LOVE PARADE (爱的游行)-BUCK-TICK

[ti:LOVE PARADE] [ar:BUCK-TICK] [al:LOVE PARADE/STEPPERS -PARADE- (通常盤)] [by:] [offset:0] [00:00.00]LOVE PARADE - BUCK-TICK (ばくちく)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:06.89]作詞：櫻井敦司 [00:13.79]作曲：星野英彦 [00:20.69]今 幕が下りる
此刻 帷幕正缓缓落下 [00:25.04]拍手と歓声と投げキッス
掌声 欢呼与飞吻 [00:30.20]みんな笑ってくれる
大家都在对我微笑 [00:34.56]出来過ぎた夢の様だね
这简直如同过于完美的梦境 [00:49.21]口笛 吹いてゆこう
吹着口哨继续前行吧 [00:53.60]どこへゆく? どこまでも行こう
去向何方？无论何处都勇往直前 [00:58.67]猫は瞳閉じて
猫咪闭上双眼 [01:03.02]うたかたの夢に堕ちてゆく
堕入虚幻的泡沫之梦中 [01:08.79]誰もが歌う 仮面の下で泣き笑う
所有人都在歌唱 戴着面具哭笑交织 [01:18.37]夢見たら あの日のように
若梦见往昔 就像那一天般 [01:25.16]出かけよう
启程出发吧 [01:27.61]バラ色のパレードが
玫瑰色的游行队伍 [01:32.44]通りを過ぎる
正经过这条街道 [01:37.03]木漏れ日を浴びながら
沐浴着树影间的阳光 [01:41.91]君を連れてゆく
带着你一同前行 [02:05.28]そうして 君の街へ
就这样 向着你的城市 [02:09.98]パレードがゆくよ
游行队伍不断前进 [02:14.73]いいね もう一度言うよ
多好啊 让我再说一次 [02:19.48]パレードがゆくよ
游行队伍正在前进 [02:24.80]誰もが舞うよ
所有人都在起舞 [02:28.87]仮面の下で泣き笑う
戴着面具哭笑交织 [02:34.29]夢見たら あの日のように
若梦见往昔 就像那一天般 [02:41.14]出かけよう
启程出发吧 [02:43.50]バラ色のパレードが
玫瑰色的游行队伍 [02:48.45]通りを過ぎる
正经过这条街道 [02:52.96]木漏れ日を浴びながら
沐浴着树影间的阳光 [02:57.91]君を連れてゆく
带着你一同前行 [03:02.47]バラ色のパレードが
玫瑰色的游行队伍 [03:07.47]通りを過ぎる
正经过这条街道 [03:11.94]もう帰れない もう二度と
再也无法回头 永远不会 [03:17.01]パレードはゆく
游行队伍继续前行 [03:57.47]おわり
结束