日常革命 - From THE FIRST TAKE-ねぐせ。
日常革命 - From THE FIRST TAKE-ねぐせ。无损flac下载mp3下载
日常革命 - From THE FIRST TAKE-ねぐせ。 在线试听歌词免费下载
[ti:日常革命 - From THE FIRST TAKE]
[ar:ねぐせ。]
[al:日常革命 - From THE FIRST TAKE]
[by:]
[offset:0]
[kana:1にち1じょう1かく1めい1し1きょく111え1ぐち1りょう1お1ぬ1あさ1か1しつ1き1あさ1なが1さき1ね1ぐせ1きみ1お1つ1はだ1きみ1か1し1つ1ま1ぬ1かお1なが1かみ1け1て1きみ1あ1ひ1あ1ひ1つづ1でん1わ1ご1な1ひ1あたし1しん1けん1む1あ1しん1ぱい1い1ひ1び1へ1や1たい1せつ1まど1ろみ2あした1もと1かれ1す1ひ1び2きょう1よる1な1す1は1つ1へ1や1は1こころ1わら1にち1じょう1すで2きょう1なに1み1あさ1つづ1えい1が1かん1しょう1かい1ふた1り1き1はん1がく1かえ1みち1ふる1ぎ1や1か1かね1たの1あい1なに1き1せい1かつ1いろど1ため1はな1か1おも1かえ1ため1し1つづ1だい1す1にお1し1つ1ふく1き1な1あい1い1め1まえ1すべ1しあわ1わら1せ1む1ねむ1い1きず1なぐさ1ひ1ふた1り1にち1じょう1かな1かく1めい1だ1よく1い1わか1ひ1と1きら1い1くち1は1だ1こと1ば1いま1た]
[00:00.00]日常革命 - From THE FIRST TAKE - ねぐせ。
[00:05.33]词：りょたち
[00:07.11]曲：りょたち
[00:09.49]编曲：江口亮/miri(レトロリロン)
[00:14.80]起き抜けの朝
刚刚起床的早晨 [00:17.56]からになってた加湿器
变得干涸的加湿器 [00:21.77]朝から流れるオーディオの先の
早上开始播放音乐的播放器前 [00:25.22]寝癖を君にバカにされた
因糟糕的睡相被你嘲笑一番 [00:28.50]押し付けた肌
留在脸上的压痕 [00:31.37]君のバンドの歌詞付きの
是附着歌词的你乐队的未完成CD [00:34.68]デモCDを間抜けな顔で眺めていた
顶着一副呆呆的模样抬起头来 [00:42.16]髪の毛のセットに手こずり
焦头烂额地处理发型 [00:45.41]イライラして君に当たった日
焦躁不已地碰见你的那天 [00:49.24]なかなか会えない日が続いて
总是难以见面的日子仍在继续 [00:52.54]電話越しに泣いてしまった日
透过电话哭泣的那天 [00:56.10]それでもきみはわがままな私と
即便如此你依然 [00:59.59]真剣に向き合い
认真地面对着这样任性的我 [01:02.09]心配かけないように
为了让我不再担心 [01:04.46]そばに居てくれたね
而留在身边了呢 [01:07.91]あなたとの日々 あなたとの部屋
与你度过的时光 与你一同的房间 [01:14.82]あなたとの大切な微睡も
与你一起的 珍贵的小憩 [01:21.62]明日からは
从明天开始便都只是 [01:24.25]元彼と過ごしたなんでもない日々
与前男友一同度过的稀松平常的日子 [01:29.53]今日も夜は泣いて過ごすのかな
今天也还要哭着度过整个晚上吗 [01:47.31]張り詰めた部屋
气氛紧张的房间 [01:50.16]ひとつになった歯ブラシ
数量变为一个的牙刷 [01:54.16]心から笑える日常は
发自内心欢笑的日常 [01:57.19]既になかったのかもね
说不定已经失去了呢 [02:01.26]今日は何を見ようかな
今天要看些什么好呢 [02:03.89]朝まで続く映画の鑑賞会
持续到早晨的电影观赏会 [02:08.12]2人で着れば半額ね
两个人一起去的话半价哦 [02:11.17]帰り道古着屋で買ったニット
回家的路上在旧衣店买下了编织品 [02:14.95]そこまでお金がなくても
就算并不是那么富裕 [02:17.94]そこそこ楽しくやれてたな
一直以来也过得还能算开心吧 [02:21.21]でも愛がないと
但是如果没有了爱 [02:23.38]何もかも消えていく
无论什么都会随之消逝 [02:38.18]生活を彩る為の花を買い
为了点缀生活购买花朵 [02:42.27]思い返す為の詩を綴った
为了留下回忆而写下诗歌 [02:45.67]大好きな匂いが染み付いた
染上了最喜欢的气味 [02:48.84]あなたの服をまた着て泣いている
仍然穿着你的衣服哭泣着 [02:53.34]愛してると言うより
比起说着我爱你 [02:55.21]「あなたがいないとダメ」だった
「没有你在的话就不行」更好 [02:58.68]目の前の全てが幸せだった
