The Death of Me-Noah Guthrie

[ti:The Death of Me] [ar:Noah Guthrie] [al:Among the Wildest Things] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Death of Me - Noah Guthrie
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.03]With the crack of her whip she had me fall in line
她开着豪车一路狂飙让我排好队 [00:07.65] [00:09.27]Then she whispered in my ear
她在我耳边轻轻说道 [00:11.58]You'll be you will be mine
你会属于我 [00:13.80] [00:15.60]Never hit so hard by a speeding train
从未被飞驰的火车撞得如此严重 [00:19.10]Black and blue but I dig the pain
遍体鳞伤可我理解这种痛苦 [00:22.06]Oh yeah she'll be the death of me
她会让我生不如死 [00:30.72] [00:31.35]And throw me into the street
把我扔到大街上 [00:33.10] [00:34.59]Leave me to waste away
让我白白浪费 [00:36.28] [00:37.65]Find a new boy to play
找个新的男孩一起玩 [00:39.40] [00:41.27]Cause I fell for the swing of her hips
因为我被她扭动的臀部迷住了 [00:43.74]And her lovely chord
和她动人的心弦 [00:45.62]Took me away
将我带走 [00:47.33]She'll be the death of me
她会让我生不如死 [00:48.91] [00:50.47]I'm thrown out by the queen yeah yeah
我被女王赶了出来 [00:55.06] [01:00.92]Boy you better choose your poison carefully
男孩你最好小心选择毒药 [01:04.92] [01:06.85]She's a bombshell loaded up with artillery
她就像炸弹一样倾泻火力 [01:11.28] [01:13.16]When you're locked in her sites
当你被关在她的网站上 [01:15.03]There's no escape
无处可逃 [01:16.46]Lay your heart on the line and let it break
把你的心交给我让它支离破碎 [01:20.02] [01:21.48]Oh oh She'll be the death of me
她会让我生不如死 [01:27.35] [01:28.84]And throw me into the street
把我扔到大街上 [01:30.59] [01:32.09]Leave me to waste away
让我白白浪费 [01:33.83] [01:35.27]Find a new boy to play
找个新的男孩一起玩 [01:37.05] [01:38.80]Cause I fell for the swing of her hips
因为我被她扭动的臀部迷住了 [01:41.42]And her lovely chord
和她动人的心弦 [01:43.41]Took me away
将我带走 [01:45.11]She'll be the death of me
她会让我生不如死 [01:46.47] [01:48.04]I'm thrown out by the queen yeah yeah
我被女王赶了出来 [01:54.34] [01:56.96]I tried to pick up the pieces
我试着收拾残局 [01:59.02]But nothing remains
但已经荡然无存 [02:00.39] [02:02.08]And all the dreams that I had
我的梦想 [02:04.25]They just went up in flames
一切都付之一炬 [02:07.14] [02:08.69]Left my love on the floor
把我的爱丢在地上 [02:10.72]But my heart you will take
但你会夺走我的心 [02:17.84] [02:20.02]Cause she'll be the death of me
因为她会让我生不如死 [02:21.76] [02:23.21]And throw me into the street
把我扔到大街上 [02:24.95] [02:26.46]Leave me to waste away
让我白白浪费 [02:28.27] [02:29.70]Find a new boy to play
找个新的男孩一起玩 [02:31.51] [02:33.24]Cause I fell for the swing of her hips
因为我被她扭动的臀部迷住了 [02:35.75]And her lovely chord
和她动人的心弦 [02:37.55]Took me away
将我带走 [02:39.37]She'll be the death of me
她会让我生不如死 [02:40.93] [02:42.38]I'm thrown out by the queen yeah yeah
我被女王赶了出来