Duo Je Ne Pensais Qu’à Toi-Plácido Domingo

第一幕：在西班牙巴士克乡村广场。从管弦乐的戏剧性前奏开始。随后是由缓板变成激动的快板、在幕启后从远方传来的小号音响；最后又是管弦乐极富表情地奏出的动机，这些重要素材暗示出紧张的战场气氛与阿妮塔的恋爱悲剧。春天的某一个下午，远方断断续续地传来炮声和枪声。指挥官加里多和将校们一起出现，巴鄂近郊有一段时间曾在军队手中，但又被苏卡拉格率领的卡罗斯派军队夺回。这时，他们正愤慨地交谈说：“如果没有苏卡拉格这家伙，我们早就胜利了。”等加里多和将校们走进司令部后，阿妮塔表情凝重地出现。她问单独留在广场的将校拉蒙，阿拉基士官是否安然无恙。拉蒙告诉她，阿拉基属于第二大队的人，是不久即可撤回的最后一队。阿妮塔就取出怀里的玛利亚像祷告说，请让情人能安然回到自己身边。不久，士兵们回来时，群众沿途夹道欢迎。阿妮塔目不转睛地寻找阿拉基，却看不到他的踪影。当她认为已经无望的时候，突然找到了。于是迫不及待地高喊着跑过去亲吻他，而且告诉他，由于看不到他还以为战死沙场了。阿拉基很温柔地说：“是你这可爱的身影，保护我逃离许多危险。”当阿拉基为去世战友哀伤时，阿妮塔则在旁边安慰，两人互相立下爱的誓言。这时阿拉基的父亲雷米乔也来了，为儿子的平安归来高兴。可是一看到身边的阿妮塔时，就不高兴地斥责说，一个堂堂的税吏儿子，绝对不能和来历不明的什么纳瓦拉的女人结婚，冷酷地想把她赶走。阿妮塔辩驳说：“我的双亲虽然不在，但是我却正正经经地生活，何况我俩曾发过爱的盟誓。”雷米乔听了就说：“既然如此，你愿意带来两千杜罗斯的陪嫁金了?”这样苛刻的条件，阿妮塔根本办不到，尽管她仍苦苦哀求，雷米乔却无动于衷，而且告诉儿子此事就这样决定了，绝对不容许改变。接着，加里多出现了，就向阿拉基查问如何支持与保护撤退时的经过。阿拉基说，当时由于指挥官都战死了，他就带领士兵们作战。加里多称赞他的英勇，当场宣布他晋升为中尉。等阿拉基和父亲一起回去以后，阿妮塔便预感到，他越是高升，就越容易和自己疏远。四周逐渐黑暗后，广场就此清静下来了。加里多坐在面对广场的桌子前，翻开一张地图安排作战计划。这时有人进来报告说，由于卡罗斯军的进攻，奥特嘉少校已经战死。加里多听了便很气愤地诅咒苏卡拉格，然后自语说，谁能把这家伙杀死，谁就能获得优厚的奖赏。阿妮塔听到这些话以后，突然跑到加里多面前，表示自己愿意去暗杀苏卡拉格，条件是给她两千杜罗斯，然后发誓绝不食言。当加里多问她的名字时，她只回答是：“纳瓦拉姑娘”，然后隐没在黑暗中。由于危机迫在眉睫，加里多赶紧命令将校们加强守备。不久，配上中尉官阶徽章的阿拉基为了寻找阿妮塔走到这儿，由于看不到人就担心地唱出咏叹调“亲爱的人，你为何不在这里”。拉蒙听了就告诉他：“阿妮塔就是那个纳瓦拉姑娘吧?有人看到她往苏卡拉格那儿去了，它如果不是间谍，就可能是那个家伙的情妇。”阿拉基听了勃然大怒，决心查明真相，然后转身离去。正在用餐的士兵们，交换着酒杯愉快地在喝酒，唱出开朗的歌曲在取乐。深夜之后，为明天的战斗养精蓄锐，个个躺下就睡觉了。