いつも抱きしめて-DAIGO

[ti:いつも抱きしめて]
[ar:DAIGO]
[al:いつも抱きしめて/無限∞REBIRTH(初回限定盤)]
[offset:0]
[00:01.69]抱きしめて抱きしめて
[00:04.06]いつもそばに君がいる
紧紧抱住 [00:09.99]
你一直在我的身边 [00:11.98]いつも抱きしめて - DAIGO
[00:14.85]作詞：DAIGO
// [00:16.04]作曲：DAIGO
// [00:17.29]
// [00:28.49]君と出会って 僕らだけの旅
[00:33.41]寒空の下 始まったね
和你相遇之后 开始俩个人的旅行 [00:36.97]
在寒冷的那天开始 [00:38.47]ぎこちなかった お互いの距離も
[00:43.34]今ではそっと寄り添って
彼此之间的距离没那么尴尬了 [00:46.89]
现在悄悄靠近 [00:47.21]数えきれない笑顔
灿烂的笑脸 [00:52.39]優しさに触れ合ってきたね
温柔的相处 [00:58.07]ゆっくりゆっくりだけど
虽然是慢悠悠的 [01:02.50]寄り道も楽しいね
但绕道而行也是一种享受 [01:09.61]
[01:10.30]抱きしめて抱きしめて
紧紧抱住 [01:12.80]君の温もりを
你的温暖 [01:14.85]感じてる感じてる いつまでも
一直能感受到 [01:20.27]今君と走ってるこの道は宝物
现在和你一起跑的这条路上是宝物 [01:30.55]雨の日も風の日も雪の日も
不管刮风下雨的日子还是雪天 [01:34.04]どんな日も
无论什么天气 [01:35.61]君がいるなら乗り越えられる
只要你在身边都可以克服 [01:40.35]いつもいつもピンクの花が咲いてる
粉红色的花朵绽放 [01:50.52]
[02:00.90]世界が回る 景色も移る
世界在旋转，风景也在移动 [02:05.84]僕らも時を駆ける
我们也追赶着时间 [02:09.40]
无法忘记的相逢 [02:09.77]忘れられない出逢い
一直在重复着离别 [02:14.89]別れを繰り返してきたね
但和你的一定是最后的邂逅 [02:20.56]だけどきっと君が最後のめぐりあい
我爱你 [02:29.93]
你的微笑 [02:30.36]愛しくて愛しくて
一直在寻找着 [02:32.79]君の微笑みを
和你的约定是我们之间的纽带 [02:34.92]見つめてる見つめてる いつだって
仰望同一天空 同一片云 同一星空 [02:40.29]今君と交わしたこの約束は絆
和你牵着手继续这个旅程 [02:50.55]同じ空 同じ雲 同じ星を見上げて
清风吹拂 [02:55.60]君と手をつなぎ 旅は続くよ
这段旅程最终还是会结束的 [03:00.66]蒼い風が吹いてる
但是这不是再见 [03:05.46]
新的旅程 [03:05.96]この旅もいつかは終わりが来る
在等待着我们 [03:10.83]でもそれはサヨナラじゃない
[03:15.07]新しい 旅立ちが
紧紧抱住 [03:20.00]僕らを待っている
你的温暖 [03:25.75]
一直能感受到 [03:27.86]抱きしめて抱きしめて
现在和你一起跑的这条路上是宝物 [03:30.24]君の温もりを
不管刮风下雨的日子还是雪天 [03:32.36]感じてる感じてる いつまでも
无论什么天气 [03:37.72]今君と走ってるこの道は宝物
只要你在身边都可以克服 [03:47.93]雨の日も風の日も雪の日も
粉红色的花朵绽放 [03:51.55]どんな日も
[03:53.12]君がいるなら乗り越えられる
一直紧紧抱住 [03:57.79]いつもいつもピンクの花が咲いてる
[04:07.46]
// [04:07.97]いつもいつも抱きしめて…
[04:13.58] [04:27.04]おわり