17-Dom Kennedy

[ti:17]
[ar:Dom Kennedy]
[al:Get Home Safely]
[offset:0]
[00:01.40]Back when I was 17
[00:05.15]Back when I was 17
回想起我十七岁的时候 [00:08.66]Back when I was 17
回想起我十七岁的时候 [00:12.67]Yeah
回想起我十七岁的时候 [00:14.25]Check
// [00:15.73]Back when I was 17 I had a notion
认真审视 [00:19.13]That I would see the whole world across the ocean
回想起我十七岁的时候 那时我有个执念 [00:22.61]My dad be workin' hard but he get no promotion
我要在大洋彼岸纵览世界美景 [00:25.93]And he there every day that's devotion
我父亲一直工作努力 但他却始终碌碌无为 [00:29.81]I never had a chance to be in the US Open
他每天都兢兢业业 [00:33.35]I used to collect cans for them US tokens
我从未有机会上过美国公开赛 [00:36.86]It's that time of the month girl we use that lotion
我曾经捡废罐 只为换些代币 [00:40.27]Before the president was black sh*t I wasn't votin'
女孩 那个月的那一天 我们赶在黑人总统之前 [00:44.11]I used to believe a dollar bill was all I needed
洗净一切罪恶 我却并没有为他投票 [00:47.38]Why you keep lookin' in the mirror if you not conceited
我一直相信 我可以白手起家 [00:51.04]Don't pack them Air Jordans boy you not gone need em
为何你一直在镜子面前照个不停 你是否有些自负 [00:54.48]On Burnside with my niggas and them tacos screamin'
别买乔丹运动鞋 男孩 你用不着 [00:58.24]If I told you what I saw you would not believe it
和伯恩赛德还有伙计们在一块 看到炸玉米饼 他们惊呼尖叫 [01:02.06]If I showed you how I ball you would not believe it
如果我告诉你我看到的一切 你肯定难以置信 [01:05.60]If I told you what I make you would not believe it
如果我告诉你我如何纵享快乐 你肯定不敢相信 [01:09.20]Look how niggas did Ma$e I cannot believe it
如果我告诉你我取得的成就 你更不会相信 [01:12.66]I had the Craig Mack tape with that one single
看看他们如何腰缠万贯 我难以置信 [01:16.15]Lotta niggas back then had one single
我有那张克雷格麦克专辑 我只此一张 [01:19.53]Tell her pop that a** trick and I'mma drop some singles
当时许多伙计都只有这一张 [01:23.27]And real niggas f**k with Jodeci not The Beatles
告诉她 扭动美臀 我会给她介绍些单身汉 [01:26.83]Lotta women in my phone cause I'm ridin' chrome
真男人都和乔德西纵享激情 而非那些披头士 [01:30.35]West Side till I'm gone Ima die alone
我的手机里有许多女人的号码 因为我激情万丈 [01:33.89]Never runnin' out of strong I might buy a zone
到曼哈顿西区度过余生 直到我灰飞烟灭 孤老而死 [01:37.47]Have her comin' home blown smell like my cologne
永远别减弱气势 我或许会买下一片地 [01:41.53]Who you talkin' to ni**a better watch yo tone
请她到家里来 她的气息闻起来像我的古龙香水 [01:44.55]She used to call me every day 'til you blocked my phone
看看你在和谁讲话 注意你的言辞 [01:48.49]I used to dream one day that I would shop in Rome
她以前每天都会打给我 直到你把我的手机设成屏蔽模式 [01:52.09]That ain't the life for me ni**a the block is home
我曾经梦想有一天 我会在罗马购物 [01:55.42]Now I'm back with my people and I'm never leavin'
但这不是我的生活 伙计 家始终是我的牵绊 [01:59.08]Don't do it for yo' self kid it's better reasons
现在我又会回到家人身边 我再也不会离去 [02:02.64]It get lonely at the top and its hella freezin'
不要只为自己而活 你的人生最好有些意义 [02:06.15]I was here in '92 when it all fell to pieces
居高临下会感到孤独 那里会冰冷刺骨 [02:10.25]If I told you what I saw you would not believe it
九二年在这里 我的一切分崩离析 [02:13.62]If I showed you how I ball you would not believe it
如果我告诉你我看到的一切 你肯定难以置信 [02:17.15]If I told you what I make you would not believe it
如果我告诉你我如何纵享快乐 你肯定不敢相信 [02:20.54]Sh*t we used to dub tapes I cannot believe it
如果我告诉你我取得的成就 你更不会相信 [02:25.95]I cannot believe it
看看他们如何腰缠万贯 我难以置信 [02:29.57]I cannot believe it
我难以置信 [02:33.18]I cannot believe it
我难以置信 [02:36.90]I cannot believe it
我难以置信
我难以置信