Everything Is Embarrassing (Unknown Mortal Orchestra Remix)-Sky Ferreira

[ti:Everything Is Embarrassing (Unknown Mortal Orchestra Remix)] [ar:Sky Ferreira] [al:Night Time, My Time: B-Sides // Part 1] [by:] [offset:0] [00:00.00]Everything Is Embarrassing (Unknown Mortal Orchestra Remix) - Sky Ferreira
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.54]Maybe if you let me be your lover
也许如果你让我做你的爱人 [00:04.43]Maybe if you tried then I would not bother
也许如果你愿意我就不会打扰你 [00:08.09] [00:08.64]Telling me that basically you're not looking out for me
你说你根本就没有关心我 [00:12.82]Everything is true to me
对我来说一切都是真的 [00:14.80]Never words where you would see
无需言语你会明白 [00:16.96]Maybe if you let me be your lover
也许如果你让我做你的爱人 [00:20.93]Maybe if you tried then I would not bother
也许如果你愿意我就不会打扰你 [00:24.90]I've been hating everything
我对一切恨之入骨 [00:26.86]Everything that could have been
本来可以拥有的一切 [00:29.07]Could have been my anything
本来可以成为我的一切 [00:31.02]Now everything's embarrassing
如今一切都令人尴尬 [00:32.62] [00:35.18]Everything and nothing always haunts me
无论什么事都萦绕在我心头 [00:39.41] [00:43.34]I know you're trying
我知道你在努力 [00:45.09] [00:47.30]I know you're trying
我知道你在努力 [00:49.40] [00:51.63]Waiting for your moment to fall on me
等待你降临在我身上的时刻 [00:55.75] [00:59.67]I saw you trying
我看见你竭尽全力 [01:01.85] [01:03.54]I saw you trying
我看见你竭尽全力 [01:06.34]Maybe if you let me be your lover
也许如果你让我做你的爱人 [01:09.95]Maybe if you tried then I would not bother
也许如果你愿意我就不会打扰你 [01:14.16]Telling me that basically you're not looking out for me
你说你根本就没有关心我 [01:18.25]Everything is true to me
对我来说一切都是真的 [01:20.26]Never words where you would see
无需言语你会明白 [01:22.48]Maybe if you let me be your lover
也许如果你让我做你的爱人 [01:26.30]Maybe if you tried then I would not bother
也许如果你愿意我就不会打扰你 [01:30.59] [01:40.70]Hearts you follow don't you watching want me
你随心而动难道你不想看着我吗 [01:44.28] [01:48.75]You know you're trying
你知道你在努力 [01:51.05] [01:52.93]You know you're trying
你知道你在努力 [01:55.10] [01:56.80]You know you're here and longboot hurt me
你知道你就在我身边我伤心欲绝 [02:01.32] [02:04.97]You know I was trying
你知道我一直在努力 [02:07.66] [02:08.94]I was always trying
我一直在努力 [02:11.92]Maybe if you let me be your lover
也许如果你让我做你的爱人 [02:15.68]Maybe if you tried then I would not bother
也许如果你愿意我就不会打扰你 [02:19.71]Telling me that basically you're not looking out for me
你说你根本就没有关心我 [02:23.90]Everything is true to me
对我来说一切都是真的 [02:25.75]Never words where you would see
无需言语你会明白 [02:28.00]Maybe if you let me be your lover
也许如果你让我做你的爱人 [02:31.90]Maybe if you tried then I would not bother
也许如果你愿意我就不会打扰你 [02:35.41] [02:36.23]I've been hating everything
我对一切恨之入骨 [02:38.01]Everything that could have been
本来可以拥有的一切 [02:40.33]Could have been my anything
本来可以成为我的一切 [02:41.85]Now everything's embarrassing
如今一切都令人尴尬 [02:43.70] [02:44.40]Maybe if you let me be your lover
也许如果你让我做你的爱人 [02:48.20]Maybe if you tried then I would not bother
也许如果你愿意我就不会打扰你 [02:52.46]Telling me that basically you're not looking out for me
你说你根本就没有关心我 [02:56.63]Everything is true to me
对我来说一切都是真的 [02:58.61]Never words where you would see
无需言语你会明白 [03:00.29] [03:00.81]Maybe if you let me be your lover
也许如果你让我做你的爱人 [03:04.59]Maybe if you tried then I would not bother
也许如果你愿意我就不会打扰你 [03:08.22] [03:08.94]I've been hating everything
我对一切恨之入骨 [03:10.76]Everything that could have been
本来可以拥有的一切 [03:12.94]Could have been my anything
本来可以成为我的一切 [03:14.55]Now everything's embarrassing
如今一切都令人尴尬 [03:16.56] [03:19.07]Acting like is nothing such a bore
装作一点都不无聊的样子 [03:22.39] [03:22.95]I saw the truth and I just can't ignore
我看到了真相我无法忽视 [03:26.45] [03:26.96]You trying to hold the heart that can't be stored
你试图俘获一颗无法储存的心 [03:30.84] [03:35.37]Say I try to give my best before
我说我试着尽我最大的努力 [03:38.54] [03:39.34]You wouldn't have the chance to give me more
你再也没有机会给我更多 [03:43.39]You only wanted closer to the door
你只想靠近门口 [03:46.83] [03:49.81]Maybe if you let me be your lover
也许如果你让我做你的爱人 [03:53.77]Maybe if you try then I would not bother
也许如果你愿意我就不会打扰你 [03:57.89]Telling me that basically you're not looking out for me
你说你根本就没有关心我 [04:02.09]Everything is true to me
对我来说一切都是真的 [04:04.03]Never words where you would see
无需言语你会明白 [04:05.68] [04:06.33]Maybe if you let me be your lover
也许如果你让我做你的爱人 [04:10.06]Maybe if you try then I would not bother
也许如果你愿意我就不会打扰你 [04:13.79] [04:14.31]I've been hating everything
我对一切恨之入骨 [04:16.13]Everything that could have been
本来可以拥有的一切 [04:18.43]Could have been my anything
本来可以成为我的一切 [04:20.17]Now everything's embarrassing
如今一切都令人尴尬 [04:22.00] [04:22.69]Maybe if you let me be your lover
也许如果你让我做你的爱人 [04:26.59]Maybe if you try then I would not bother
也许如果你愿意我就不会打扰你 [04:30.72]Telling me that basically you're not looking out for me
你说你根本就没有关心我 [04:34.96]Everything is true to me
对我来说一切都是真的 [04:36.74]Never words where you would see
无需言语你会明白 [04:39.04]Maybe if you let me be your lover
也许如果你让我做你的爱人 [04:42.34] [04:42.90]Maybe if you tried then I would not bother
也许如果你愿意我就不会打扰你 [04:47.08]Telling me that basically you're not looking out for me
你说你根本就没有关心我 [04:51.18]Everything is true to me
对我来说一切都是真的 [04:53.29]Never words where you would see
无需言语你会明白 [04:55.41]Maybe if you let me be your lover
也许如果你让我做你的爱人 [04:59.39]Maybe if you tried then I would not bother
也许如果你愿意我就不会打扰你 [05:02.87] [05:03.61]I've been hating everything
我对一切恨之入骨 [05:05.44]Everything that could have been
本来可以拥有的一切 [05:07.29]Could have been my anything
本来可以成为我的一切 [05:09.31]Now everything's embarrassing
如今一切都令人尴尬