밤이면 밤마다 (Remake) (每个夜晚)-仁顺伊

[ti:밤이면 밤마다 (Remake)]
[ar:仁顺伊]
[al:Umbrella]
[offset:0]
[00:01.60]외로운 밤이면 밤마다
[00:05.10]밤이면 밤마다~
寂寞的每天晚上 [00:06.41]
每天晚上 [00:07.73]떠올리기 싫어
[00:09.12]
不想回想 [00:11.44]싫어 싫어
[00:12.93]
不想,不想 [00:14.69]멀리 떠나간 내 님은
[00:16.88]
远去的我的那位 [00:17.88]혹시 날 잊어 버렸나
[00:20.00]
是否忘记我 [00:21.06]잊지 말자고 해 놓고
[00:26.29]
说好不会忘记 [00:27.04]외로운 밤이면 밤마다
[00:28.60]
寂寞的每天晚上 [00:29.48]님모습 떠올리기 싫어
[00:30.98]
不愿想起你的模样 [00:33.42]희미한 전등불 밑에서
[00:35.67]내 모습 초라한 것 같아 싫어
朦胧的灯光下 [00:39.17]
我的模样看起来很狼狈,不喜欢 [00:39.85]정답게 지저귀는 저 새들
[00:42.04]내 맘 알까 몰라
亲切的叫着的那群鸟 [00:43.54]
是否知道我的心 [00:48.98]몰라~
[00:50.29]
不知道 [00:52.54]몰라~
[00:54.85]
不知道 [00:55.42]몰라~
[00:57.35]
不知道 [00:59.67]밤이면 밤마다
[01:00.98]
每天晚上 [01:02.85]밤이면 밤마다
[01:04.04]
每天晚上 [01:04.98]떠올리기 싫어
[01:06.35]
不想回想 [01:09.10]싫어 싫어
[01:10.48]
不想,不想 [01:12.35]멀리 떠나간 내님은
[01:14.41]
远去的我的那位 [01:15.41]혹시 날 잊어버렸나
[01:17.60]
是否忘记我 [01:18.60]잊지 말자고 해 놓고
[01:23.79]
说好不会忘记 [01:24.72]내 마음 전해줄 비둘기
[01:26.85]어디서 날아와 준다면
传递我的心意的鸽子 [01:28.85]
从某个地方飞过来 [01:31.03]예쁜 종이 접어 내 님께
[01:33.22]이 마음 알려드릴 텐데 어쩌나
折一个模样给我的那位 [01:36.79]
告诉我的心意,可这怎么办 [01:37.54]휘영청 밝은 달도 내 맘을 모를거야 몰라
[01:41.17]
明亮的月光也不会知道我的心意的,不会知道 [01:46.53]몰라~
[01:47.97]
不知道 [01:49.72]몰라~
[01:51.04]
不知道 [01:53.04]몰라~
[01:54.43]
不知道 [02:23.82]외로운 밤이면 밤마다
[02:25.45]
寂寞的每天晚上 [02:26.32]님모습 떠올리기 싫어
[02:28.07]
不愿想起你的模样 [02:30.19]희미한 전등불 밑에서
[02:32.38]내 모습 초라한 것 같아 싫어
朦胧的灯光下 [02:35.69]
我的模样看起来很狼狈,不喜欢 [02:36.69]정답게 지저귀는 저 새들
[02:38.82]내 맘 알까 몰라
亲切的叫着的那群鸟 [02:40.69]
是否知道我的心 [02:43.63]정답게 지저귀는 저 새들
[02:45.38]내 맘 알까 몰라
亲切的叫着的那群鸟 [02:47.19]밤이면 밤마다 (Remake) - 인순이
是否知道我的心 [02:48.19]
// [02:49.00]词:김정택
[02:49.81]曲:김정택
// [02:50.50]编:허성진
//
//
//