One for the Road-Cee-Lo
One for the Road-Cee-Lo无损flac下载mp3下载
One for the Road-Cee-Lo 在线试听歌词免费下载
[ti:One for the Road]
[ar:Cee-Lo]
[al:Hip Hop - 100 Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]One for the Road - Cee-Lo
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.35]Yeah mmm mmm mmm
嗯嗯 [00:02.35] [00:04.77]Yeah that sho' feel good
那感觉真不错 [00:07.14]Hello I go by the name
你好我直呼其名 [00:08.77]Of simply Cee-Lo Green
就像Cee-LoGreen [00:10.70]How do you do
你好吗 [00:12.70]Welcome I thought
欢迎你我以为 [00:14.09]I'd seize this opportunity
我会抓住这个机会 [00:15.33]To tell you a little
告诉你一点 [00:16.40]Bit more about myself
多关心我自己 [00:17.21]If you don't mind This is my vision
如果你不介意这是我的愿景 [00:20.07] [00:21.32]You know what I'm saying
你懂我的意思吧 [00:23.01]Check me out now Uhh
看看我吧 [00:25.32]I have millenniums of
我有几千年的时间 [00:26.31]Material and rivers of rhythm
音乐和节奏的河流 [00:28.44]An entire ocean of emotion
情感的海洋 [00:30.12]That's enlightening to swim in
徜徉其中真的很有启发 [00:31.81]Also a forest of feeling
也是一片感情的森林 [00:33.18]Beaten paths of peace
踏上和平之路 [00:34.31] [00:35.00]Trapped inside my silhouette
困在我的身影里 [00:36.50]I have to speak to release
我必须吐露心声才能得到解脱 [00:38.12]Demanding more from the pen
对笔的要求越来越高 [00:39.69]Than I horde from the pen
也不愿离开监狱 [00:41.18]The line between playing
我们之间的界线 [00:42.37]To win and sin is thin
取得胜利罪孽也不算什么 [00:44.37]But I walk it with grace
但我走得很优雅 [00:46.18]And I talk it with taste
我说的话很有品味 [00:47.61]I am that raw simply put
简而言之我就是那么生猛 [00:49.30]And I rest my case; it's elementary
我休息一下这是最基本的 [00:51.22] [00:52.05]Yet far more than resources
不仅仅是资源 [00:53.23]To pay the rent for me
帮我付房租 [00:54.48]Everything that I've done is divine
我所做的一切都无与伦比 [00:55.66]Ask God he'll tell ya yeah he mine
问问上帝他会告诉你他属于我 [00:57.49]So you see you don't need
所以你看你不需要 [00:58.92]Another thug out of me
我变成了一个暴徒 [00:59.92]That is the last thing I plan to be on this LP
这是我打算在这张唱片上做的最后一件事 [01:03.47]But I'mma go slip into something
但我要做点什么 [01:04.68]Mo' comfortable and continue the lesson
惬意自在继续学习 [01:06.86]No inconvenience at all
一点都不麻烦 [01:07.81]I insist on leaving an impression
我坚持要给你留下深刻的印象 [01:10.06]So relax and ride out
所以放轻松出门吧 [01:16.81]Relax okay and ride out
放轻松骑着车子出去 [01:22.80]Just relax and ride out
放轻松开车出去 [01:27.98] [01:28.49]Players relax and ride out
球员放松心情驾车离去 [01:35.16]I also solicit visual
我也希望能看到 [01:37.10]Verbalism worth a visit
言语表达值得一去 [01:38.97]Intensely exquisite artism inquire all
精致细腻的艺术风格探索一切 [01:41.28]Who is it
谁呀 [01:42.15]It's a deliciously daring
这是一次勇敢无畏的冒险 [01:43.53]Delicacy I eat to exist
我吃的是美味佳肴以此生存 [01:44.77] [01:45.36]Oh his way with those words
他用这些话语表达自己的心意 [01:46.92]I want seconds and thirds
我想要第二次和第三次 [01:48.42]Oh hush That's awful kind of you
嘘你真是太好了 [01:50.23]You're making me blush
