こっちをお向きよソフィア-山下久美子

[ti:こっちをお向きよソフィア] [ar:山下久美子] [al:春子の部屋~あまちゃん 80's HITS~ビクター編] [by:] [offset:0] [00:00.00]こっちをお向きよソフィア - 山下久美子 [00:09.99]詞：康珍化 [00:19.99]曲：大沢誉志幸 [00:29.99]なつかしさより　つらくなるよね
比起怀念 更痛苦呢吧 [00:34.79] [00:36.32]ひとりよがりの　熱い想い
自以为是的热切想法 [00:40.55] [00:42.65]Joke めかして　心まで鋭らせて
开玩笑 甚至让心都尖锐 [00:47.59] [00:49.06]いつか自分を　きらいになるさ
什么时候自己变得让人讨厌 [00:53.43] [00:55.40]足りないものって
听说不够的 [00:57.93]ねぇ　それはなんなの?
哎 那是什么啊 [01:00.23] [01:02.10]まっすぐ愛を　手にしたいから
因为想直接得到爱 [01:05.94] [01:07.08]折れたルージュスティックみたいな
就像折断的嫣红口红一样 [01:09.89] [01:10.56]ひとりぼっちの　都会で Oooooh
独自一人的城市里 哦哦哦哦哦 [01:14.38] [01:17.34]こっちをお向きよ　ソフィア
这面向您呀 索菲亚 [01:19.80] [01:20.34]やさしさだけじゃ　さびしいよ
不只是温柔 寂寞啊 [01:22.96] [01:23.61]こっちをお向きよ　ソフィア
这面向您呀 索菲亚 [01:26.70]ただそれだけじゃ　悲しいよ
不只是仅仅这样 悲伤啊 [01:29.24] [01:30.05]こっちをお向きよ　ソフィア
这面向您呀 索菲亚 [01:32.45] [01:53.44]涙をためて　崩れそうになるの
积压的泪水 好像崩发出来 [01:58.23] [01:59.67]ひざで持ちこたえて　あこがれ抱いてる
用膝盖撑住来回答 怀抱憧憬 [02:03.96] [02:05.90]Taboo の前で　ためらうたび
塔布的面前 每次踌躇 [02:10.98] [02:12.47]心が最初に　だめになるから
心之初始 因为成为无用 [02:16.89] [02:18.96]見えないものを信じたら
如果相信没有见到的东西 [02:23.54] [02:25.33]向こう側へと抜ける　カギが見えるわ
向着另一端发展 就能看到钥匙啊 [02:29.83] [02:30.56]いつも隣にいるよ　だれか
总在身旁呀 谁啊 [02:33.56]おんなじ輝く瞳で Oooooh
用同样闪烁的眼瞳 哦哦哦哦哦 [02:38.82] [02:40.79]こっちをお向きよ　ソフィア
这面向您呀 索菲亚 [02:43.78]微笑むだけじゃ　さびしいよ
不只是微笑 寂寞啊 [02:46.28] [02:46.93]こっちをお向きよ　ソフィア
这面向您呀 索菲亚 [02:50.13]ただそれだけじゃ悲しいよ
不只是仅仅这样 悲伤啊 [02:52.57] [02:53.31]こっちをお向きよ　ソフィア
这面向您呀 索菲亚 [02:55.99] [03:16.18]こっちをお向きよ　ソフィア
这面向您呀 索菲亚 [03:19.08]やさしさだけじゃ　さびしいよ
不只是温柔 寂寞啊 [03:21.61] [03:22.29]こっちをお向きよ　ソフィア
这面向您呀 索菲亚 [03:24.85] [03:25.36]ただそれだけじゃ悲しいよ
不只是仅仅这样 悲伤啊 [03:27.80] [03:28.88]こっちをお向きよ　ソフィア
这面向您呀 索菲亚 [03:31.77]微笑むだけじゃ　さびしいよ
不只是微笑 寂寞啊 [03:34.40] [03:35.14]こっちをお向きよ　ソフィア
这面向您呀 索菲亚 [03:38.15]ただそれだけじゃ悲しいよ
不只是仅仅这样 悲伤啊 [03:40.73] [03:41.46]こっちをお向きよ　ソフィア
这面向您呀 索菲亚