기다린다 (等待)-金容镇

[ti:기다린다] [ar:金容镇] [al:내 손을 잡아 (MBC 아침드라마) OST - Part.4] [by:] [offset:0]
**享有本翻译作品的著作权 [00:00.00]기다린다 (等待) - 김용진 (金容镇)
看着我 看着我的爱 只看着你 [00:15.43]나를 봐 내 사랑을 너만을 바라보며
看着我珍藏的爱 [00:23.06]간직해 온 나의 사랑을 [00:26.78]
来到我的怀里 [00:29.13]내게 와 내 품 안에 [00:32.63]
连你悲伤的泪水 我也能拥抱 [00:34.53]힘겨운 눈물마저 안을 수 있게 [00:39.18]
即使偶尔疲惫不堪 [00:41.64]때론 힘들고 지쳐도 [00:44.52]
那个人也在守护我 [00:45.22]나를 지켜 준 한 사람 [00:48.05]
即使残酷的时光流逝 [00:48.70]모진 시간이 흘러도
那个人也只等待我 [00:51.51]나만을 기다린 한 사람
太过相爱 太过思念 [00:54.96]너무 사랑해서 너무 그리워서 [00:58.01]
而不忍凝视 [00:59.25]차마 바라볼 수 없어서
应当遗忘你的记忆里 [01:02.81]널 지워야 하는 기억 속에
我只想怀念着你生活下去 [01:06.07]그리운 너만 안고 살아
试图忘记你 试图呼唤你 [01:08.80]너를 지워 봐도 너를 불러 봐도 [01:11.82]
也留在心底 [01:12.96]가슴속에 남아서
今天我也在等待你 [01:16.64]오늘도 기다린다 그대를 [01:23.14]
偶尔会怀念 [01:37.21]아주 가끔씩 그리워 [01:40.37]
我们一同的回忆 [01:40.87]우리 함께한 기억들 [01:43.83]
即使残酷的时光流逝 [01:44.37]모진 시간이 흘러도
那个人也只看着我 [01:47.08]나만을 바라본 한 사람
太过相爱 太过思念 [01:50.59]너무 사랑해서 너무
而不忍凝视 [01:52.64]그리워서 차마 바라볼 수 없어서
应当遗忘你的记忆里 [01:58.48]널 지워야 하는 기억 속에
我只想怀念着你生活下去 [02:01.63]그리운 너만 안고 살아
试图忘记你 试图呼唤你 [02:04.29]너를 지워 봐도 너를 불러 봐도 [02:07.48]
也留在心底 [02:08.63]가슴속에 남아서
今天我也在等待你 [02:12.14]오늘도 기다린다 그대를
回到我身边吧 不要再孤单一人 [02:17.33]내게 돌아와 더 이상 혼자 두지 않아
别再让我哭泣 [02:22.57]더는 울지 않게
一直在我身边 倚着我休息吧 [02:24.19]늘 내 곁에 기대 쉴 수 있게 [02:29.15]
太过相爱 太过思念 [02:30.73]너무 사랑해서 너무 그리워서 [02:34.29]
而不忍凝视 [02:34.85]차마 바라볼 수 없어서
我的心里都是你 [02:38.62]더 커져만 가는 내 가슴이
我依旧想念着你生活下去 [02:41.71]아직도 너만 안고 살아
我要守护你 [02:44.39]너를 지켜 줄게
我会爱你 现在握着我的手吧 [02:46.12]너를 사랑할게 이젠 내 손을 잡아
今天我也在等待你 [02:52.11]오늘도 기다린다 그대를 [02:58.64]
今天我也在等待你 [02:59.45]오늘도 기다린다 그대를