RIDE ON-RIP SLYME

[ti:RIDE ON] [ar:屎烂帮] [al:STAR] [by:] [offset:0] [00:02.93]走り出すなら日和いいよ見上げれば空は高い
若要启程出行 此刻正是好天气 抬头仰望天空是如此高远 [00:08.01]果てしなく延びてく道を僕らワッハッハ笑い生きよう
向着永无止境延伸的道路 我们就这样开怀大笑着前行吧 [00:13.31]隣りに居るいつでも君と過ごす日々に変わりはない
陪伴在身旁的始终是你 共度的日子从未改变过轨迹 [00:18.11]お互いに皆きっと不器用僕らバウンスバウンスバウンス
彼此都是笨拙却真实的存在 我们就这样跳跃着跃动不息 [00:23.76]跳ねっ返りそう
仿佛要挣脱束缚般跃起 [00:25.05]辿り着けるか理想郷までどんくらい
距离理想乡还有多少距离 [00:26.72]まだまだかかりそうまぁノンビリなスタイル
似乎仍需跋涉漫长路途 那就保持悠闲自在的步调吧 [00:29.05]イキなりの衝動
源自本能的冲动 [00:30.60]缶コーヒーボーイズトーク突発的旅のパターン
罐装咖啡 少年间的闲聊 突发奇想的旅途模式 [00:33.76]地図も時刻表もましてや目標もなくて
无需地图时刻表更不必目标 [00:35.21]あてどなくさすらうひとつひとつ各停
漫无目的地游荡 一站接一站停靠 [00:37.41]日はまだ高くて海が青いならまぁなんとかなるゼ
只要艳阳依旧高悬海水湛蓝 总会有办法的啦 [00:43.50]流れてくセピアの風景たまに降り時折休憩
流动的泛黄风景 偶尔下车稍作休憩 [00:48.35]出会いってのはいつだって偶然終点まで揺れる運命
相遇从来都是偶然的馈赠 直到终点都摇摆不定的命运 [00:53.86]ライドオンライドオンライドオン
飞驰吧 飞驰吧 飞驰吧 [00:57.36]全て詰め込んでいこうLet's go
将所有一切尽收囊中 出发吧 [01:00.32]ホライゾンホライゾンホライゾン
地平线 地平线 地平线 [01:03.80]Yeah yeah yeah
耶耶耶 [01:04.66]ライドオンライドオンライドオン
飞驰吧 飞驰吧 飞驰吧 [01:07.49]行き先は未定でもLet's go
即便目的地尚未确定 出发吧 [01:09.93]ホライゾンホライゾンホライゾン
地平线 地平线 地平线 [01:12.59]彼方まで続くway
那条通往远方的道路 [01:16.95]歩き出したら次第にそう雲行きが悪いんじゃない
迈开脚步才发觉 天空的阴云似乎在酝酿不安 [01:21.97]土砂降り染まってく道を僕ら笑い飛ばすとしよう
大雨滂沱中染湿的道路 我们笑着将其抛在身后 [01:27.18]いつもそれぞれの日常今日という日は他にない
各自平凡的日常里 唯独今日无可替代 [01:32.19]ずぶぬれで外れたリミットほら差し込むサンシャインアゲイン
淋成落汤鸡却突破极限 看啊 阳光再次穿透云层 [01:37.95]のんびりと行こう
悠闲自在地前行吧 [01:38.71]ココはぶらりとのらりくらりと
此刻随意游荡 漫不经心徘徊 [01:40.68]ひょんな事の繰り返しだなわりと
琐碎之事循环往复 倒也自在 [01:43.44]嬉しい楽しいは友の中コクのある思い出は風の中
喜悦欢愉存于友情 醇厚回忆随风飘散 [01:47.33]のどにからんでた言葉があふれる昨日までの偽りが隠れる
哽在喉头的话语终将倾泻 昨日的伪装悄然隐匿 [01:53.08]ここで染まれるのさここ色で僕の世界の日の出
在此刻浸染色彩吧 用这里的颜色 描绘我世界的日出 [01:57.89]流れてくセピアの風景たまに降り時折休憩
流动的泛黄风景 偶尔下车稍作休憩 [02:02.75]出会いってのはいつだって偶然終点まで揺れる運命
相遇从来都是偶然的馈赠 直到终点都摇摆不定的命运 [02:07.41]ライドオンライドオンライドオン
飞驰吧 飞驰吧 飞驰吧 [02:11.67]全て詰め込んでいこうLet's go
将所有一切尽收囊中 出发吧 [02:14.54]ホライゾンホライゾンホライゾン
地平线 地平线 地平线 [02:17.05]Yeah yeah yeah
耶耶耶 [02:18.65]ライドオンライドオンライドオン
飞驰吧 飞驰吧 飞驰吧 [02:22.40]行き先は未定でもLet's go
即便目的地尚未确定 出发吧 [02:23.14]ホライゾンホライゾンホライゾン
地平线 地平线 地平线 [02:27.64]彼方まで続くway
那条通往远方的道路 [02:51.30]まどろむ夜も風に流され
朦胧的夜晚 随风飘荡 [02:59.81]あまねく夜明けも手に手重ねて
直到黎明的光辉 在掌心重叠 [03:09.75]ライドオンライドオンライドオン
飞驰吧 飞驰吧 飞驰吧 [03:13.12]全て詰め込んでいこうLet's go
将所有一切尽收囊中 出发吧 [03:15.53]ホライゾンホライゾンホライゾン
地平线 地平线 地平线 [03:19.28]Yeah yeah yeah
耶耶耶 [03:19.95]ライドオンライドオンライドオン
飞驰吧 飞驰吧 飞驰吧 [03:23.30]行き先は未定でもLet's go
即便目的地尚未确定 出发吧 [03:25.98]ホライゾンホライゾンホライゾン
地平线 地平线 地平线 [03:28.30]彼方まで続くway
那条通往远方的道路 [03:30.13]ライドオンライドオンライドオン
飞驰吧 飞驰吧 飞驰吧 [03:33.41]全て詰め込んでいこうLet's go
将所有一切尽收囊中 出发吧 [03:35.88]ホライゾンホライゾンホライゾン
地平线 地平线 地平线 [03:38.67]Yeah yeah yeah
耶耶耶 [03:39.39]ライドオンライドオンライドオン
飞驰吧 飞驰吧 飞驰吧 [03:43.67]行き先は未定でもLet's go
即便目的地尚未确定 出发吧 [03:45.85]ホライゾンホライゾンホライゾン
地平线 地平线 地平线 [03:48.81]彼方まで続くway
那条通往远方的道路