X次元へようこそ (欢迎来到X次元)-药师丸悦子

[ti:X次元へようこそ (欢迎来到X次元)] [ar:やくしまるえつこ (药师丸悦子)] [al:X次元へようこそ/絶対ムッシュ制] [by:] [offset:0] [kana:1じ1げん11111111111し1きょく1せ1かい1いっ1たい1すこ1のぞ1い1せ1かい1かさ1せ1かい1へい1こう1せん1おし1さか1なん1か1あたま1さ1かた1ねつ1と1よ1り1いち1じ1げん1に1じ1げん1さん1じ1げん1はず1なに1じ1げん1い1じ1げん1い1じ1げん1い1じ1げん1いち1じゅう1う1ちゅう1せん1かん1じ1くう1はざ1ま1そう1なん1はや1み1だ1む1ちゅう1ふか1ぬ1だ1あきら1かん1じん1ぬ1す1いっ1きょく1しん1か1か1てい1あと1もど1さ1ゆめ1ゆめ1とろ1よ1ふく1みじか1みじか1はなし1お1し1な1いち1じ1かん1に1じ1かん1さん1じ1かん1じ1げん1ばく1だん1かか1いち1じ1げん1に1じ1げん1さん1じ1げん1にし1ひがし1なが1ちょう1しん1せい1い1かえ1さ1ゆめ1ゆめ1とろ1よ1ふく1さ1ゆめ1ゆめ1とろ1よ1ふく1さ1ゆめ1ゆめ1とろ1よ] [00:00.34]X次元へようこそ (欢迎来到X元) - やくしまるえつこ (药师丸悦子)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:05.36]词：ティカ・α [00:06.16]曲：ティカ・α [00:15.91]ねえエヴェレット
呐 埃弗雷特 [00:17.26]あなたの世界で
在你的世界里 [00:18.49]わたしは一体どうなってるの
我究竟是怎样 [00:21.04]少し覗かせて
稍微让我看看吧 [00:23.85]ねえエヴェレット
呐 埃弗雷特 [00:25.10]あなたが言うには
要你来说 [00:26.31]世界はとってもたくさんあるって
世界有许多个 [00:29.10]ちょっとよくわからないの
我有些不太理解 [00:33.49]Hi dandy hello [00:37.43]How are you doing? [00:39.55]Thank you [00:47.31]ねえph d
呐 博士 [00:48.91]重なる世界は
多重世界 [00:50.12]いつまでたっても平行線だわ
永远都是平行线 [00:52.87]そっと教えて
悄悄告诉我吧 [00:55.04]ねえph d
呐 博士 [00:57.04]逆さまのままでいたって
即使保持颠倒 [00:58.54]何にも変わらないんだわ
也什么都不会改变 [01:00.73]頭がパンクしちゃいそうよ
大脑像是要膨胀起来了 [01:04.12]ああ 冷めては固くなり
啊 冷却后凝固变硬 [01:09.71]熱すれば融けてゆく
加热后就会融化 [01:13.71]この世は理だらけで
这个世界上充满了理论 [01:16.95]ダメになっちゃいそうね
感觉快要搞不清楚了 [01:19.62]一次元二次元三次元
一次元二次元三次元 [01:23.99]ルートを外れていま何次元?
偏离路线的现在是几次元? [01:27.81]異次元 異次元 to 異次元
异次元 异次元 到 异次元 [01:31.79]ムードにまかせて１から１０まで
根据气氛从1到10 [02:07.87]メーデー
求救 [02:09.44]宇宙戦艦時空の狭間で遭難
宇宙战舰在时空的狭间遇难 [02:11.89]そうなんです
没错 [02:13.17]早く見つけ出して
快找到我们 [02:15.93]メーデー
求救 [02:17.12]夢中になるほど
越是痴迷 [02:18.23]深みにはまって
越是深陷其中 [02:18.97]抜け出せないんです
无法自拔 [02:21.27]そう諦めが肝心
没错 放弃最重要 [02:25.57]No dandy so what? [02:29.66]Goddamn wait wait [02:39.29]ねえlady
呐 女士 [02:41.22]ドレスを脱ぎ捨てて
脱下礼裙 [02:42.70]ダンスパーティー一曲どうです
来一支舞会歌曲怎么样 [02:45.04]こんなビートはどう?
这种节奏如何? [02:47.53]Lady [02:49.05]進化の過程に
进化的过程中 [02:49.96]キャンセルボタンはないのよ
并没有取消键哦 [02:51.49]おわかり?
明白了吗? [02:52.92]後戻りはできない
不能回头 [02:56.18]さあ 醒めない夢の夢
来吧 醒不来的梦中梦 [03:01.76]蕩けそうなミルキーキッス
令人心驰神荡的融化心灵的吻 [03:05.69]この世はどこまで膨らんでくの
这个世界会膨胀到什么程度 [03:09.65]No no dandy [03:12.01]短い短いお話の
简短的对话 [03:15.92]終わりを知らせる
该到尾声了 [03:17.93]チャイムが鳴るの
闹钟响起 [03:19.73]一時間二時間三時間
一時間二時間三時間 [03:23.71]時限爆弾抱えて so dandy
抱着定时炸弹 so dandy [03:43.23]一次元二次元三次元
一次元二次元三次元 [03:47.62]西から東へ流れる超新星
从西向东划过的超新星 [03:51.35]Easy game easy game [03:54.27]Too easy game [03:55.79]行きはよいよい
去时路上很顺利 [03:57.58]帰りはどうなった
回来又会怎样呢 [04:00.57]ああ 醒めない夢の夢
啊 醒不来的梦中梦 [04:06.12]蕩けそうなミルキーキッス
令人心驰神荡的融化心灵的吻 [04:10.20]この世はどこまでも
这个世界会 [04:14.21]膨らんでいくの
膨胀到什么程度 [04:16.43]ああ 醒めない夢の夢
啊 醒不来的梦中梦 [04:21.99]蕩けそうなミルキーキッス
令人心驰神荡的融化心灵的吻 [04:25.97]この世はどこまでも
这个世界会 [04:30.01]膨らんでいくの
膨胀到什么程度 [04:32.21]ああ 醒めない夢の夢
啊 醒不来的梦中梦 [04:37.88]蕩けそうなミルキーキッス
令人心驰神荡的融化心灵的吻 [04:41.87]この世はどこまでも
这个世界会