When The Day Goes Down-Eurythmics

[ti:When The Day Goes Down] [ar:Eurythmics] [al:We Too Are One] [by:] [offset:0] [00:00.00]When The Day Goes Down - Eurythmics
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:27.29]Well don't you cry now
此刻请不要哭泣 [00:31.77]Don't go drowning in your tears
别让泪水将你淹没 [00:37.06]Haven't you learnt anything
难道这些年来 [00:41.94]After all these years
你什么都没学会吗 [00:47.11]And all God's little children
上帝所有的孩子 [00:52.24]Are beautiful and pure
都美丽而纯洁 [00:57.33]And you're as good as all of them
你与他们同样美好 [01:02.63]Of this you can be sure
这点你大可确信 [01:09.61]And we are just the same
我们都一样 [01:14.12]Underneath the shadows of the sun
在阳光的阴影下 [01:20.12]And we are just the same
我们都一样 [01:23.98]No more no less than anyone
不多不少 与他人无异 [01:29.12]All the people of this lonely world
这孤独世界的所有人 [01:34.37]Have a piece of pain inside
心中都藏着伤痛 [01:39.56]Don't go thinking
别以为 [01:40.81]You're the only one
只有你独自承受 [01:44.74]Who ever broke right down and cried
当有人崩溃痛哭时 [01:51.28]That's when the rain comes down
雨水便会倾盆而下 [02:01.29]That's when the rain comes falling down
那是泪水化作的雨幕 [02:31.44]This is for the broken dreamers
献给所有梦碎的人 [02:36.54]This is for the vacant souls
献给空虚的灵魂 [02:41.37]This is for the hopeless losers
献给绝望的败者 [02:46.00]And this is for the hopeless fools
也献给执迷的愚人 [02:51.02]And the burnt out
以及那些燃尽的心 [02:52.21]And the useless
那些无用的灵魂 [02:56.08]And the lonely the weak
那些孤独的 脆弱的 [03:01.11]And the lost in the degraded
那些迷失在堕落中的 [03:06.09]And the too dumb to speak
那些沉默不语的人 [03:12.34]And the day goes down
当白昼消逝 [03:22.16]And the day goes down
当白昼消逝 [03:31.01]That's when the day goes falling down
那便是白昼陨落之时 [03:41.97]And the day goes down
当白昼消逝 [04:30.06]That's when the day goes down
当白昼渐渐沉沦 [04:39.88]That's when the day goes falling down
那便是白昼陨落之时 [04:49.74]That's when the day goes
当白昼渐渐消逝 [04:54.76]Falling down
缓缓坠落 [04:59.40]Thats why
正因如此 [05:00.30]And the day goes down
当白昼消逝 [05:09.23]That's when the day goes down
当白昼渐渐沉沦 [05:19.04]That's when the day goes down
当白昼渐渐沉沦 [05:28.83]That's when the day goes down
当白昼渐渐沉沦