Hurricane Years-Alice Cooper

[ti:Hurricane Years] [ar:Alice Cooper] [al:Original Album Classics] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hurricane Years - Alice Cooper
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.14]I got a ticket to no nowhere
我有一张去不了任何地方的票 [00:18.77] [00:19.90]Got no respect for the law
不遵守法律 [00:22.16] [00:23.42]I got no use 'cause it's all abuse
我毫无用处因为这都是虐待 [00:26.55]It's the cuttin' edge of the saw
这是锯的锋利刀刃 [00:29.28] [00:30.85]Ain't got no time for the future
没时间去追寻未来 [00:33.49] [00:34.73]Ain't got no time for the past
没时间留恋过去 [00:36.89] [00:38.20]I'm runnin' up a down escalator
我在电梯里飞驰 [00:42.01]I'm goin' nowhere fast
我哪里也不去 [00:44.15] [00:45.53]I'm hangin' on like a spider
我像蜘蛛一样苦苦支撑 [00:48.65] [00:49.59]Blowin' in the wind
随风飘荡 [00:51.78] [00:52.98]Ahh this storm's gonna tear a hole
这场风暴会撕裂一个空洞 [00:56.68]Right through this web I'm in
就在这张网里 [00:59.62] [01:00.37]Thunder lightnin'
电闪雷鸣 [01:03.73]The wind outside is so damn frightenin'
外面的风好可怕 [01:07.55]But it's alright all right
但没关系 [01:10.48]Stand clear
保持距离 [01:11.86] [01:12.92]You're livin' in the hurricane years
你过着风风雨雨的日子 [01:15.74] [01:17.31]In the hurricane years
在飓风肆虐的岁月里 [01:19.55] [01:22.69]I've been through major destruction
我经历了巨大的破坏 [01:25.23] [01:26.29]I've seen through terrorists' eyes
我看透了恐怖分子的眼睛 [01:28.74] [01:29.94]Sometimes I feel no emotion
有时我感觉不到一丝感情 [01:32.64] [01:33.66]Sometimes I break down and cry
有时我会崩溃哭泣 [01:36.08] [01:37.45]I need to walk on a wire
我需要走上钢丝 [01:40.28] [01:41.03]I need a layer of skin
我需要一层保护 [01:43.23] [01:44.74]I need a preacher breathin' fire
我需要一个牧师让我热血沸腾 [01:48.50]To burn away my sins
将我的罪孽付之一炬 [01:50.62] [01:52.39]And I can't help the victims
我帮不了那些受害者 [01:55.23] [01:56.12]On the side of the road
在路边 [01:58.55] [01:59.75]And I can't stop the cyclone
我无法阻止狂风暴雨 [02:02.64] [02:03.58]That's about to explode
即将爆发 [02:06.76]Thunder lightnin'
电闪雷鸣 [02:10.23]The wind outside is so damn frightenin'
外面的风好可怕 [02:13.52]But it's alright all right
但没关系 [02:17.35]Stand clear
保持距离 [02:18.49] [02:19.49]You're livin' in the hurricane years
你过着风风雨雨的日子 [02:22.33] [02:23.83]In the hurricane years yeah blow
在飓风肆虐的岁月里 [02:28.54] [02:44.22]Turn my eyes to Heaven
我的目光投向天堂 [02:46.09] [02:47.86]Watchin' all the clouds roll by
看着天空乌云密布 [02:50.62] [02:51.37]I see the blood moon risin'
我看见血月冉冉升起 [02:54.02] [02:55.01]I know I'm way too young to die
我知道我英年早逝 [02:58.28] [02:59.09]Thunder lightnin'
电闪雷鸣 [03:02.47]The wind outside is so damn frightenin'
外面的风好可怕 [03:05.67]But it's alright all right
但没关系 [03:09.26]Stand clear
保持距离 [03:10.90] [03:11.71]You're livin' in the hurricane years
你过着风风雨雨的日子 [03:14.36] [03:16.11]In the hurricane years
在飓风肆虐的岁月里 [03:18.19] [03:20.07]Aah I got a ticket to no nowhere
我有一张去不了任何地方的票 [03:23.98] [03:25.01]Got no respect for the law
不遵守法律 [03:27.71] [03:28.77]I got no use 'cause it's all abuse
我毫无用处因为这都是虐待 [03:31.64] [03:32.58]It's the business into the saw
这是我的事业 [03:36.13] [03:38.39]In the hurricane years
在飓风肆虐的岁月里 [03:40.40] [03:41.34]We're livin' in the hurricane years
我们生活在风风雨雨的年代 [03:43.91] [03:45.04]Goin' through the hurricane years
经历了风风雨雨 [03:47.69] [03:48.68]We're blowin' through the hurricane years
我们在飓风肆虐的岁月里乘风破浪