你让我脸红了 [01:51.54]I could use some competition
我需要一点竞争 [01:52.91]But they not making me much
但他们给我的回报并不多 [01:54.66]Man this beat is like my master
朋友这节奏就像是我的主人 [01:56.53]It's making me bust
我快要疯了 [01:57.71]Hip-hop is suffering
嘻哈音乐饱受煎熬 [01:58.78]Meaning I'm a necessity if nothing
这意味着我是不可或缺的 [02:00.80]But you like every other rapper
可你和别的说唱歌手一样 [02:02.73]Cornrows and a bandana
梳着辫子戴着头巾 [02:04.16]But I get a hundred
但我有一百个 [02:05.29]And fifty thousand dollar check
五万美元支票 [02:06.53]Every three months off Santana
每三个月开一辆桑塔纳 [02:07.72]Don't you f**k up though
你千万不要乱来 [02:08.90]My family is the whole side of Atlanta
我的家人都在亚特兰大 [02:10.78]Now how can I say Okay
现在我怎么能说好吧 [02:12.09]Let me just put it this way
让我这样说吧 [02:13.83]If anyone ever contests
如果有人与我较量 [02:15.46]My conquest my gun bless
我所向披靡我的枪让我心满意足 [02:17.14]Yo son just takes one time
你的儿子只需要一次机会 [02:18.70]To be one less
少一个人 [02:19.70]So you run and tell the rest
所以你奔走相告 [02:21.14]That I'm the best
我是最棒的 [02:21.88]I sang sweet but brang heat
我唱的歌甜美可人但带着武器 [02:23.44]To bang meat
尽情放纵 [02:24.32]We all on the same street
我们都在同一条街上 [02:25.69]And it's not that often
这种事情并不常见 [02:27.38]I verbalize the essential
我把最重要的事情说出来 [02:28.94]Element of surprise
出其不意 [02:30.12]I am not one of these
我不是那种人 [02:31.31]Thug rapper guys
暴徒说唱歌手 [02:32.56]But this one will help you realize
但这首歌会让你明白 [02:34.74]And use both eyes to recognize
用双眼去分辨 [02:36.30]The type of action that
这种行为 [02:37.36]This amount of money buys
这么多钱 [02:38.36] [02:39.53]Now listen son let me
听着孩子让我 [02:41.03]Drop some sh*t on you man
给你点教训朋友 [02:42.65]I can just "do-do-do-do-do-do-do"
我可以随心所欲 [02:44.46]And put a hit on you man
给你点颜色瞧瞧朋友 [02:45.96]With hot heat that will
带着武器 [02:46.95]Make your heart beat
让你的心怦怦直跳 [02:47.82]Quit on you man
别再纠缠你朋友 [02:49.01]And Mr Dawson'll find a pretty box
Dawson先生会找到一个漂亮的盒子 [02:50.88]To fit all you man
才能符合你的一切朋友 [02:52.26]So relax and ride out Just relax
所以放轻松出去兜风放轻松 [03:01.46]Young man and ride out
年轻人踏上征程 [03:04.58]Hey you better relax and ride out
嘿你最好放轻松开车出去 [03:10.91]Okay
好吧 [03:11.41]Just relax and ride out
放轻松开车出去 [03:15.70]I could take that sh*t all day
我可以一整天都忍受这种事情 [03:17.46]But if I only had
但如果我有 [03:18.46]Sixteen more bars to live
还有十六个酒吧可以享受 [03:20.14]I'd get high and hopefully
我会嗨起来希望 [03:21.45]O D on an alternative
我选择另一种选择 [03:23.32]I'd give a dim lit dream a colour scheme
我会给昏暗的梦境涂上色彩 [03:25.94]And I'd swim for the sun (for fun)
我会为了太阳而游泳 [03:28.56]No matter how impossible that may seem
无论这看起来多么不可能 [03:30.56]I'd bury my feet in the foundation
我会把脚埋在土里 [03:32.24]Of a forest Becoming one with
变成一片森林 [03:34.05]Everything there
那里的一切 [03:34.74]I would be long
我会很久 [03:35.87]I would be right and wrong
我会是非对错 [03:37.18]But I'd be rare
