白い風景 (Full Version)-ARTERY VEIN

[ti:白い風景(FULL VERSION)] [ar:ARTERY VEIN] [al:白い風景] [by:] [offset:0] [00:00.49]白い風景 (Full Version) (《尸体派对 Tortured Souls -被暴虐的灵魂的咒叫-》OVA动画插曲) - ARTERY VEIN [00:08.99] [00:17.44]词：山科蓮 [00:19.93] [00:23.26]曲：濱田智之 [00:26.99]
从未见过 [00:30.17]こんなに冷たい月を [00:34.41]
这么冰冷的月亮吧 [00:36.17]见たことがあるだろうか [00:41.23]
距离遥远 如同快要被冻僵一般 [00:42.14]冻えそうなほど远い [00:46.70]
向着悲伤的天空 [00:47.84]哀しみの夜空に [00:51.68]
许下梦想 [00:59.45]梦ならいい [01:03.33]
有几次能实现呢 [01:06.11]何度愿った？ [01:09.35]
现实的另一端 [01:11.96]现実の向こう侧に [01:16.20]
也找不到答案 [01:17.55]答えはないのに [01:20.97]
慢慢地 [01:26.11]ゆっくりと [01:28.11]
飘落 [01:28.92]舞い落ちる [01:30.77]
回忆 [01:31.97]思い出が痛みを [01:35.69]
一直 [01:37.77]永远に [01:39.64]
重复着带来伤痛 [01:40.56]重ねてく [01:42.49]
无法抗拒 [01:44.09]拒むことできずに [01:48.48]
简直就像不断出现的 [01:50.39]まるで降り続いた [01:54.28]
白色风景一样 [01:55.57]白い风景 [01:59.02]
昨夜感受到的温暖 [02:12.79]昨夜感じたぬくもり [02:17.13]
甚至过去遥远的记忆 [02:18.80]远い过去の记忆さえ [02:23.54]
也没有任何印象 [02:24.65]今は何も映さない [02:29.26]
直接消失不见 [02:30.57]置き去りにしたまま [02:33.75]
开始明白 [02:42.11]この涙が [02:45.60]
你再也不会 [02:48.48]君の笑颜に [02:51.75]
看到 [02:54.66]届くことは もう２度と [02:58.72]
我流下的泪水 [03:00.22]ないことを知った [03:03.19]
太过虚幻 [03:08.75]儚くて [03:10.48]
太过脆弱 [03:11.52]脆すぐて [03:13.37]
无法触碰 [03:14.70]触れることできずに [03:17.73]
即使多么 [03:20.31]こんなにも [03:22.08]
后悔 [03:23.20]悔やんでも [03:25.51]
时间也无法倒流 [03:26.85]时间は戻せないから [03:31.06]
最终时间慢慢流逝而去 [03:32.74]やがて流れ去った [03:37.12]
遥远的旋律 [03:37.82]远い旋律 [03:41.36]
慢慢地 [04:12.36]ゆっくりと [04:14.05]
飘落 [04:15.01]舞い落ちる [04:16.82]
回忆 [04:18.04]思い出が痛みを [04:21.40]
一直 [04:23.86]永远に [04:25.56]
重复着带来伤痛 [04:26.60]重ねてく [04:28.49]
无法抗拒 [04:30.37]拒むことできずに [04:34.47]
简直就像不断出现的 [04:36.25]まるで降り続いた [04:40.53]
白色风景一样 [04:41.39]白い风景 [04:46.32] [04:50.64]おわり