Strings of Life(Stronger On My Own)-Soul Central/Kathy Brown

[ti:Strings Of Life (Stronger On My Own) (Full Vocal)] [ar:Soul Central] [al:Party Time: Funky House] [by:] [offset:0] [00:00.00]Strings of Life(Stronger On My Own) (Radio Edit) - Soul Central/Kathy Brown
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:25.40]Written by ：Derrick May [00:50.80]This is going out to anybody
我会把消息传递给任何人 [00:51.80]Who might be able to relate to
可能和你感同身受 [00:53.36] [00:55.90]What I am gonna do
我要做的是 [00:57.95] [01:03.18]You've had to put up with all the lying
你不得不忍受所有的谎言 [01:04.93] [01:06.17]Cheating back stabbin'
尔虞我诈背后捅刀子 [01:08.99] [01:14.06]So many years
好多年 [01:14.80] [01:18.97]And too many tears
流了太多眼泪 [01:20.05] [01:22.82]But I realized
但我意识到 [01:23.73] [01:26.61]I didn't have to suffer like this no more
我再也不用承受这样的痛苦 [01:28.14] [01:30.43]Cause I'm stronger now
因为我现在更强大了 [01:31.39] [01:33.82]Stronger on my own
我一个人更强大 [01:34.53] [01:38.32]Yeah you can't hurt me boy
你伤害不了我男孩 [01:41.66] [01:42.98]Nah no noooo baby
宝贝 [01:44.41] [01:47.32]Cause I'm stronger on my own
因为我一个人会更强大 [01:49.35] [01:55.08]You wanna go it alone
你想单枪匹马 [01:57.25]Or go lonely
还是独自前行 [01:59.15]Y'see you let me down so many times before
你看你以前让我失望过好多次 [02:01.21] [02:02.66]But right here in my mind
但就在我的脑海里 [02:04.65]You are the only the only one I love
你是我爱的唯一一个人 [02:07.53]But I showed you the door
可我为你指明了方向 [02:09.70] [02:10.31]If you could see me now
如果你现在能看到我 [02:12.66]And what I was back then
那时的我 [02:14.70]You'd swear I was a different girl
你肯定觉得我是个与众不同的女孩 [02:18.07]Oh believe me boy
相信我男孩 [02:20.33]I had to make a choice
我必须做出选择 [02:22.34]No more would you destroy my world
你再也不会摧毁我的世界 [02:25.02] [02:25.65]No more that I can take
我再也无法忍受 [02:27.61]Don't need to serve this dish you made
不需要端上你做的这道菜 [02:30.05]Cause I'm stronger on my own
因为我一个人会更强大 [02:31.98]I'm stronger on my own
我一个人更强大 [02:33.22] [02:33.79]Right now I see
此时此刻我明白 [02:35.33]Just where I wanna be
这就是我想去的地方 [02:37.48]And it's better on my own
我一个人会更好 [02:39.54]I'm stronger on my own
我一个人更强大 [02:40.40] [02:41.23]No more that I can take
我再也无法忍受 [02:42.40] [02:42.98]Don't need to serve this dish you made
不需要端上你做的这道菜 [02:45.02]Cause I'm stronger on my own
因为我一个人会更强大 [02:46.54] [02:47.24]I'm stronger on my own
我一个人更强大 [02:48.42] [02:49.06]Cause right now I see
因为现在我明白了 [02:50.21] [02:51.07]Just where I wanna be
这就是我想去的地方 [02:52.26] [02:52.93]Cause it's better on my own
因为我一个人会更好 [02:54.12] [02:55.06]I'm stronger on my own
我一个人更强大 [02:56.16] [02:56.75]Did you care did you ever love me
你是否在乎你是否爱过我 [02:59.25] [03:00.20]For you never let your inner feelings show
因为你从不让你的内心感受流露出来 [03:02.92] [03:03.71]I need love your understanding
我需要爱你的理解 [03:07.77]But you held me back I had to let you go
可你让我寸步难行我不得不放手 [03:11.48] [03:12.05]But when I saw the light it was plain to see
但当我看到光芒显而易见 [03:16.03]That you and I were never right