但我会很少见 [03:38.29]And then I would pretend I didn't care
我会装作毫不在意 [03:40.10]Use my fear
利用我的恐惧 [03:40.98]And pray that my forever would be fare
希望我的永远是你 [03:43.66]And I love you all unconditional
我无条件地爱着你 [03:46.47]I get misty already missing y'all
我已经很想念你们 [03:48.91]And then I forgive
然后我原谅了 [03:49.72]Those who rhyme to kill the time
那些为了消磨时光而唱歌的人 [03:51.53]While mine cultivate
而我在耕种 [03:52.65]The consciousness and
意识和 [03:53.58]Chill the spine heal the mind
让脊背冷静下来治愈心灵 [03:55.21]Yet still sublime
然而依然崇高无比 [03:56.33] [03:59.78]Ride out Relax and ride out Relax
尽情放纵尽情放纵 [04:09.60] [04:12.34]And ride out Relax and ride out
尽情驰骋放轻松尽情驰骋 [04:21.51]This is one for the road Yeah
这是一首适合上路的歌 [04:25.69] [04:27.96]One time for your motherf**king mind
一次为你的心灵 [04:29.15] [04:34.35]I told how you motherf**king play D F y'all
我告诉过你你是如何玩弄感情的 [04:40.49]Believe this Yeah
相信我 [04:43.84]Shouts out to Outkast Goodie Mob
为OutkastGoodieMob欢呼 [04:46.58]Yeah Backbone where ya at brother
兄弟你在哪里 [04:49.14](Hey) Hahaha Alright (Easy now)
好吧放轻松 [04:52.77]Hahaha Yeah Can't nobody stop me now
现在谁都无法阻止我 [04:57.61] [04:58.52]No sir Yeah I'm gone y'all
不先生我走了各位 [05:04.61]Oh man It's lovely Ahahah Yeah
天啊真迷人 [05:12.72]Somebody better stop me Hahaha
谁最好来阻止我 [05:15.65]Cause I'm good Heheheheh
因为我很好 [05:18.40]Yeah Hahahahah
哈哈哈 [05:20.21]Alright now Heheheh
好吧现在 [05:24.15]Yeah Alright we gonna relax
好吧我们放轻松 [05:27.72]Cause it feels so good
因为这感觉无与伦比 [05:28.72]Everybody doing their godamn thing
每个人都在做他们该做的事 [05:30.48]Yeah
是
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.35]Yeah mmm mmm mmm
嗯嗯 [00:02.35] [00:04.77]Yeah that sho' feel good
那感觉真不错 [00:07.14]Hello I go by the name
你好我直呼其名 [00:08.77]Of simply Cee-Lo Green
就像Cee-LoGreen [00:10.70]How do you do
你好吗 [00:12.70]Welcome I thought
欢迎你我以为 [00:14.09]I'd seize this opportunity
我会抓住这个机会 [00:15.33]To tell you a little
告诉你一点 [00:16.40]Bit more about myself
多关心我自己 [00:17.21]If you don't mind This is my vision
如果你不介意这是我的愿景 [00:20.07] [00:21.32]You know what I'm saying
你懂我的意思吧 [00:23.01]Check me out now Uhh
看看我吧 [00:25.32]I have millenniums of
我有几千年的时间 [00:26.31]Material and rivers of rhythm
音乐和节奏的河流 [00:28.44]An entire ocean of emotion
情感的海洋 [00:30.12]That's enlightening to swim in
徜徉其中真的很有启发 [00:31.81]Also a forest of feeling
也是一片感情的森林 [00:33.18]Beaten paths of peace
踏上和平之路 [00:34.31] [00:35.00]Trapped inside my silhouette
困在我的身影里 [00:36.50]I have to speak to release
我必须吐露心声才能得到解脱 [00:38.12]Demanding more from the pen
对笔的要求越来越高 [00:39.69]Than I horde from the pen
也不愿离开监狱 [00:41.18]The line between playing
我们之间的界线 [00:42.37]To win and sin is thin
取得胜利罪孽也不算什么 [00:44.37]But I walk it with grace
但我走得很优雅 [00:46.18]And I talk it with taste
我说的话很有品味 [00:47.61]I am that raw simply put
简而言之我就是那么生猛 [00:49.30]And I rest my case; it's elementary
