Hurdles-Mr. Probz/Kameron Corvet

[ti:Hurdles (feat. Kameron Corvet)] [ar:Mr. Probz] [al:The Treatment] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hurdles - Mr. Probz/Kameron Corvet [00:21.92]It's such a cold world, ain't it?
这是个冰冷的世界 不是吗 [00:23.86]When every dream you have is starting to look tainted
每个梦想的开始都被玷污 [00:26.05]Moms ain't around, she struggles to keep the light on
妈妈不在身边 但她努力想让灯亮着 [00:28.79]Them second hand clothes to try on
穿着二手衣服 [00:31.11]Toes sticking out the front of your shoes
脚趾从你的鞋子露出 [00:33.67]And all your friends keep laughing all the time but not you
你的所有朋友都在嘲笑 [00:36.61]It seems like a thousand years
这似乎是在几千年前 [00:38.85]Must have cried like a thousand tears, but now I'm here
一定要像千年之泪一样哭吗 现在我在这里 [00:42.48]And God knew where to put me
上帝知道我在这里 [00:44.48]Sh*t was not sweet, no milk and no cookies
没有甜点 没有牛奶 没有饼干 [00:47.35]Schools said he ain't worth the trouble
学校说他是个麻烦 [00:49.42]So I made a few plans and sold a couple grams
我做了计划 卖了一点 [00:52.11]Lost a lot of close people on the way
在路上失去了许多亲密的朋友 [00:54.18]Memories were celebrated the same day
那天是个纪念日 [00:56.67]That's how it goes
本是这样 [00:57.93]I'm in the mud trying to find a rose
我在泥潭里想找到一束玫瑰 [01:00.48]So I'm gonna keep
我一直在找 [01:01.55]I keep jumping over hurdles, hurdles
我跳过栅栏 [01:05.17]I just keep jumping over hurdles, hurdles
跳过栅栏 [01:10.22]Endlessly, I'm just so determined
一次又一次 我只是决定了 [01:15.09]I won't let go, I keep jumping over hurdles
我不会走 我会一直跳 [01:19.78] [01:20.41]Make it eventually
最终 [01:22.61] [01:24.85]I never thought I'd see this
我从未想过自己会看见 [01:26.29]Had them cuff prints embedded in both of my damn wrists
把他们刻在我的手腕上 [01:28.86]Came from the bottom like I never stood a chance
像是来自底层而从没有过站立的机会 [01:31.22]Went from hugging the block to hearing the crowds chant
来到拥挤的街区听人们歌唱 [01:33.98]And now they talking about the old me and miss him
现在他们在谈论我和他 [01:36.67]How we could have made it together but they would never listen
我们多么想让它融合可他们都不听 [01:39.36]I kept swimming upstream
我逆流而上 [01:41.67]With a pocket full of nickels and a fist full of dreams
怀揣硬币和梦想 [01:44.30]See the clouds go away, my days get sunny
看见乌云消散 阳光明媚 [01:47.04]They might have took a shot but they ain't take sh*t from me
他们可能开了一枪 但不是向我 [01:49.73]Standing on my own two, roaming with the wrong crew
我的身旁站着两个闲逛的船员 [01:52.29]Showed how to move when that paper turned funny
展示了如何把一张纸神奇地翻转 [01:54.84]But it's all love, I know I'm right where I need to be
这正是我喜欢的 我想这正是我要来的地方 [01:57.59]And dedicate this to those who never believed in me
奉献给那些从不相信我的人们 [02:00.46]Yeah, to those who never believed
给那些从不相信我的人 [02:02.77]I keep jumping over hurdles, hurdles
我还在跳栅栏 [02:07.59]I just keep jumping over hurdles, hurdles
我还在跳栅栏 [02:13.15]Endlessly I'm just so determined
一次又一次还在跳 [02:17.02] [02:17.76]I won't let go I keep jumping over hurdles
我不会走 我还在跳 [02:22.25]Make it eventually
一次又一次 [02:25.22] [02:26.28]Ups and downs
上上下下 [02:29.22]I'm gonna keep on jumping until I can't touch the ground
在我碰到地面前我一直在跳 [02:34.17]I know it's hard but I made it so far, I've made it so far
我知道这很难但我会坚持做 [02:39.60]And I don't know, no
我不知道 [02:43.09]Where I'm gonna go, I keep
我何去何从 [02:45.89]Jumping over hurdles, hurdles
一直在跳 [02:49.43]I just keep jumping over hurdles, hurdles
我一直在跳 [02:54.89]Endlessly, I'm just so determined
一次又一次 我已经决定 [02:58.63] [02:59.35]I won't let go, I keep jumping over hurdles
我不会走 我会一直跳 [03:03.97] [03:04.68]Make it eventually
已经决定 [03:07.24]I jumping over hurdles, hurdles I jumping over hurdles, hurdles
我会一直跳 [03:16.93]I jumping over hurdles
我会一直跳