愛してる-阿部真央

[ti:愛してる] [ar:阿部真央] [al:貴方を好きな私] [by:] [offset:0] [00:00.00]愛してる - 阿部真央 (あべ まお) [00:04.75]作詞：阿部真央 [00:09.51]作曲：阿部真央 [00:14.27]気まぐれに揺れないで
请不要疯狂摇摆 [00:19.39]愛し合おう、触れていよう
让我们相爱吧 肌肤相触吧 [00:27.25]見つめて その瞳で 僕を映して
看着我 用那眼瞳 映照出我身影 [00:37.95] [00:41.58]手に入れる事だけが全てじゃない
只有与你相遇 [00:50.18]君に出会って
我才能感到 [00:54.55]初めて そう思えたから
得到的东西并不是全部 [01:01.91]離したくない
不想和你分开 [01:05.21]この世界中の誰を敵に回しても
即使与这个世界中的某个人为敌 [01:15.58]遠ざかる今日
远去的今日 [01:19.01]振り返るその時に
想见到回眸那一刻 [01:24.13]笑う君に会いたい
微笑的你 [01:29.80] [01:31.36]幸せと言う言葉で 君を形どるから
用幸福的言语 来形容你 [01:43.44]いつまでもいつまでも 愛してる
我会永远永远爱你 [01:54.72] [02:25.92]離したくない
不想和你分开 [02:29.36]この世界中の誰よりもこの僕が
我一定比这个世界上的任何人 [02:39.57]君の事きっと守れる
都能更好的守护你 [02:44.69]それを知ってて
你明知如此 [02:48.11]今日もまた甘えるんだろう?
所以今天又撒娇了吧 [02:53.86] [02:55.42]好きなだけわがまましなよ
不要因为喜欢你就任性呀 [03:01.85]僕は逃げたりしないから
我是不会逃离的 [03:09.14]幸せと言う言葉は
因为幸福这个词 [03:15.57]君と共にあるから
是我和你共有的 [03:21.13]忘れないで 僕は君を愛してる
不要忘记 我爱你 [03:32.11] [04:00.42]気まぐれに揺れないで 迷わないで…
请不要疯狂摇摆 不要迷惘 [04:14.21]未来を恐れないで 泣かないで…
不要畏惧未来 不要哭泣 [04:27.01] [04:27.96]好きなだけわがまましなよ
不要因为喜欢你就任性呀 [04:34.51]僕は逃げたりしないから
我是不会逃离的 [04:41.74]幸せと言う言葉は
因为幸福这个词 [04:48.17]君と共にあるから
是我和你共有的 [04:53.66]忘れないで 僕は君をいつまでも
不要忘记 我永远 [05:07.06]愛してる
爱你 [05:12.12] [05:14.05]愛してる
我爱你 [05:19.60] [06:12.63]おわり