我休息一下这是最基本的 [00:51.22] [00:52.05]Yet far more than resources
不仅仅是资源 [00:53.23]To pay the rent for me
帮我付房租 [00:54.48]Everything that I've done is divine
我所做的一切都无与伦比 [00:55.66]Ask God he'll tell ya yeah he mine
问问上帝他会告诉你他属于我 [00:57.49]So you see you don't need
所以你看你不需要 [00:58.92]Another thug out of me
我变成了一个暴徒 [00:59.92]That is the last thing I plan to be on this LP
这是我打算在这张唱片上做的最后一件事 [01:03.47]But I'mma go slip into something
但我要做点什么 [01:04.68]Mo' comfortable and continue the lesson
惬意自在继续学习 [01:06.86]No inconvenience at all
一点都不麻烦 [01:07.81]I insist on leaving an impression
我坚持要给你留下深刻的印象 [01:10.06]So relax and ride out
所以放轻松出门吧 [01:16.81]Relax okay and ride out
放轻松骑着车子出去 [01:22.80]Just relax and ride out
放轻松开车出去 [01:27.98] [01:28.49]Players relax and ride out
球员放松心情驾车离去 [01:35.16]I also solicit visual
我也希望能看到 [01:37.10]Verbalism worth a visit
言语表达值得一去 [01:38.97]Intensely exquisite artism inquire all
精致细腻的艺术风格探索一切 [01:41.28]Who is it
谁呀 [01:42.15]It's a deliciously daring
这是一次勇敢无畏的冒险 [01:43.53]Delicacy I eat to exist
我吃的是美味佳肴以此生存 [01:44.77] [01:45.36]Oh his way with those words
他用这些话语表达自己的心意 [01:46.92]I want seconds and thirds
我想要第二次和第三次 [01:48.42]Oh hush That's awful kind of you
嘘你真是太好了 [01:50.23]You're making me blush
你让我脸红了 [01:51.54]I could use some competition
我需要一点竞争 [01:52.91]But they not making me much
但他们给我的回报并不多 [01:54.66]Man this beat is like my master
朋友这节奏就像是我的主人 [01:56.53]It's making me bust
我快要疯了 [01:57.71]Hip-hop is suffering
嘻哈音乐饱受煎熬 [01:58.78]Meaning I'm a necessity if nothing
这意味着我是不可或缺的 [02:00.80]But you like every other rapper
可你和别的说唱歌手一样 [02:02.73]Cornrows and a bandana
梳着辫子戴着头巾 [02:04.16]But I get a hundred
但我有一百个 [02:05.29]And fifty thousand dollar check
五万美元支票 [02:06.53]Every three months off Santana
每三个月开一辆桑塔纳 [02:07.72]Don't you f**k up though
你千万不要乱来 [02:08.90]My family is the whole side of Atlanta
我的家人都在亚特兰大 [02:10.78]Now how can I say Okay
现在我怎么能说好吧 [02:12.09]Let me just put it this way
让我这样说吧 [02:13.83]If anyone ever contests
如果有人与我较量 [02:15.46]My conquest my gun bless
我所向披靡我的枪让我心满意足 [02:17.14]Yo son just takes one time
你的儿子只需要一次机会 [02:18.70]To be one less
少一个人 [02:19.70]So you run and tell the rest
所以你奔走相告 [02:21.14]That I'm the best
我是最棒的 [02:21.88]I sang sweet but brang heat
我唱的歌甜美可人但带着武器 [02:23.44]To bang meat
尽情放纵 [02:24.32]We all on the same street
我们都在同一条街上 [02:25.69]And it's not that often
这种事情并不常见 [02:27.38]I verbalize the essential
我把最重要的事情说出来 [02:28.94]Element of surprise
出其不意 [02:30.12]I am not one of these
我不是那种人 [02:31.31]Thug rapper guys
暴徒说唱歌手 [02:32.56]But this one will help you realize
但这首歌会让你明白 [02:34.74]And use both eyes to recognize
用双眼去分辨 [02:36.30]The type of action that
这种行为 [02:37.36]This amount of money buys
