Comme D'habitude(My way)-Clementine

[ti:Comme D'habitude(My way)] [ar:Clementine] [al:Clementine Voyage Asia Best] [by:] [offset:0] [00:00.00]Comme D'habitude(My way) - Clementine (橘儿) [00:23.07]Je me lève
我起床了 [00:24.18] [00:25.37]Et je te bouscule
我撞到了你 [00:26.88] [00:27.99]Tu ne te réveilles pas
没有将你吵醒 [00:29.54] [00:30.93]Comme d'habitude
像往常一样 [00:33.40] [00:34.27]Sur toi je remonte le drap
我把被单拉起来盖在你身上 [00:39.34]J'ai peur que tu aies froid
担心你着凉 [00:41.70]Comme d'habitude
像往常一样 [00:44.71] [00:45.47]Ma main caresse tes cheveux
我的手抚摸你的秀发 [00:50.74]Presque malgré moi
你不怎么情愿 [00:52.47] [00:53.33]Comme d'habitude
像往常一样 [00:56.07] [00:56.60]Mais toi tu me tournes le dos
但是你背对着我 [01:01.30] [01:01.96]Comme d'habitude
像往常一样 [01:06.70] [01:08.52]Et puis je m'habille très vite
然后我很快收拾好 [01:12.68] [01:13.22]Je sors de la chambre
我走出房间 [01:15.24] [01:16.01]Comme d'habitude
像往常一样 [01:18.48] [01:19.52]Tout seul je bois mon café
我独自喝咖啡 [01:23.57] [01:24.29]Je suis en retard
我迟到了 [01:26.43] [01:27.51]Comme d'habitude
像往常一样 [01:30.86]Sans bruit je quitte la maison
悄无声息地离开了家 [01:34.97]Tout est gris dehors
外面灰蒙蒙的 [01:38.12] [01:38.84]Comme d'habitude
像往常一样 [01:41.86]J'ai froid je relève mon col
我感觉到冷将衣领竖了起来 [01:46.20] [01:46.93]Comme d'habitude
像往常一样 [01:51.39] [01:52.35]Comme d'habitude
像往常一样 [01:55.30]Toute la journée
一整天 [01:57.78] [01:58.38]Je vais jouer à faire semblant
我会随便玩玩 我会伪装自己 [02:03.35]Comme d'habitude
像往常一样 [02:06.54]Je vais sourire
我会微笑 [02:08.19] [02:09.29]Comme d'habitude
像往常一样 [02:11.87]Je vais même rire
我甚至会开怀大笑 [02:13.71] [02:14.89]Comme d'habitude
像往常一样 [02:17.40]Enfin je vais vivre
我终于熬过来了 [02:19.81] [02:20.44]Comme d'habitude
像往常一样 [02:23.98] [02:37.93]Et puis le jour s'en ira
然后一天会过去 [02:41.82] [02:42.70]Moi je reviendrai
我会回来的 [02:45.45]Comme d'habitude
像往常一样 [02:48.10] [02:49.11]Tu seras sortie
你会出去 [02:53.06] [02:53.84]Et pas encore rentrée
还没回来 [02:56.46]Comme d'habitude
像往常一样 [02:59.23] [03:00.08]Tout seul j'irai me coucher
独自一人上床睡觉 [03:04.06]Dans ce grand lit froid
在这个冷冰冰的大床上 [03:07.52]Comme d'habitude
像往常一样 [03:10.96]Mes larmes je les cacherai
我会忍住我的眼泪 [03:15.52]Comme d'habitude
像往常一样 [03:21.03]Comme d'habitude
像往常一样 [03:24.66]Même la nuit
即使在晚上 [03:26.26] [03:26.91]Je vais jouer à faire semblant
我会随便玩玩 我会伪装自己 [03:31.35] [03:31.90]Comme d'habitude
像往常一样 [03:34.80]Tu rentreras
你会回家的 [03:37.00] [03:37.77]Comme d'habitude
像往常一样 [03:40.22]Je t'attendrai
我会等你的 [03:42.37] [03:43.30]Comme d'habitude
像往常一样 [03:45.83]On s'embrassera
我们会亲吻 [03:47.90] [03:48.71]Comme d'habitude
像往常一样 [03:53.26] [03:53.79]Comme d'habitude
像往常一样 [03:56.83]On fera semblant
我们会伪装 [03:58.61] [03:59.28]Comme d'habitude
像往常一样 [04:01.93]On s'embrassera
我们会亲吻 [04:03.97] [04:04.97]Comme d'habitude
像往常一样 [04:07.57]On fera semblant
我们会伪装 [04:10.48] [04:13.91]Comme d'habitude
像往常一样