クラムボン・インザエアー-STRAIGHTENER

[ti:クラムボン・インザエアー] [ar:STRAIGHTENER (ストレイテナー)] [al:CREATURES] [by:] [offset:0] [00:00.00]クラムボン・インザエアー - STRAIGHTENER (ストレイテナー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:06.24]词：ホリエアツシ [00:12.49]曲：ホリエアツシ [00:18.74]僕の灰は空に舞って
我的灰烬随风飘向天际 [00:22.91]雲に混じって雨になって
与云相融化作雨水 [00:27.15]地図にもない森に降って
洒落在地图未曾标注的森林 [00:31.28]名も知らぬ木を育てるんだ
滋养着无名的树木生长 [00:35.74]金や銀の光の線は
金银交织的光线 [00:39.88]水面で歪んで
在水面扭曲折射 [00:42.15]流されて止まって
随波逐流又停滞 [00:44.41]幽霊船の底を照らして
照亮幽灵船的残骸 [00:48.53]濁らない水に
澄澈见底的水流中 [00:50.66]暴かれるように
仿佛被命运牵引 [00:52.79]夢を見せる
窥见梦境 [00:58.57]クラムボン歌うよ
克拉姆邦在歌唱 [01:02.05]君が好きだった歌を
唱着你曾钟爱的歌谣 [01:06.94]クラムボン今も
克拉姆邦至今仍 [01:10.51]旅は続いているだろう
持续着永不停歇的旅程吧 [01:15.65]クラムボン笑うの?
克拉姆邦在微笑吗 [01:19.15]それは古ぼけた童話と
对着那褪了色的童话 [01:24.28]クラムボン探そう君が
克拉姆邦去寻找吧 [01:28.56]失った今を取り戻すよ
将你遗失的此刻重新拾回 [01:42.33]星や火の点滅みたいに
如同星光与火焰的明灭 [01:46.39]生まれて出会って
诞生相遇又诀别 [01:48.66]別れて消えた
消逝在虚空中 [01:50.69]信じ選んだ道を歩いている
沿着自己坚信的道路前行 [01:54.96]ちっぽけな石に
偶尔也会被脚下 [01:57.07]躓いたりもするさ
微小的石子绊倒 [01:59.27]夢を呼んで
呼唤着梦境 [02:05.04]クラムボン歌うよ
克拉姆邦在歌唱 [02:08.37]君が好きだった歌を
唱着你曾钟爱的歌谣 [02:13.37]クラムボン今も旅は
克拉姆邦至今仍 [02:17.89]続いているだろう
持续着永不停歇的旅程吧 [02:22.10]クラムボン笑うの?
克拉姆邦在微笑吗 [02:25.53]それは古ぼけた童話と
对着那褪了色的童话 [02:30.68]クラムボン探そう
克拉姆邦去寻找 [02:34.04]君が失った今を取り戻すよ
将你遗失的此刻重新拾回 [03:02.84]クラムボン歌うよ
克拉姆邦在歌唱 [03:06.43]君が好きだった歌を
唱着你曾钟爱的歌谣 [03:11.21]クラムボン今も旅は
克拉姆邦至今仍 [03:16.02]続いているだろう
持续着永不停歇的旅程吧 [03:19.74]クラムボン笑うの?
克拉姆邦在微笑吗 [03:23.46]それは古ぼけた童話と
对着那褪了色的童话 [03:28.26]クラムボン探そう
克拉姆邦去寻找 [03:32.00]君が失った今を
将你遗失的此刻 [03:37.05]クラムボン
克拉姆邦 [03:38.97]クラムボン
克拉姆邦 [03:45.71]クラムボン
克拉姆邦 [03:47.73]クラムボン
克拉姆邦