I'll Be There-Starship

[ti:I'll Be There] [ar:Starship] [al:The Best Of The Starship] [by:] [offset:0] [00:00.00]I'll Be There - Starship
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:21.26]People need their reasons
人们需要理由 [00:24.09] [00:25.72]Reasons to live and reasons to die
生存的理由死亡的理由 [00:28.53] [00:30.16]Just something to believe in
坚定信念 [00:32.03] [00:34.47]Whatever it takes to get through the night
不惜一切代价熬过黑夜 [00:37.84] [00:38.91]When the road just leads to nowhere
当这条路没有尽头 [00:41.97] [00:43.72]And your faith can't follow through
你的信念无法坚持到底 [00:46.35] [00:49.10]I'll be there for you I'll be there for you
我会陪在你身边 [00:53.35] [00:58.55]Black is black and white is white
黑是黑白是白 [01:01.74] [01:02.55]And the blues are sometimes gray
布鲁斯音乐有时是灰色的 [01:05.74] [01:07.74]When you hurt and you don't know why
当你伤心欲绝却不知缘由时 [01:11.05] [01:11.74]And your tears won't go away
你的眼泪不会消失 [01:14.05] [01:16.30]There's a rainbow out there somewhere
彩虹就在前方不远处 [01:20.92]And one thing is always true
有一件事是亘古不变的 [01:24.24] [01:26.30]I'll be there for you I'll be there for you
我会陪在你身边 [01:31.89] [01:35.45]I'll be there for you
我会陪着你 [01:37.89] [01:39.89]When hope seems thin and your chances are few
希望渺茫机会渺茫 [01:43.26] [01:44.14]I'll be there for you
我会陪着你 [01:46.76] [01:48.94]I'll share the pain and be someone to hold
我会与你分担痛苦做一个值得你拥抱的人 [01:52.57] [01:54.01]And there's so much more I can do
我能做的还有很多 [01:56.51] [01:59.51]I'll be there for you
我会陪着你 [02:00.61] [02:06.04]We could talk forever
我们可以永远相谈甚欢 [02:07.67] [02:10.23]There's reasons to stay and reasons to go
有理由留下也有理由离开 [02:14.10] [02:15.29]But while we're here together
当我们在一起时 [02:17.67] [02:19.36]I might as well make my intentions known
我最好让大家知道我的意图 [02:24.17]There's a light that shines in my window
我的窗边闪烁着光芒 [02:27.04] [02:28.44]It's a place you can run back to
这是一个你可以回到的地方 [02:31.44] [02:33.81]And I'll be there for you I'll be there for you
我会陪在你身边 [02:38.37] [02:43.06]I'll be there for you
我会陪着你 [02:45.00] [02:47.19]When hope seems thin and your chances are few
希望渺茫机会渺茫 [02:50.44] [02:51.94]I'll be there for you
我会陪着你 [02:54.63] [02:56.44]When the outside world turns your inside cold
当外面的世界让你心寒 [02:59.56] [03:01.59]And no one will tell you the truth
没有人会告诉你真相 [03:05.22] [03:06.98]I'll be there for you
我会陪着你 [03:09.16] [03:13.79]And if the day should come in this lifetime I will be there
如果这一天降临在我的生命里我会陪着你 [03:21.04] [03:22.85]I hope one mornin' you'll wake up to find
我希望有一天早上你醒来会发现 [03:28.48] [03:32.04]Anyone with half a heart could see
任何一个有心人都能明白 [03:36.35] [03:36.85]We might cross this great divide
我们可以跨越这巨大的鸿沟 [03:40.04] [03:59.85]When the road just leads to nowhere
当这条路没有尽头 [04:02.05] [04:04.42]And faith can't follow through
信念无法坚持到底 [04:05.56] [04:09.25]I'll be there for you I'll be there for you
我会陪在你身边 [04:14.26] [04:18.82]I'll be there for you
我会陪着你 [04:20.57] [04:23.01]When hope seems thin and your chances are few
希望渺茫机会渺茫 [04:26.13] [04:27.70]I'll be there for you
我会陪着你 [04:29.95] [04:32.13]I'll share the pain and be someone to hold
我会与你分担痛苦做一个值得你拥抱的人 [04:37.14]There's so much more I can do
我能做的还有很多 [04:39.51] [04:41.51]So much more
意犹未尽 [04:43.42]Baby I'll be there for you
宝贝我会陪在你身边 [04:46.18] [04:48.50]Yes I will you know that
我会的你知道 [04:50.88] [04:53.07]I will be there for you yes I will
我会陪着你我会的 [04:59.32] [05:02.19]I will be there I'll be there for you
我会陪在你身边 [05:06.94] [05:12.13]I will be there I'll be there for you
我会陪在你身边 [05:16.26] [05:20.82]I'll be there for you Don't you worry baby
我会陪着你不要担心宝贝