Momma Wouldn't Lie to Me-Brandon Heath

[ti:Momma Wouldn't Lie to Me]
[ar:Brandon Heath]
[al:Christmas is Here]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Momma Wouldn't Lie to Me - Brandon Heath (布兰登·希思·内尔)
// [00:07.60]The kids at school are laughing
学龄的孩子们都笑我 [00:09.26]
[00:10.20]Because I still believe
因为我仍然相信 [00:11.44]
[00:12.94]In just one night a fat man slides
晚上，一个胖胖的男人 [00:16.05]Down everyone's chimney
从每一户的烟囱中滑进来 [00:17.54]
[00:18.94]Well that's what momma told me
好吧，妈妈就是这样告诉我的 [00:20.74]
[00:21.72]And momma's always tell the truth
妈妈总是告诉我真相 [00:23.51]
[00:24.30]She says do as you should
她说，做你必须做的事 [00:26.18]Be real good
做好事 [00:27.02]
[00:27.59]And he'll be good to you
他就会对你很好 [00:29.18]
[00:30.53]Momma wouldn't lie to me
妈妈不会对我说谎 [00:31.98]
[00:33.31]Momma wouldn't lie to me
妈妈不会对我说谎 [00:34.64]
[00:36.12]Santa put the presents underneath our tree
是圣诞老人，将礼物放在圣诞树下 [00:38.29]
[00:39.12]Momma wouldn't lie to me
妈妈不会对我说谎 [00:40.54]
[00:46.55]Don't ask my big sister
别问姐姐 [00:47.78]
[00:49.33]Cause she just turned thirteen
因为她也才十三岁 [00:50.68]
[00:51.80]She said if you believe you're so naive
她说，若你相信，那你就太天真 [00:54.45]
[00:55.06]And I don't even know what that means
我甚至不知道，天真是什么意思 [00:57.06]
[00:57.98]But dad's a whole lot older
但爸爸更加年长 [00:59.73]
[01:00.42]And a whole lot smarter too
也更有智慧 [01:02.26]
[01:03.38]He wears a reindeer top with googly eyes
他戴着瞪大眼睛的驯鹿帽子 [01:05.83]
[01:06.55]How could it not be true
这怎么可能不是真的 [01:08.18]
[01:09.62]Daddy wouldn't lie to me
爸爸不会对我说谎 [01:10.97]
[01:12.22]Daddy wouldn't lie to me
爸爸不会对我说谎 [01:13.68]
[01:15.19]Santa put the presents underneath our tree
是圣诞老人，将礼物放在圣诞树下 [01:17.22]
[01:18.27]Daddy wouldn't lie to me
爸爸不会对我说谎 [01:19.61]
[01:21.13]Hey hey hey
// [01:22.26]Ho ho ho
// [01:23.11]
[01:23.91]Where you think all the milk and cookies go
你觉得牛奶和饼干都去了哪里 [01:26.10]
[01:26.81]Click click click
滴答，滴答，滴答 [01:27.99]Clack clack clack
滴答，滴答，滴答 [01:28.98]
[01:29.65]Write the man a letter and he'll write you back
给他写一封信，他会给你回信 [01:32.06]
[01:44.38]Ding ding ding
叮叮，叮叮，叮叮 [01:45.34]Bling bling bling
叮叮，叮叮，叮叮 [01:46.28]
[01:47.03]Last year he gave my mom a diamond ring
去年，他送给妈妈一个钻石戒指 [01:49.37]
[01:50.05]Me oh me
我，哦，我 [01:50.80]
[01:51.35]My oh my
我的，哦，我的 [01:52.09]
[01:52.80]How you think reindeer fly
你觉得驯鹿是怎样飞起来的 [01:54.12]
[02:01.76]Christmas eve I couldn't sleep
圣诞前夜我难以入眠 [02:03.68]
[02:04.35]I thought I heard a noise
我听见了声响 [02:05.98]
[02:06.99]So I snuck downstairs and everywhere
悄悄溜下楼去 [02:09.27]
[02:10.11]We're all of my brand new toys
家里四处都是崭新的玩具 [02:12.02]
[02:13.17]And then I saw my momma
然后我看见妈妈 [02:14.77]
[02:15.75]With a cookie in her hand
手里拿着饼干 [02:17.56]
[02:18.91]Well if Santa's real what's the deal
如果圣诞老人真的存在 [02:22.18]
[02:23.30]I don't understand
我不明白，这是怎么回事 [02:24.61]
[02:26.39]Momma don't you lie to me
妈妈不会对我说谎 [02:27.99]
[02:29.66]Momma don't you lie to me
妈妈不会对我说谎 [02:31.77]
[02:32.92]She said this year Santa's going gluten free
她说，圣诞老人今年吃无谷蛋白饼干 [02:36.19]
[02:38.04]And momma wouldn't lie to me
妈妈不会对我说谎 [02:39.77]
[02:42.58]Hey hey hey
// [02:43.30]
[02:43.88]Ho ho ho
// [02:44.63]
[02:45.35]It's time we leave a plate of vegetables
吃完一盘蔬菜的时候 [02:47.50]
[02:48.34]Click click click
滴答，滴答，滴答 [02:49.10]
[02:49.64]Clack clack clack
滴答，滴答，滴答 [02:50.46]
[02:51.11]Write the man a letter and he'll write you back
给他写一封信，他会给你回信 [02:53.53]
[02:54.18]Ding ding ding
叮叮，叮叮，叮叮 [02:55.16]Bling bling bling
叮叮，叮叮，叮叮 [02:56.03]
[02:56.88]Last year he gave my mom a diamond ring
去年，他送给妈妈一个钻石戒指 [02:59.03]
[02:59.74]Santa put the presents underneath our tree
是圣诞老人，将礼物放在圣诞树下 [03:01.80]
[03:02.75]Momma wouldn't lie to me
妈妈不会对我说谎 [03:04.03]
[03:05.59]Daddy wouldn't lie to me
爸爸不会对我说谎 [03:07.39]
[03:08.14]Mom and daddy wouldn't lie to me
妈妈和爸爸不会对我说谎 [03:09.95]
[03:11.20]No no they wouldn't lie to me
不，不，他们不会对我说谎