你和我从来都不合适 [03:19.34]Oh believe me boy you reap the seeds you sow
相信我小子你会收获你播下的种子 [03:23.73]Your bags are packed and that's the door
你的行李收拾停当 [03:26.40] [03:27.11]No more that I can take
我再也无法忍受 [03:28.81]Don't need to serve this dish you made
不需要端上你做的这道菜 [03:31.34]Cause I'm stronger on my own
因为我一个人会更强大 [03:33.28]I'm stronger on my own
我一个人更强大 [03:34.60]Cause right now I see right now I see
因为此时此刻我明白 [03:37.25]Just where I wanna be
这就是我想去的地方 [03:38.65]And it's better on my own
我一个人会更好 [03:39.88] [03:40.80]I'm stronger on my own
我一个人更强大 [03:41.90] [03:42.61]No more that I can take
我再也无法忍受 [03:43.80] [03:44.43]Don't need to serve this dish you made
不需要端上你做的这道菜 [03:46.00] [03:46.59]Cause I'm stronger on my own
因为我一个人会更强大 [03:48.51]I'm stronger on my own
我一个人更强大 [03:49.78] [03:50.50]Cause right now I see
因为现在我明白了 [03:51.73] [03:52.54]Just where I wanna be
这就是我想去的地方 [03:53.60] [03:54.38]It's better on my own
我一个人更好 [03:55.28] [03:56.06]I'm stronger on my own
我一个人更强大 [03:57.33] [04:10.19]Stronger on my own stronger on my own cause I
靠我自己变得更强大因为我 [04:13.80] [04:25.28]And it's better on my own I'm stronger on my own cause I
我一个人会更好我会更强大因为我 [04:29.43] [04:40.97]Stronger on my own stronger on my own cause I
靠我自己变得更强大因为我 [04:44.45] [04:56.00]And it's better on my own I'm stronger on my own
我一个人会更好我会更强大 [05:00.14] [05:26.72]Whoo believe me boy you reap what you sssow
相信我小子你会自食其果 [05:40.89] [05:43.37]But did you care did you ever care
但你在乎过吗你是否在乎过 [05:55.66] [05:56.99]Cause I'm stronger woahhh I'm strong boy stronger on my own
因为我更强大男孩我一个人更强大 [06:06.08] [06:07.13]Stronger on my own I'm stronger stronger woahhh strong boy
我一个人更强大我更强大男孩 [06:27.74] [06:31.61]No more that I can take
我再也无法忍受 [06:33.32]Don't need to serve this dish you made
不需要端上你做的这道菜 [06:35.15] [06:35.75]Cause I'm stronger on my own
因为我一个人会更强大 [06:37.07] [06:37.69]I'm stronger on my own
我一个人更强大 [06:38.66] [06:39.62]Cause right now I see right now I see
因为此时此刻我明白 [06:41.89]Just where I wanna be
这就是我想去的地方 [06:43.33]And it's better on my own
我一个人会更好 [06:44.53] [06:45.34]I'm stronger on my own
我一个人更强大 [06:46.44] [06:47.04]No more that I can take
我再也无法忍受 [06:48.05] [06:48.73]Don't need to serve this dish you made
不需要端上你做的这道菜 [06:50.19] [06:50.78]Cause I'm stronger on my own
因为我一个人会更强大 [06:52.15] [06:52.75]I'm stronger on my own
我一个人更强大 [06:54.04] [06:54.77]Cause right now I see right now I see
因为此时此刻我明白 [06:57.25]Just where I wanna be
这就是我想去的地方 [06:58.41]And it's better on my own
我一个人会更好 [06:59.76] [07:00.56]I'm stronger on my own
我一个人更强大 [07:02.11]No more that I can take
我再也无法忍受 [07:03.29] [07:04.15]Don't need to serve this dish you made
不需要端上你做的这道菜 [07:06.17]Cause I'm stronger on my own
因为我一个人会更强大 [07:07.55] [07:08.07]I'm stronger on my own
我一个人更强大 [07:09.23] [07:10.02]Cause right now I see
因为现在我明白了 [07:11.06] [07:11.66]Just where I wanna be
这就是我想去的地方 [07:13.27] [07:13.99]And it's better on my own
我一个人会更好 [07:15.30] [07:15.88]I'm stronger on my own
我一个人更强大