Doin' It Right-Rodney Atkins

[ti:Doin' It Right] [ar:Rodney Atkins] [al:Doin' It Right] [by:] [offset:0] [00:00.00]Doin' It Right - Rodney Atkins
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:22.74]If you're whisperin' or if you're standin' up and shoutin'
如果你轻声低语或者你昂首挺胸大声呐喊 [00:26.50] [00:27.08]Got the windows up or you took the top down
打开车窗或者你把车篷放下来 [00:30.48] [00:31.20]If you got big dreams but you've got big doubts
如果你心怀远大梦想可你心怀疑虑 [00:34.45] [00:35.03]Well you're doin' it right
你做得很对 [00:36.00] [00:38.64]If you're keepin' it simple then you make a big scene
如果你从容不迫那你就会大吵大闹 [00:42.28] [00:42.94]If you're doin' your best and you make a mess of things
如果你竭尽全力却把事情搞得一团乱 [00:46.48]If you're tryin' if you're cryin' all that really means is
如果你努力尝试如果你伤心落泪那真正的意义是 [00:51.01]You're doin' it right
你做得很对 [00:51.85] [00:53.55]Yeah you're doin' it right
你做得很对 [00:54.86] [00:55.97]You're shinin' your light
你散发着耀眼的光芒 [00:57.09] [00:57.70]You ain't losin' your mind
你没有失去理智 [00:58.88] [00:59.92]No everything's fine
一切安好 [01:00.87] [01:01.89]You're droppin' the ball
你一败涂地 [01:02.95] [01:03.81]But you're pickin' it up
可你总是吹毛求疵 [01:05.03] [01:05.70]You're stumblin' and fallin'
你跌跌撞撞 [01:07.15] [01:07.88]And fallin' in love
坠入爱河 [01:09.18] [01:09.83]You're hangin' on tight
你紧紧抓牢 [01:10.82] [01:11.77]You're prayin' each night
你每天晚上都在祈祷 [01:12.83] [01:13.71]You're doin' it right
你做得很对 [01:14.75] [01:22.28]Well if you're cuttin' your hair or you're growin' it out
不管你是剪了头发还是留了头发 [01:25.73] [01:26.28]If you're compromisin' then puttin' your foot down
如果你要妥协那你就得脚踏实地 [01:29.76] [01:30.45]If you're reminiscin' or livin' in the here and now
如果你沉浸在回忆里活在当下 [01:33.80] [01:34.67]You're doin' it right
你做得很对 [01:35.69] [01:38.06]If you're payin' full price or you get it on sale
你是全价还是打折出售 [01:41.95] [01:42.55]If you're lendin' a hand or takin' a friend's help
如果你伸出援手或是接受朋友的帮助 [01:45.71] [01:46.32]Well I'm talkin' to you but I'm really talkin' to myself
我在跟你说话其实我是在跟自己说话 [01:49.99] [01:50.52]You're doin' it right
你做得很对 [01:51.60] [01:52.99]Yeah you're doin' it right
你做得很对 [01:54.36] [01:55.37]You're shinin' your light
你散发着耀眼的光芒 [01:56.61] [01:57.39]You ain't losin' your mind
你没有失去理智 [01:58.94]Naw you're doin' just fine
你过得很好 [02:00.50] [02:01.42]You're droppin' the ball
你一败涂地 [02:02.36] [02:03.31]But you're pickin' it up
可你总是吹毛求疵 [02:04.39] [02:05.09]You're stumblin' and fallin'
你跌跌撞撞 [02:07.09]And fallin' in love
坠入爱河 [02:08.63] [02:09.35]You're hangin' on tight
你紧紧抓牢 [02:10.41] [02:11.30]You're prayin' each night
你每天晚上都在祈祷 [02:12.38] [02:13.22]You're doin' it right
你做得很对 [02:14.25] [02:17.89]See I've made every mistake there is to make
你瞧我犯下了所有的错误 [02:22.95]So I oughta know
所以我应该知道 [02:24.29] [02:26.07]The only real mistake is not lettin 'em go
唯一的错误就是不肯放手 [02:30.32] [02:31.01]So just let 'em go
就让他们走吧 [02:36.92]Cause you're doin' it right
因为你做得很对 [02:38.20] [02:39.17]You're shinin' your light
你散发着耀眼的光芒 [02:40.34] [02:40.92]You ain't losin' your mind
你没有失去理智 [02:42.61]No you're doing just fine
你做得很好 [02:44.15] [02:45.06]You're droppin' the ball
你一败涂地 [02:46.15] [02:46.94]But you're pickin' it up
可你总是吹毛求疵 [02:48.06] [02:48.79]You're stumblin' and fallin'
你跌跌撞撞 [02:50.85]And fallin' in love
坠入爱河 [02:52.29] [02:53.03]You're hangin' on tight
你紧紧抓牢 [02:54.09] [02:55.00]You're prayin' each night
你每天晚上都在祈祷 [02:56.20] [02:56.93]You're doin' it right
你做得很对 [02:58.09] [03:00.50]Yeah keep fightin' that fight
继续战斗 [03:02.14] [03:02.89]Keep prayin' each night
每天晚上都虔诚祈祷 [03:04.24] [03:04.87]You're doin' it you're doin' it right yeah
你做到了你做得很对 [03:12.99] [03:14.30]You're doin' it right um hmm oh
你做得很对