A Little Respect-Gareth Malone/Gareth Malone's Voices/Lianne La Havas

[ti:A Little Respect] [ar:Gareth Malone's Voices/Gareth Malone/Lianne La Havas] [al:Voices (feat. Gareth Malone)] [by:] [offset:0] [00:00.00]A Little Respect - Gareth Malone/Gareth Malone's Voices/Lianne La Havas
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.01]I tried to discover
我试图发现 [00:02.20] [00:04.79]A little something
一点点心意 [00:06.14]To make me sweeter
让我更加甜蜜 [00:07.60] [00:09.62]Oh baby refrain
宝贝克制自己 [00:10.86] [00:14.14]From breaking my heart
让我不再伤心 [00:15.71] [00:17.83]I'm so in love with you
我好爱你 [00:20.59] [00:22.25]I'll be forever blue
我会永远郁郁寡欢 [00:25.13] [00:27.38]That you give me no reason
你不会给我任何理由 [00:28.87] [00:29.63]Why you're making me work so hard
为何你让我如此拼命地工作 [00:31.76] [00:32.80]That you give me no
你不给我 [00:33.94]That you give me no
你不给我 [00:35.08]That you give me no
你不给我 [00:36.12]That you give me no soul
你没有给我灵魂 [00:37.37] [00:37.97]Oh oh oh I hear you calling
我听到你的呼唤 [00:41.16] [00:44.00]Oh baby please
宝贝拜托了 [00:45.70] [00:47.06]Give a little respect
给我一点尊重 [00:48.09] [00:49.10]Give a little respect to me
给我一点尊重 [00:54.60] [00:57.69]And if I should falter
如果我犹豫不决 [00:59.17] [01:01.66]Would you open your arms out to me
你会不会向我张开双臂 [01:04.69] [01:06.13]We can make love not war
我们可以相爱而不是争吵 [01:08.24] [01:10.13]And live with peace in our hearts
内心平静地生活 [01:12.78] [01:14.47]I'm so in love with you
我好爱你 [01:17.34] [01:18.83]I'll be forever blue
我会永远郁郁寡欢 [01:21.86] [01:24.07]What religion or reason
什么信仰什么原因 [01:25.60] [01:26.22]Could drive a man to forsake his lover
可以让一个男人抛弃他的爱人 [01:28.68] [01:29.42]Don't you tell me no
你不要拒绝我 [01:30.87]Don't you tell me no
你不要拒绝我 [01:31.88]Don't you tell me no
你不要拒绝我 [01:32.96]Don't you tell me no soul
你别跟我说没有灵魂 [01:34.19] [01:36.34]I hear you calling
我听到你的呼唤 [01:38.04] [01:40.70]Oh baby please
宝贝拜托了 [01:42.93] [01:43.68]Give a little respect
给我一点尊重 [01:44.58] [01:45.86]Give a little respect to me
给我一点尊重 [01:51.33] [02:02.91]I'm so in love with you
我好爱你 [02:05.45] [02:06.80]I'll be forever blue
我会永远郁郁寡欢 [02:10.03] [02:12.00]That you give me no reason
你不会给我任何理由 [02:13.44] [02:14.09]You know you're making me work so hard
你知道你让我拼命工作 [02:16.34] [02:17.44]That you give me no
你不给我 [02:18.68]That you give me no
你不给我 [02:19.77]That you give me no
你不给我 [02:20.86]That you give me no soul
你没有给我灵魂 [02:22.15] [02:24.46]I hear you calling
我听到你的呼唤 [02:25.91] [02:29.02]Oh baby please
宝贝拜托了 [02:30.46] [02:31.83]Give a little respect
给我一点尊重 [02:32.85] [02:33.76]Give a little respect to me
给我一点尊重