ラブリンク (爱的连接)-吉田仁美

[ti:ラブリンク] [ar:吉田仁美] [al:ドキドキ!プリキュア 後期エンディングテーマ(DVD付)] [by:] [offset:0] [00:00.00]ラブリンク - 吉田仁美 [00:00.91]词：利根川贵之 [00:01.82]曲：Dr.Usui [00:02.73]君と手と手つないだらもう友达だよ
和你手牵手时 已经是朋友 [00:10.58]笑颜の花をいま咲かせて行こう
现在 让那花般的笑颜绽放 [00:16.40]どこまでもラブ
哪里都是爱 [00:19.44] [00:24.51]L O V E プリキュア
爱 光之美少女 [00:29.50] [00:31.44]君をもっともっと知りたいな
想更多 更多了解你 [00:34.52]梦中な事を知りたいな
想知道你的爱好 [00:37.95]ワクワクするYeah
欢欣雀跃 耶 [00:39.71]ドキドキするYeah
心扑通扑通 耶 [00:41.37]未来をみんなで探しに行こう
一起去探索未来吧 [00:44.79]少し震えて泣いちゃう时があっても
尽管偶尔会发抖直哭 [00:49.29]いいじゃない乙女だもん
也是个满不错的少女呀 [00:51.64]でも隣をみて世界に
环视四周 [00:55.98]一人なんかじゃない
世界上 不是我一个人 [00:59.25]君と手と手つないだらもう友达だよ
和你手牵手时 已经是朋友 [01:07.14]素直になろう笑颜に
一起天真 [01:11.61]なろう一绪に
一起欢笑 [01:13.98]本当の気持ちを
若把真正的心情 [01:17.39]あきらめなければ
说清楚 [01:20.84]奇迹起こるよ
会有奇迹哦 [01:23.87]いま走り出せるよ
现在走出去 [01:26.42]どこまでもラブ
到处都充满爱 [01:29.63] [01:31.64]梦をずっとずっと见てたいな
一直 一直想看到梦想 [01:34.65]虹色の空见てたいな
想看到彩虹色的天空 [01:37.88]风にそよぐYeah
随风飘摇 耶 [01:39.70]トキメいてるYeah
心扑通扑通 耶 [01:41.41]あすをみんなで迎えに行こう
一起迎接明天吧 [01:44.84]大胆すぎてぶつかる事があっても
尽管会太莽撞而起冲突 [01:49.21]いいじゃない
也是个满不错的 [01:50.68]乙女だもん
少女呀 [01:51.78]でも大事なのは
真正重要的是 [01:54.62]迷子のココロ许す事
可以允许心灵迷失 [01:59.10]君とこゆびをむすんで约束しようよ
和你拉钩做个约定吧 [02:07.16]涙の日も太阳见上げよう一绪に
在泪水中 也一起仰望太阳 [02:13.77]光のぬくもり感じられたなら
只要能感受到光的温暖 [02:20.81]やさしくなるよ
会变的更加温和 [02:23.82]ほら近くになるよ
喂 走进一些 [02:26.53]どこまでもラブ
哪里都是爱 [02:29.71]自分自身の言叶で话しかけよう
用自己的话交流吧 [02:32.80]大切な友になれるよ
会成为很重要的朋友吧 [02:35.79]胸いっぱい爱
胸中充满的爱 [02:37.89]とどけるよFly
定会到达 飞吧 [02:39.59]どこまでも
不管何处 [02:43.33] [02:43.95]君と手と手つないだらもう友达だよ
和你手牵手时 已经是朋友 [02:51.75]素直になろう笑颜に
一起天真 [02:56.05]なろう一绪に
一起欢笑 [03:00.61]本当の気持ちを
若把真正的心情 [03:03.62]あきらめなければ
说清楚 [03:07.11]奇迹起こるよ
会有奇迹哦 [03:10.17]いま走り出せるよ
现在就走出去 [03:12.61]どこまでもラブ
到处都充满爱 [03:15.56] [03:20.97]L O V E プリキュア!
爱 光之美少女