(There's) Always Something There To Remind Me-José Feliciano

[ti:(There's) Always Something There To Remind Me [Digitally Mastered - April 1992]
] [ar:Jose Feliciano] [al:Feliciano] [by:] [offset:0] [00:00.00](There's) Always Something There To Remind Me - José Feliciano
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:11.15]Hip hip hip [00:13.27]I walk along the city streets
我独自漫步在城市的街道 [00:16.95]You used to walk along with me
那里曾有你我并肩的身影 [00:20.45]And every step I take recalls
每一步都唤起回忆 [00:22.75]How much in love we used to be
想起我们曾经多么相爱 [00:26.50]Oh how can I I forget you when there is
叫我如何能忘记你 [00:31.51]Always something there to remind me yeah
总有些事物在提醒着我 [00:37.26]Always something there to remind me yeah
总有些事物在提醒着我 [00:42.12]I was born to love you and I will never be free
我生来就是为了爱你 永远无法挣脱这宿命 [00:49.86]You'll always be a part of me
你已成为我生命的一部分 [00:54.43]Oh-oh oh-oh oh yeah hey
哦-哦 哦-哦 哦 嘿 [00:57.17]When shadows fall I pass the small cafe
当暮色降临 我走过那间小咖啡馆 [01:00.91]Where we would dance at night
我们曾在那里共舞整夜 [01:04.15]Can't help recalling how it used to feel
忍不住回想起当初的感觉 [01:07.65]To kiss and hold you tight
拥吻你时的甜蜜 [01:10.15]Mama how can I I forget you
亲爱的 我怎能将你遗忘 [01:14.26]When there is always something
总有些事物萦绕心头 [01:16.31]There to remind me yeah
不断提醒着我 是啊 [01:20.74]Always something there to remind me yeah
总有些事物在提醒着我 [01:25.49]Oh I was born to love you
我生来就是为了爱你 [01:30.04]And I will never be free
永远无法挣脱这宿命 [01:32.98]You'll always be a part of me
你已成为我生命的一部分 [01:36.22]Oh-oh oh mm [01:40.09]Doo doo doo doo [01:53.71]Oh how can I forget you when there is
叫我如何能忘记你 当眼前 [01:58.27]Always something there to remind me yeah
总有些事物在提醒着我 [02:03.88]Always something there to remind me
总有些事物让我想起你 [02:08.62]Oh I was born to love you
我生来就是为了爱你 [02:13.12]And I will never be free
永远无法挣脱这宿命 [02:16.11]You'll always be a part of me
你已成为我生命的一部分 [02:19.17]Always be a part of me yeah
永远是我的一部分 [02:22.73]Always something there to remind me
总有些事物让我想起你 [02:26.91]Oh to remind me oh-oh oh baby
噢 那些回忆不断提醒着我 亲爱的 [02:34.04]Always something there to remind me
总有些事物让我想起你 [02:36.84]No matter how I try
无论我如何努力 [02:38.60]I can't forget you baby Oh
都难以将你遗忘 亲爱的 [02:42.03]No matter what I say or do
无论我说什么做什么 [02:43.89]I can't seem to forget about you
似乎都无法将你从记忆中抹去 [02:47.14]Because there's always something
因为总有某些东西 [02:50.43]There to remind me
总在提醒着我 [02:53.67]Oh oh-oh baby yeah
哦 哦-哦 亲爱的