Strangers In the Night-Mel Tormé

[ti:Strangers in the Night] [ar:Mel Tormé] [al:Just Loungin'] [by:] [offset:0] [00:00.00]Strangers In the Night (Live) - Mel Tormé
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.72]Written by：Arranged by [00:11.45]Strangers in the night
黑夜中的陌生人 [00:13.91] [00:14.72]Exchanging glances
四目相对 [00:16.95]Wandering the night
在夜里徘徊 [00:19.07] [00:19.95]What were the chances
多么难得的机会 [00:21.97]We'd be sharing love
我们会分享爱 [00:24.54] [00:25.86]Before the night was through
在黑夜结束之前 [00:32.63]Something in your eyes
你的眼神里有一种悸动 [00:35.84] [00:36.63]Was so inviting
如此诱人 [00:38.10]Something in your smile
你的笑容让我着迷 [00:40.52] [00:41.72]Was so exciting
激动人心 [00:43.48]Something in my heart
在我心中 [00:45.39] [00:46.91]Told me I must have you
告诉我我必须拥有你 [00:53.75]Strangers in the night
黑夜中的陌生人 [00:56.58] [00:57.32]Two lonely people
两个孤独的人 [00:58.74]We were strangers in the night
我们在夜里形同陌路 [01:01.73] [01:02.78]Up to the moment
直到那一刻 [01:03.88]When we said our first hello
当我们第一次打招呼 [01:06.73] [01:07.71]Little did we know
我们不知道 [01:09.11] [01:10.25]Love was just a glance away
爱只是匆匆一瞥 [01:12.80]A warm embracing dance away
热情拥抱翩翩起舞 [01:16.12]And ever since that night
从那晚以后 [01:18.27] [01:19.03]We've been together
我们一直在一起 [01:21.07] [01:21.77]Lovers at first sight
一见钟情的恋人 [01:23.54] [01:24.65]In love forever
永远相爱 [01:26.44]It turned out so right
结果如此美好 [01:28.82] [01:30.05]For strangers in the night
为了夜里的陌生人 [01:36.59] [01:53.65]Love was just a glance away
爱只是匆匆一瞥 [01:56.03]A warm embracing dance away
热情拥抱翩翩起舞 [01:58.68] [01:59.34]Ever since that night
从那晚开始 [02:01.42]We've been together
我们一直在一起 [02:04.20]Lovers at first sight
一见钟情的恋人 [02:06.83] [02:07.83]In love forever
永远相爱 [02:09.15] [02:09.79]It turned out so right
结果如此美好 [02:12.67] [02:13.75]For strangers in the night
为了夜里的陌生人