otro rostro y otro nombre [01:30.71]Diferente y otro cuerpo
Diferente y otro cuerpo [01:33.90]Pero sigue siendo ella
Pero sigue siendo ella [01:37.12]Que otra vez me lleva
Que otra vez me lleva [01:40.10]Nunca me responde
我无法回应 [01:43.48]Si al girar la rueda
如果你真的走了 [01:48.91]Ella se hace fra y se hace eterna
Ella se hace fra y se hace eterna [01:53.38]Un suspiro en la tormenta
折磨中的一个悬念 [01:55.67] [01:56.37]A la que tantas veces le cambi la voz
A la que tantas veces le cambi la voz [01:59.86]Gente que va y que viene
你要来了吗 [02:01.52]Y siempre es ella
Y siempre es ella [02:03.13]Que me miente y me lo niega
Que me miente y me lo niega [02:06.43]Que me olvida y me recuerda
Que me olvida y me recuerda [02:09.41] [02:10.90]Pero si mi boca se equivoca
但是如果我说错了 [02:15.82]Pero si mi boca se equivoca
但是如果我说错了 [02:19.39]Y al llamarla nombro a otra
Y al llamarla nombro a otra [02:22.42]A veces siente compasin
A veces siente compasin [02:25.75]Por este loco ciego y loco corazn
因为你已经失去理智失去理智 [02:32.86]Sea lo que quiera Dios que sea
Sea lo que quiera Dios que sea [02:37.06]Mi delito es la torpeza de ignorar
我的歌让人无法理解 [02:40.69] [02:41.34]Que hay quien no tiene corazn
Que hay quien no tiene corazn [02:43.84]Y va quemando va quemndome y me quema
你会怎么想我 [02:48.12] [02:51.55]Y si fuera ella
Y si fuera ella [02:54.88] [03:13.62]Ella me peina el alma y me la enreda
她让我心花怒放 [03:17.82]Va conmigo digo yo
Va conmigo digo yo [03:19.69] [03:20.87]Mi rival mi compaera esa es ella
Mi rival mi compaera esa es ella [03:24.89] [03:25.87]Pero me cuesta cuando otro adis se ve tan cerca
Pero me cuesta cuando otro adis se ve tan cerca [03:31.07]Y la perder de nuevo
Y la perder de nuevo [03:33.55]Y otra vez preguntar
Y otra vez preguntar [03:37.06]Mientras se va y no habr respuesta
我的心已经碎了没有回应 [03:40.74]Y si esa que se aleja
Y si esa que se aleja [03:43.75]La que estoy perdiendo
La que estoy perdiendo [03:46.02] [03:46.86]Y si esa era
如果这是一个时代 [03:49.19] [03:50.03]Y si fuera ella
Y si fuera ella [03:55.72]Sea lo que quiera Dios que sea
Sea lo que quiera Dios que sea [04:00.05]Mi delito es la torpeza de ignorar
我的歌让人无法理解 [04:04.34]Que hay quien no tiene corazn
Que hay quien no tiene corazn [04:06.57]Y va quemando va quemndome y me quema
你会怎么想我 [04:10.70] [04:14.42]Y si fuera ella
Y si fuera ella [04:26.75] [04:29.31]A veces siente compasin
A veces siente compasin [04:32.48]Por este loco ciego y loco corazn
因为你已经失去理智失去理智 [04:39.79]Sea lo que quiera Dios que sea
Sea lo que quiera Dios que sea [04:43.87]Mi delito es la torpeza de ignorar
我的歌让人无法理解 [04:48.14]Que hay quien no tiene corazn
Que hay quien no tiene corazn [04:50.54]Y va quemando va quemndome y me quema
你会怎么想我 [04:54.69] [04:58.10]Y si fuera ella
Y si fuera ella [05:01.60] [05:11.19]No no
不 [05:12.95]Y si fuera ella
Y si fuera ella