Drive My Car-Tom Beck

[ti:Drive My Car] [ar:Tom Beck] [al:Superficial Animal (Special Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Drive My Car - Tom Beck
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.91]I was taking a shot at the bar
我在酒吧喝了一杯酒 [00:17.47]When I saw you dancing
当我看见你翩翩起舞 [00:19.87] [00:22.06]And the way you moved your hips
你扭动臀部的样子 [00:24.75]Made me loose my mind
让我放松心情 [00:26.93] [00:29.20]So I threw you in line you were hooked
所以我让你乖乖听话你被我迷住了 [00:31.95]And your pupils dilated
你睁大了双眼 [00:34.20] [00:36.39]I said: "Pull up a chair "
我说拉把椅子过来 [00:38.26]You were there eating outta my head
你在我脑海里挥之不去 [00:41.39] [00:44.08]I never ever felt so cool before
我从未感觉如此惬意 [00:47.58]With a look of James Dean and a lions roar
面带詹姆斯·迪恩的表情狮子怒吼 [00:51.01]I said:
我说： [00:51.58]"Baby if you drive my car I'm gonna take you home "
宝贝如果你开我的车我会带你回家 [00:56.26] [00:58.45]You've been looking for somebody like me
你一直在寻找像我这样的人 [01:00.64]And now I turn you on
现在我让你兴奋不已 [01:03.82] [01:05.77]"Baby if you drive my car I'm gonna take you home "
宝贝如果你开我的车我会带你回家 [01:10.26] [01:12.95]You know you're too damn hot to ever be alone
你知道你太火了永远不会孤单 [01:17.47] [01:19.85]She said ponder about
她说好好想想 [01:21.11]What he's drinking you know what I'm thinking
他在喝什么你知道我在想什么 [01:24.91] [01:26.98]And so I whispered with a smile
于是我微笑着轻声低语 [01:29.60]"I think we need more ice "
我觉得我们需要更多钻石 [01:31.98] [01:34.10]She sent a secret sign of love in my direction
她向我传递了爱的信号 [01:39.66] [01:41.29]I was the man of those men tonight
今晚我就是那些男人中的男人 [01:44.16]Come on let's getting on
来吧我们开始吧 [01:46.29] [01:49.04]I never ever felt so cool before
我从未感觉如此惬意 [01:52.29]With a look of James Dean and a lions roar
面带詹姆斯·迪恩的表情狮子怒吼 [01:56.02]I said:
我说： [01:56.57]"Baby if you drive my car I'm gonna take you home "
宝贝如果你开我的车我会带你回家 [02:00.82] [02:03.20]You've been looking for somebody like me
你一直在寻找像我这样的人 [02:05.75]And now I turn you on
现在我让你兴奋不已 [02:08.31] [02:10.75]"Baby if you drive my car I'm gonna take you home "
宝贝如果你开我的车我会带你回家 [02:15.57] [02:17.59]You've been looking for somebody like me
你一直在寻找像我这样的人 [02:19.85]And now I turn you on
现在我让你兴奋不已 [02:23.85] [02:25.60]Uh yeah [02:28.29] [02:51.54]Lady
女士 [02:54.66]Uh yeah oh
嗯嗯 [02:57.81]"Baby if you drive my car I'm gonna take you home "
宝贝如果你开我的车我会带你回家 [03:02.32] [03:04.51]You've been looking for somebody like me
你一直在寻找像我这样的人 [03:07.17]And now I turn you on (uh yeah)
现在我让你兴奋不已 [03:12.11]"Baby if you drive my car I'm gonna take you home "
宝贝如果你开我的车我会带你回家 [03:16.94] [03:18.93]You've been looking for somebody like me
你一直在寻找像我这样的人 [03:21.52]And now I turn you on
现在我让你兴奋不已 [03:25.28] [03:26.59]"Baby if you drive my car I'm gonna take you home "
宝贝如果你开我的车我会带你回家 [03:31.34] [03:33.40]You've been looking for somebody like me
你一直在寻找像我这样的人 [03:35.66] [03:37.01]You've been looking for somebody like me
你一直在寻找像我这样的人 [03:39.67]And now I turn you on
现在我让你兴奋不已