Who Cares Wins-Anthrax

[ti:Who Cares Wins] [ar:Anthrax] [al:Aftershock - The Island Years] [by:] [offset:0] [00:00.00]Who Cares Wins - Anthrax
以下歌词翻译由微信翻译提供 [02:10.25]Close your eyes to the horror
闭上眼睛面对恐惧 [02:12.39]Close your eyes to the pain
闭上眼睛感受痛苦 [02:14.60]When you live in a box
当你活在牢笼里 [02:16.91]No one knows your name
没人知道你的名字 [02:19.33]Living in the street
混迹街头 [02:20.74] [02:21.48]Moms and kids with nothing to set
妈妈和孩子们什么都不用做 [02:23.71]Welfare hotels
福利酒店 [02:25.32]Who says there's no place called hell
谁说世上没有所谓的地狱 [02:28.96]I can't see you
我看不见你 [02:32.32]I can't hear you
我听不见你的声音 [02:35.99] [02:36.96]You don't see me
你看不见我 [02:41.12]You couldn't be me
你无法成为我 [02:45.42]Who cares wins
谁在乎胜利 [02:47.77] [02:51.84]There but for the grace of god
要不是上帝的恩典 [02:54.24]There but for the grace of god
要不是上帝的恩典 [02:56.19] [02:57.19]Who cares who cares who cares who cares
谁在乎呢 [03:00.99]There but for the grace of god
要不是上帝的恩典 [03:03.21]There but for the grace of god
要不是上帝的恩典 [03:05.53]Go you or
你走还是 [03:08.99] [03:09.61]Open your eyes
睁开你的眼睛 [03:13.03] [03:14.23]You don't see me
你看不见我 [03:17.49] [03:18.28]You couldn't be me
你无法成为我 [03:21.46] [03:22.46]Invisible could be my name
隐身可以成为我的名字 [03:24.56]Your excuses are so lame
你的借口站不住脚 [03:26.79]Real plees fall on deaf ears
真正的请求充耳不闻 [03:28.98]Look away when I'm near
当我靠近你时别看我 [03:31.18]Freezing cold in winters heat
寒冬时节寒冷无比 [03:33.50]Burning up can be a treat
热情洋溢也可以是一种享受 [03:35.76]Blisters breaking on my feet
脚上磨出水泡 [03:37.95]At least I get a subway seat
至少我有一个地铁座位 [03:40.23]I can't see you
我看不见你 [03:43.76] [03:44.47]I can't hear you
我听不见你的声音 [03:47.94] [03:48.93]You don't see me
你看不见我 [03:52.88]You couldn't be me
你无法成为我 [03:56.45] [03:57.24]Who cares wins
谁在乎胜利 [03:59.90] [04:03.95]There but for the grace of god
要不是上帝的恩典 [04:06.19]There but for the grace of god
要不是上帝的恩典 [04:09.26]Who cares who cares who cares who cares
谁在乎呢 [04:12.97]There but for the grace of god
要不是上帝的恩典 [04:15.29]There but for the grace of god
要不是上帝的恩典 [04:17.48]Go you or
你走还是 [04:21.69]Open your arms
张开你的怀抱 [04:24.89] [04:25.99]You don't see me
你看不见我 [04:29.45] [04:30.01]You couldn't be me
你无法成为我 [04:33.80] [04:34.41]Who cares wins
谁在乎胜利 [04:37.16]Self help and preservation
自力更生自我保护 [04:38.10] [04:38.75]Not now I'm on vacation
现在不行我在度假 [04:40.86] [04:41.38]Priority is you
最重要的是你 [04:42.47] [04:43.29]And screw all those around you
毁掉你身边的一切 [04:45.19] [05:32.53]Now's the time for you to share
现在是你与我分享的时候了 [05:34.71]Indifference you have to care
漠不关心你必须关心 [05:36.88]Deep inside you know it's true
内心深处你知道这是真的 [05:39.11]How do I get through to you
我该如何与你沟通 [05:41.26]Open your eyes to the horror
睁开你的眼睛看看这恐怖的世界 [05:43.47]Open your eyes to the pain
睁开你的眼睛感受痛苦 [05:45.23] [05:45.74]When you live in a box
当你活在牢笼里 [05:47.90]No one knows your name
没人知道你的名字 [05:50.53]I can't see you
我看不见你 [05:53.85] [05:54.42]I can't hear you
我听不见你的声音 [05:58.12] [05:58.79]You don't see me
你看不见我 [06:03.08]You couldn't be me
你无法成为我 [06:07.29]Who cares wins
谁在乎胜利 [06:09.46] [06:13.87]There but for the grace of god
要不是上帝的恩典 [06:16.05]There but for the grace of god
要不是上帝的恩典 [06:19.13]Who cares who cares who cares who cares
谁在乎呢 [06:22.77]There but for the grace of god
要不是上帝的恩典 [06:24.95]There but for the grace of god
要不是上帝的恩典 [06:27.31]Go you or I
你走还是我走 [06:31.42]Open your eyes
睁开你的眼睛 [06:35.75]You don't see me
你看不见我 [06:39.22] [06:39.85]You couldn't be me
你无法成为我