眼前的一切都曾是幸福 [03:07.89]笑いあったり ふざけあったり
相视而笑 彼此胡闹 [03:14.32]背を向け眠ったり
背对而眠 [03:17.98]わがまま言ったり
说着任性的话 [03:21.65]傷つけあったり 慰めあった
互相伤害 互相宽慰 [03:26.60]あの日から
自那天起 [03:29.34]2人の日常に悲しい革命が
两人的日常降临了悲伤的革命 [03:35.33]あたためたい 抱きしめてほしい
想要重归于好 想要与你紧紧相拥 [03:42.15]欲を言うなら別れたくない
若要说出心中的欲望 是不想与你分开 [03:49.05]引き止めたい
想要阻止这一切 [03:51.58]嫌いだなんて言わないで
别对我说讨厌 [03:56.74]あなたの口から吐き出す言葉に
从你的口中吐露出的言语 [04:00.42]今は耐えられないのよ
现在我已经无法承受了啊
刚刚起床的早晨 [00:17.56]からになってた加湿器
变得干涸的加湿器 [00:21.77]朝から流れるオーディオの先の
早上开始播放音乐的播放器前 [00:25.22]寝癖を君にバカにされた
因糟糕的睡相被你嘲笑一番 [00:28.50]押し付けた肌
留在脸上的压痕 [00:31.37]君のバンドの歌詞付きの
是附着歌词的你乐队的未完成CD [00:34.68]デモCDを間抜けな顔で眺めていた
顶着一副呆呆的模样抬起头来 [00:42.16]髪の毛のセットに手こずり
焦头烂额地处理发型 [00:45.41]イライラして君に当たった日
焦躁不已地碰见你的那天 [00:49.24]なかなか会えない日が続いて
总是难以见面的日子仍在继续 [00:52.54]電話越しに泣いてしまった日
透过电话哭泣的那天 [00:56.10]それでもきみはわがままな私と
即便如此你依然 [00:59.59]真剣に向き合い
认真地面对着这样任性的我 [01:02.09]心配かけないように
为了让我不再担心 [01:04.46]そばに居てくれたね
而留在身边了呢 [01:07.91]あなたとの日々 あなたとの部屋
与你度过的时光 与你一同的房间 [01:14.82]あなたとの大切な微睡も
与你一起的 珍贵的小憩 [01:21.62]明日からは
从明天开始便都只是 [01:24.25]元彼と過ごしたなんでもない日々
与前男友一同度过的稀松平常的日子 [01:29.53]今日も夜は泣いて過ごすのかな
今天也还要哭着度过整个晚上吗 [01:47.31]張り詰めた部屋
气氛紧张的房间 [01:50.16]ひとつになった歯ブラシ
数量变为一个的牙刷 [01:54.16]心から笑える日常は
发自内心欢笑的日常 [01:57.19]既になかったのかもね
说不定已经失去了呢 [02:01.26]今日は何を見ようかな
今天要看些什么好呢 [02:03.89]朝まで続く映画の鑑賞会
持续到早晨的电影观赏会 [02:08.12]2人で着れば半額ね
两个人一起去的话半价哦 [02:11.17]帰り道古着屋で買ったニット
回家的路上在旧衣店买下了编织品 [02:14.95]そこまでお金がなくても
就算并不是那么富裕 [02:17.94]そこそこ楽しくやれてたな
一直以来也过得还能算开心吧 [02:21.21]でも愛がないと
但是如果没有了爱 [02:23.38]何もかも消えていく
无论什么都会随之消逝 [02:38.18]生活を彩る為の花を買い
为了点缀生活购买花朵 [02:42.27]思い返す為の詩を綴った
为了留下回忆而写下诗歌 [02:45.67]大好きな匂いが染み付いた
染上了最喜欢的气味 [02:48.84]あなたの服をまた着て泣いている
仍然穿着你的衣服哭泣着 [02:53.34]愛してると言うより
比起说着我爱你 [02:55.21]「あなたがいないとダメ」だった
「没有你在的话就不行」更好 [02:58.68]目の前の全てが幸せだった
眼前的一切都曾是幸福 [03:07.89]笑いあったり ふざけあったり
相视而笑 彼此胡闹 [03:14.32]背を向け眠ったり
背对而眠 [03:17.98]わがまま言ったり
说着任性的话 [03:21.65]傷つけあったり 慰めあった
互相伤害 互相宽慰 [03:26.60]あの日から
自那天起 [03:29.34]2人の日常に悲しい革命が
两人的日常降临了悲伤的革命 [03:35.33]あたためたい 抱きしめてほしい
想要重归于好 想要与你紧紧相拥 [03:42.15]欲を言うなら別れたくない
若要说出心中的欲望 是不想与你分开 [03:49.05]引き止めたい
想要阻止这一切 [03:51.58]嫌いだなんて言わないで
别对我说讨厌 [03:56.74]あなたの口から吐き出す言葉に
从你的口中吐露出的言语 [04:00.42]今は耐えられないのよ
现在我已经无法承受了啊
