Right Turn-Alice In Chains

[ti:Right Turn] [ar:Alice In Chains] [al:The Essential Alice In Chains] [by:] [offset:0] [00:00.00]Right Turn (Album Version) - Alice In Chains
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:21.75]Inside always trying
内心一直在努力 [00:24.26]To get back inside
回到我的心里 [00:25.52] [00:30.83]But it's so hard
但真的好难 [00:31.88] [00:32.88]To penetrate pig-thick skin
穿透猪一样厚的皮肤 [00:35.39] [00:40.15]I'm 'bout as low as I can get
我已经尽我所能保持低调 [00:42.86] [00:45.73]I'd leave but I can't forget
我想离开可我无法忘怀 [00:47.66] [00:50.95]Still I wonder why it ain't right
我还是想知道为什么这样不对 [00:58.65] [01:03.35]It ain't right oh
这大错特错 [01:06.34] [01:08.30]Ain't right it ain't right yeah
大错特错 [01:15.99] [01:17.92]As 'Bout low as she can get
她能有多低落 [01:20.42] [01:22.91]She'll leave me but she won't forget
她会离开我但她不会忘记 [01:25.13] [01:28.24]And she wonders why
她想知道为什么 [01:30.23] [01:34.79]She ain't right she ain't right
她大错特错她大错特错 [01:40.64] [01:45.35]Ain't right she ain't right
大错特错她大错特错 [01:50.51] [01:56.43]Now we're as low as we can get
现在我们已经到了最低点 [01:59.94] [02:04.49]Can't leave and can't forget
无法离开无法忘记 [02:07.12] [02:12.00]We ain't right we ain't right
我们不合适我们也不合适 [02:17.68] [02:22.04]Not right we ain't right
不合适我们不合适 [02:27.46] [02:33.14]Well it's hard to believe
难以置信 [02:34.51]That somebody tricked you
有人欺骗了你 [02:35.95] [02:37.26]When you can see you were only high
你知道你只是有点兴奋 [02:40.33] [02:41.97]It's all up to you so you gamble
一切都取决于你所以你孤注一掷 [02:45.58] [02:47.19]Flat on your face and into the fire
狠狠教训你一顿让你受尽煎熬 [02:50.31] [02:52.33]Well it's hard to believe
难以置信 [02:53.63] [02:54.26]That somebody tricked you
有人欺骗了你 [02:55.77] [02:57.26]When you can see you were only high
你知道你只是有点兴奋 [03:00.02] [03:01.93]It's all up you to so you gamble
一切取决于你所以你孤注一掷 [03:05.13] [03:07.25]Flat on your face
在你面前搔首弄姿