这么多钱 [02:38.36] [02:39.53]Now listen son let me
听着孩子让我 [02:41.03]Drop some sh*t on you man
给你点教训朋友 [02:42.65]I can just "do-do-do-do-do-do-do"
我可以随心所欲 [02:44.46]And put a hit on you man
给你点颜色瞧瞧朋友 [02:45.96]With hot heat that will
带着武器 [02:46.95]Make your heart beat
让你的心怦怦直跳 [02:47.82]Quit on you man
别再纠缠你朋友 [02:49.01]And Mr Dawson'll find a pretty box
Dawson先生会找到一个漂亮的盒子 [02:50.88]To fit all you man
才能符合你的一切朋友 [02:52.26]So relax and ride out Just relax
所以放轻松出去兜风放轻松 [03:01.46]Young man and ride out
年轻人踏上征程 [03:04.58]Hey you better relax and ride out
嘿你最好放轻松开车出去 [03:10.91]Okay
好吧 [03:11.41]Just relax and ride out
放轻松开车出去 [03:15.70]I could take that sh*t all day
我可以一整天都忍受这种事情 [03:17.46]But if I only had
但如果我有 [03:18.46]Sixteen more bars to live
还有十六个酒吧可以享受 [03:20.14]I'd get high and hopefully
我会嗨起来希望 [03:21.45]O D on an alternative
我选择另一种选择 [03:23.32]I'd give a dim lit dream a colour scheme
我会给昏暗的梦境涂上色彩 [03:25.94]And I'd swim for the sun (for fun)
我会为了太阳而游泳 [03:28.56]No matter how impossible that may seem
无论这看起来多么不可能 [03:30.56]I'd bury my feet in the foundation
我会把脚埋在土里 [03:32.24]Of a forest Becoming one with
变成一片森林 [03:34.05]Everything there
那里的一切 [03:34.74]I would be long
我会很久 [03:35.87]I would be right and wrong
我会是非对错 [03:37.18]But I'd be rare
但我会很少见 [03:38.29]And then I would pretend I didn't care
我会装作毫不在意 [03:40.10]Use my fear
利用我的恐惧 [03:40.98]And pray that my forever would be fare
希望我的永远是你 [03:43.66]And I love you all unconditional
我无条件地爱着你 [03:46.47]I get misty already missing y'all
我已经很想念你们 [03:48.91]And then I forgive
然后我原谅了 [03:49.72]Those who rhyme to kill the time
那些为了消磨时光而唱歌的人 [03:51.53]While mine cultivate
而我在耕种 [03:52.65]The consciousness and
意识和 [03:53.58]Chill the spine heal the mind
让脊背冷静下来治愈心灵 [03:55.21]Yet still sublime
然而依然崇高无比 [03:56.33] [03:59.78]Ride out Relax and ride out Relax
尽情放纵尽情放纵 [04:09.60] [04:12.34]And ride out Relax and ride out
尽情驰骋放轻松尽情驰骋 [04:21.51]This is one for the road Yeah
这是一首适合上路的歌 [04:25.69] [04:27.96]One time for your motherf**king mind
一次为你的心灵 [04:29.15] [04:34.35]I told how you motherf**king play D F y'all
我告诉过你你是如何玩弄感情的 [04:40.49]Believe this Yeah
相信我 [04:43.84]Shouts out to Outkast Goodie Mob
为OutkastGoodieMob欢呼 [04:46.58]Yeah Backbone where ya at brother
兄弟你在哪里 [04:49.14](Hey) Hahaha Alright (Easy now)
好吧放轻松 [04:52.77]Hahaha Yeah Can't nobody stop me now
现在谁都无法阻止我 [04:57.61] [04:58.52]No sir Yeah I'm gone y'all
不先生我走了各位 [05:04.61]Oh man It's lovely Ahahah Yeah
天啊真迷人 [05:12.72]Somebody better stop me Hahaha
谁最好来阻止我 [05:15.65]Cause I'm good Heheheheh
因为我很好 [05:18.40]Yeah Hahahahah
哈哈哈 [05:20.21]Alright now Heheheh
好吧现在 [05:24.15]Yeah Alright we gonna relax
好吧我们放轻松 [05:27.72]Cause it feels so good
因为这感觉无与伦比 [05:28.72]Everybody doing their godamn thing
每个人都在做他们该做的事 [05:30.48]Yeah
是