Very Ape-Nirvana

[ti:Dumb (2013 Mix)]
[ar:Nirvana]
[al:In Utero (20th Anniversary Super Deluxe)]
[offset:0]
[00:01.40]I'm not like them
[00:03.71]But I can pretend
我不像他们 [00:05.54]The sun is gone
但是我可以假装 [00:07.52]But I have a light
太阳落山 [00:09.66]The day is done
但我还有灯光 [00:11.58]And I'm having fun
白天结束了 [00:14.08]I think I'm dumb
不过我还在开心 [00:16.11]Maybe just happy
我想装聋作哑 [00:20.52]I think I'm just happy
或许只想开心 [00:24.87]I think I'm just happy
我只想自己开心 [00:28.86]I think I'm just happy
我只想自己开心 [00:35.32]My heart is broke
我只想自己开心 [00:37.26]But I have some glue
我心已碎 [00:39.48]Help me inhale
但是我有胶水 [00:41.30]And mend it with you
请帮我吸入它 [00:43.65]We'll float around
并用你来强化 [00:45.51]And hang out on clouds
我们会扶摇直上 [00:47.60]Then we'll come down
挂于云端 [00:49.83]And have a hangover
然后飘然落下 [00:54.31]Have a hangover
和宿醉不醒 [00:58.53]Have a hangover
宿醉不醒 [01:02.70]Have a hangover
宿醉不醒 [01:09.19]Skin the sun
宿醉不醒 [01:11.20]Fall asleep
披上阳光 [01:13.27]Wish away
昏昏欲睡 [01:15.37]Soul is cheap
远走高飞 [01:17.45]Lesson learned
灵魂是廉价的 [01:19.48]Wish me luck
吸取教训 [01:21.65]Soothe the burn
祝我好运 [01:23.40]Wake me up
缓解欲望 [01:26.32]I'm not like them
把我叫醒 [01:28.00]But I can pretend
我和他们不一样 [01:30.13]The sun is gone
但是我可以假装 [01:32.04]But I have a light
太阳落山 [01:34.41]The day is done
但我还有灯光 [01:36.25]And I'm having fun
我的日子结束了 [01:38.61]I think I'm dumb
不过玩得还算开心 [01:40.57]Maybe just happy
我想装聋作哑 [01:45.30]I think I'm just happy
或许只想开心 [01:48.80]I think I'm just happy
我只想自己开心 [01:53.60]I think I'm just happy
我只想自己开心 [02:00.12]I think I'm dumb
我只想自己开心 [02:02.23]I think I'm dumb
我想装聋作哑 [02:04.19]I think I'm dumb
我想装聋作哑 [02:06.26]I think I'm dumb
我想装聋作哑 [02:08.36]I think I'm dumb
我想装聋作哑 [02:10.44]I think I'm dumb
我想装聋作哑 [02:12.52]I think I'm dumb
我想装聋作哑 [02:14.54]I think I'm dumb
我想装聋作哑 [02:16.65]I think I'm dumb
我想装聋作哑 [02:18.78]I think I'm dumb
我想装聋作哑 [02:20.75]I think I'm dumb
我想装聋作哑 [02:22.84]I think I'm dumb
我想装聋作哑
我想装聋作哑