いっしょ懸命 (一起努力)-三森铃子/佐々木未来

[ti:いっしょ懸命] [ar:ミルキィホームズ] [al:Dreamin'] [by:] [offset:0] [00:00.00]いっしょ懸命 - 三森铃子 (三森すずこ)/佐々木未来 (ささき みこい) [00:08.87]词：PA-NON [00:17.74]曲：山口朗彦
这邂逅的奇迹 [00:26.61]出会えた奇迹が
这邂逅的奇迹 [00:30.24](出会えた奇迹が)
正在心中闪闪发光 [00:32.52]ハートでキラキラしてる [00:35.13]
紧急任务 [00:37.45]どっきり紧急ミッション
紧急任务 [00:40.52](どっきり紧急ミッション) [00:42.11]
用友情的力量去完成 [00:43.65]友情ぱわーで　コンプリート [00:46.69]
一定 任何梦想都能实现 [00:48.58]きっと　どんな梦も叶う [00:51.56]
是啊 没什么不可能 [00:53.81]そうよ　不可能とかないの [00:57.34]
因为 就在身边 看啊 [01:00.28]だって　そばにいるだけでほら
只要这样想着 就会有勇气了呢 [01:04.38]こんなにも勇気がでるよ
把最好的快乐掌握在手中吧 [01:12.60]最高の HAPPY ゲットしちゃお!
掌握在手中吧 [01:18.25](HAPPY ゲットしちゃお!)
半途而废 [01:20.30]中途半端なんて
总会留下遗憾 [01:21.73]ものたりなーい
想要收集全世界的 [01:24.19]わーるどわいどに
未解之谜 [01:26.51]谜を集めて
想去解开他们 [01:29.81]解き明かしたい
膨胀的好奇心 [01:31.44]欲张りな好奇心♪
大冒险 [01:34.65]大冒険
用直觉决出胜负 出发吧 [01:35.65]直感胜负でレッツゴー!
用直觉决出胜负 出发吧 [01:38.82](直感胜负でレッツゴー!)
放弃什么的 [01:41.84]谛めるなんて
坚决拒绝 [01:44.10]断固拒否でーす
坚信吧 [01:45.73]信じているの
真心最重要 [01:48.62]本気が最重要!
拼命努力 拼命努力 [01:51.53]いっしょ悬命(いっしょ悬命)
无论到哪里 [01:54.51]わたしたち　どこまでも
都要走下去 [01:59.58]歩いていこうね
重叠的轨迹 [02:23.75]かさなる轨迹が
重叠的轨迹 [02:26.18](かさなる轨迹が)
与未来紧紧相连 [02:29.87]未来につながってく
一二三 开始和命运相连 [02:34.43]せーので运命ドッキング
一二三 开始和命运相连 [02:37.58](せーので运命ドッキング)
无法停止兴奋的和声 [02:40.07]きゅんきゅん止まらない　ハーモニー [02:43.26]
一直 相互刺激 [02:45.67]ずっと　刺激し合いながら
继续 成长下去 [02:50.93]もっと　成长してゆける [02:53.82]
因为 你们一直都在那里 [02:56.89]だって　そこにいてくれるから
没关系 [03:01.51]がんばろうって思えるの
无论失败多少次 [03:09.41]大丈夫　何度
都一直努力吧 [03:11.83]失败したって!
无论失败多少次 [03:13.43](何度　失败したって!)
即使逆着风 也绝不泄气 [03:15.40]向かい风だって　へこたれなーい
开心的事情 [03:20.92]嬉しいことは
当然有 [03:23.51]モチロンだけど
悲伤的时候 [03:26.43]悲しいことも
也不少 [03:28.51]はんぶんこにしよう♪
把所有的危机 [03:32.06]大ピンチ
都变成机遇吧 [03:32.84]ぜんぶチャンスにして!
全部变成机遇吧 [03:37.18](ぜんぶチャンスにして!)
即使绕了远路 [03:39.21]远回りだって
也要继续前进 [03:40.94]进んでるんでーす
不要迷茫 [03:43.26]迷わないよ
选择勇敢吧 [03:46.07]勇敢をチョイスでしょ!?
拼命努力 拼命努力 [03:48.83]いっしょ悬命(いっしょ悬命)
无论何时都不改变 [03:52.00]変わらずに　いつまでも
用同样的心情 [03:56.76]おんなじキモチで
把最好的快乐 [04:13.56]最高の HAPPY
掌握在手中吧 [04:16.34]ゲットしちゃお!
掌握在手中吧 [04:19.43](HAPPY ゲットしちゃお!)
半途而废 [04:20.95]中途半端なんて
总会留下遗憾 [04:23.23]ものたりなーい
想要收集全世界的 [04:25.30]わーるどわいどに
未解之谜 [04:28.07]谜を集めて
想去解开他们 [04:30.92]解き明かしたい
膨胀的好奇心 [04:32.70]欲张りな好奇心♪
大冒险 用直觉决出胜负 出发吧 [04:36.08]大冒険　直感胜负でレッツゴー!
用直觉决出胜负 出发吧 [04:41.42](直感胜负でレッツゴー!)
放弃什么的 [04:43.97]谛めるなんて
坚决拒绝 [04:45.22]断固拒否でーす
坚信吧 [04:47.62]信じているの
真心最重要 [04:50.10]本気が最重要!
拼命努力 拼命努力 [04:53.21]いっしょ悬命(いっしょ悬命)
我们 [04:56.14]わたしたち
无论到哪里 都要走下去 [04:58.13]どこまでも　歩いていこうね