Keep The Cosmic Trigger Happy-Super Furry Animals

[ti:Keep The Cosmic Trigger Happy] [ar:Super Furry Animals] [al:Guerrilla] [by:] [offset:0] [00:00.00]Keep The Cosmic Trigger Happy - Super Furry Animals
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.52]I came to meet you off the Western Line
我下西线来见你 [00:10.95] [00:12.25]We hailed a taxi to save drinkin' time
我们叫了一辆出租车来节省喝酒的时间 [00:14.85] [00:16.09]It's hustle bustle don't you feel the rush [00:18.85] [00:19.92]The law can't touch us with their flimsy brush
法律无法用他们不堪一击的武器来对付我们 [00:22.84]And that's why I persist
所以我坚持不懈 [00:25.49] [00:26.74]Where others can't resist temptation
在别人无法抵抗诱惑的地方 [00:29.53] [00:30.79]To be with you
和你在一起 [00:34.12]I'm goin' to keep the cosmic trigger happy
我要让宇宙的扳机保持快乐 [00:37.65] [00:38.49]Keep the cosmic trigger happy
激发宇宙的灵感 [00:41.52] [00:42.12]Keep it real
保持真实 [00:46.42] [00:53.59]I know the doorman at the Hippo Club
我认识希波俱乐部的门卫 [00:57.24](He's called Paul)
他叫保罗 [00:57.86]He let us in for free to hear the dub
他让我们免费进去听音乐 [01:01.26](He engineered us once on a track called Don't Be A Fool Billy)
他曾经为我们制作了一首歌叫做《不要做个傻瓜比利》 [01:02.16]We drank a double at the upstairs bar
我们在楼上的酒吧喝了双份的酒 [01:04.75](On Fierce Panda Records)
（论凶猛熊猫唱片） [01:05.36]Then headed downstairs 'coz it's better by far
下楼去因为现在好多了 [01:08.31]And that's why I persist
所以我坚持不懈 [01:11.04] [01:12.21]Where others can resist temptation
别人可以抵御诱惑 [01:16.34]To be with you
和你在一起 [01:19.62]I'm going to keep the cosmic trigger happy
我会让宇宙触发器开心起来 [01:23.99]Keep the cosmic trigger happy
激发宇宙的灵感 [01:27.65]Keep it real
保持真实 [01:52.04] [01:53.98]And that's why I persist
所以我坚持不懈 [01:56.69] [01:57.80]Where others can't resist temptation
在别人无法抵抗诱惑的地方 [02:01.96]To be with you
和你在一起 [02:05.22]I'm going to keep the cosmic trigger happy
我会让宇宙触发器开心起来 [02:09.59]Keep the cosmic trigger happy
激发宇宙的灵感 [02:13.15]Keep it keep it keep it real
保持真实