Lucky Girl (Album Version)-Patti Scialfa

[ti:Lucky Girl] [ar:Patti Scialfa] [al:Rumble Doll] [by:] [offset:0] [00:00.00]Lucky Girl (Album Version) - Patti Scialfa
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.81]I never wanted nothing
我什么都不想要 [00:18.25] [00:18.83]Baby you know it's true
宝贝你知道这是真的 [00:20.71]I never wanted nothing
我什么都不想要 [00:22.70]The way I wanted you
就像我对你的渴望 [00:25.01]I kept me hands clean
我一直洁身自好 [00:26.70]I walked a good line
我走得很好 [00:28.44] [00:29.00]I knew someday baby
我知道总有一天宝贝 [00:30.81]Someday you'd be mine
总有一天你会属于我 [00:32.57] [00:33.26]And when fortune came to town
当好运降临 [00:37.19]I was standing in with the unsatisfied
我和不满足的人站在一起 [00:40.89] [00:41.46]So I lay my wishes down
所以我放下我的愿望 [00:45.20]For the things that money can't buy
金钱买不到的东西 [00:48.83]Oh I guess I'm a lucky girl
我想我是个幸运的女孩 [00:52.89]Oh baby you know it's true
宝贝你知道这是真的 [00:56.35]Oh I guess I'm a lucky girl
我想我是个幸运的女孩 [01:00.47] [01:01.03]I've been lucky since I found you
自从遇见你我就一直很幸运 [01:04.55]I used to play it safe
我以前总是小心翼翼 [01:07.05]Yeah that's what I'd do
这就是我会做的事 [01:08.92]I never wanted nothing
我什么都不想要 [01:11.12]Nothing I could lose
我已经一无所有 [01:13.18]I was just frightened of
我只是害怕 [01:15.12]Of the price you pay
你付出的代价 [01:16.86]For every good thing
因为每一件好事 [01:18.94]That ever comes your way
让你如愿以偿 [01:20.74] [01:21.37]I'm going to lay my worries down
我会放下心中的忧虑 [01:25.37]Lay them down baby
放下吧宝贝 [01:27.07]Yeah I can't complain
我没什么好抱怨的 [01:28.81] [01:29.68]'Cause I'm shining shining down
因为我散发着耀眼的光芒 [01:33.37]Like a new link in an old chain
就像旧项链上的一条新链 [01:36.88]Oh I guess I'm a lucky girl
我想我是个幸运的女孩 [01:41.18]Oh baby you know it's true
宝贝你知道这是真的 [01:43.92] [01:44.49]Oh I guess I'm a lucky girl
我想我是个幸运的女孩 [01:49.19]I've been lucky since I found you
自从遇见你我就一直很幸运 [01:52.31] [01:53.24]I'm a lucky girl
I'm a lucky girl [01:54.86] [01:57.24]I'm a lucky girl
I'm a lucky girl [01:59.41] [02:01.34]I'm a lucky girl
I'm a lucky girl [02:03.16] [02:05.25]I'm a lucky girl
I'm a lucky girl [02:07.89] [02:25.08]Yeah I got lucky baby
我很幸运宝贝 [02:27.33]Yeah 'cause I got wise
因为我变聪明了 [02:29.45]You can run but you can never hide
你可以逃跑但你无法躲藏 [02:32.85] [02:33.42]Build a house of steel
建造一座钢铁般的房子 [02:35.32]Raise a cross of stone
举起石头十字架 [02:37.21]When that cold wind blows
当寒风呼啸 [02:39.35]It finds you all alone
你独自一人 [02:40.96] [02:41.90]And when fortune came to town
当好运降临 [02:45.39]I was standing in with the unsatisfied
我和不满足的人站在一起 [02:49.82]So I lay my wishes down
所以我放下我的愿望 [02:53.56]For the things that money can't buy
金钱买不到的东西 [02:57.18]Oh I guess I'm a lucky girl
我想我是个幸运的女孩 [03:01.38]Oh baby you know it's true
宝贝你知道这是真的 [03:04.75]Oh I guess I'm a lucky girl
我想我是个幸运的女孩 [03:09.44]I've been lucky since I found you
自从遇见你我就一直很幸运 [03:12.13] [03:12.81]Oh I guess I'm a lucky girl
我想我是个幸运的女孩 [03:16.90] [03:17.46]Mmmm baby you know it's true
宝贝你知道这是真的 [03:20.21] [03:20.77]Oh I guess I'm a lucky girl
我想我是个幸运的女孩 [03:24.95] [03:25.51]I've been lucky since I found you
自从遇见你我就一直很幸运 [03:28.32] [03:29.50]I've been lucky since
我一直很幸运 [03:31.50]I've been lucky since
我一直很幸运 [03:33.52]I've been lucky since I found you
自从遇见你我就一直很幸运 [03:36.88] [03:37.57]I've been lucky since
我一直很幸运 [03:39.51]I've been lucky since
我一直很幸运 [03:41.44]I've been lucky since I found you
自从遇见你我就一直很幸运 [03:45.15]Oh guess I'm a lucky girl
看来我是个幸运的女孩 [03:49.39]Oh such a lucky girl
多么幸运的女孩 [03:53.35]Oh yes I'm a lucky girl
没错我是个幸运的女孩 [03:57.28]Oh such a lucky girl
多么幸运的女孩