スノードロップ-宇浦冴香

[ti:スノードロップ]
[ar:宇浦冴香]
[al:JACK]
[by:]
[offset:0]
[00:00.59]I love you…
我爱你 [00:03.64]I love you…
我爱你 [00:05.68]
[00:37.82]白い息をはきながら
吐着白雾 [00:40.68]きみと二人笑った
我和你都笑了 [00:43.80]駅までの少しの帰り
到车站还有一点距离 [00:46.05]道わざとゆっくり歩いて
特意放慢了脚步 [00:49.95]あきらめる
明明无法 [00:51.03]ことできないままに
放弃 [00:53.20]时ばかりがいたずらに
时间还是一心 [00:55.21]过ぎていた
往前推进 [00:56.33]恋しくて
贪恋 [00:57.79]会う度いつも
每次见面 [00:59.41]心夺われていった
心都被夺走 [01:02.31]
[01:15.11]私の気持ち知ってて
请理解我的心情 [01:17.96]やさしくなんかしないで
请不要对我温柔 [01:21.21]思わせぶりな态度に
为自己扭捏的态度 [01:23.54]ひとり舞い上がって伤ついて
一个人上演的剧情所伤感 [01:27.42]名前を呼んで
叫你的名字 [01:28.87]振り返る君
你回过头 [01:30.42]“すき”のかわりに
喜欢两个字没有说出口 [01:32.03]口にしたコトバ
取而代之的是 [01:33.58]“なんでもない”
没事 [01:35.09]やせた三日
三天瘦了 [01:36.40]月あきれ颜で浮かんでた
容颜憔悴 [01:39.36]
[01:42.75]こごえる
冻僵 [01:43.56]Snowdrop
雪花 [01:45.06]Don't leave me
不要离开我 [01:46.35]届かない声
你听不见我的声音 [01:49.19]どうしても
怎么也 [01:50.79]つかめない白く冷たい花
抓不住的白色的冰冷的雪花 [01:55.12]溢れる
到处都是 [01:55.95]Teardrop
泪滴 [01:57.06]Can't tell you
无法告诉你 [01:58.71]ひとりじめしたいその笑颜
想霸占你的笑容 [02:03.28]あたしだけ见つめてほしい
希望只有我能看到 [02:07.42]
[02:08.12]ちいさな希望を胸にしまって
把这小小的希望放在心里 [02:20.43]I love you…
我爱你 [02:23.77]I love you…
我爱你 [02:26.61]I love you…
我爱你 [02:30.25]Love you…
爱你 [02:32.08]
[02:45.38]“じゃあね”と
说了再见 [02:46.56]手を振った街角で
在街角挥手 [02:48.37]人ごみに消える
然后消失在人群中 [02:49.93]背中を见てた
看着你的背影 [02:51.47]今夜このまま
今晚就这样 [02:52.73]终わりたくない
不愿结束 [02:54.64]终わらせたくない
不想让它结束 [02:56.19]まだ间に合う
还来得及 [02:57.58]舞い散る雪が彩った街
飘舞的雪花才斑斓的街道 [03:00.86]柔らかな灯りの中を走る
柔软的灯光中奔走 [03:04.11]伝えたい
想告诉你 [03:05.56]强がらないで
不要逞强 [03:07.17]今すぐに君の元へ
现在就回到你身边 [03:09.86]
[03:13.06]震える
颤抖 [03:13.74]Snowdrop
雪花 [03:15.15]I miss you
我想你 [03:16.67]消えない想い
挥散不去的想念 [03:19.63]手のひらで
手掌中 [03:21.21]溶けてくいくつもの花
融化的雪花 [03:25.38]こぼれる
洒落 [03:26.35]Teardrop
泪滴 [03:27.57]Thinking of you
想起你 [03:29.08]受け止めて欲しい
希望你能接受 [03:32.03]この心
我的心 [03:33.55]君だけを抱きしめたい
只想拥抱你 [03:38.42]I love you…
我爱你 [03:41.47]I love you…
我爱你 [03:44.48]I love you…
我爱你 [03:47.73]I love you…
我爱你 [03:50.90]I love you…
我爱你 [03:53.89]I love you…
我爱你 [03:57.20]I love you…
我爱你 [04:00.65]Love you…
爱你