I Can't Say I'm Sorry (Album)-Theo Tams

[ti:I Can't Say I'm Sorry] [ar:Theo Tams] [al:Give It All Away] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Can't Say I'm Sorry (Album Version) - Theo Tams
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.23]Hey baby tell me how do you do
嘿宝贝告诉我你好吗 [00:18.41]It's been a while since I saw you
我已经很久没有见到你 [00:22.09]Strange to be talking to you this way
用这种方式和你说话真奇怪 [00:26.34]After everything that we've been through
在我们经历了那么多之后 [00:29.52]It makes me sad to make you see
让你明白我真的好难过 [00:33.51]That not a single tear could find me no
一滴眼泪也找不到我 [00:39.13]'Cause even when I'm looking back into your eyes
因为即使我回望你的双眸 [00:41.37]I can't say I'm sorry
我不能说对不起 [00:45.80]When I think about the best days of my life
当我想起我生命中最美好的日子 [00:48.92]I can't say I'm sorry
我不能说对不起 [00:51.92]'Cause I could never tell myself that I didn't try
因为我永远不能告诉自己我没有尝试过 [00:55.04]I can't say I'm sorry now
我现在不能说对不起 [00:58.72]I won't turn around
我不会回头 [01:01.49]I can't say I'm sorry
我不能说对不起 [01:04.17]So I hear you're hanging with someone new
我听说你和别人在一起 [01:14.21]Never thought I would ask the question
从未想过我会问这个问题 [01:17.27]No I never though I'd say this to you
我从未想过我会对你说这些 [01:22.26]But somehow it feels like a blessing
但不知何故我感觉这是一种幸福 [01:23.58]Well no one could or would or should
没有人可以或者愿意或者应该 [01:29.49]Now that feeling's gone for good
如今那种感觉一去不复返 [01:32.73]'Cause even when I'm looking back into your eyes
因为即使我回望你的双眸 [01:38.85]I can't say I'm sorry
我不能说对不起 [01:41.59]When I think about the best days of my life
当我想起我生命中最美好的日子 [01:45.02]I can't say I'm sorry
我不能说对不起 [01:47.64]'Cause I could never tell myself that I didn't try
因为我永远不能告诉自己我没有尝试过 [01:51.20]I can't say I'm sorry now
我现在不能说对不起 [01:55.28]I won't turn around
我不会回头 [01:57.28]I can't say I'm sorry
我不能说对不起 [02:00.22]You still define so beautiful [02:08.98]It won't be hard to just slip and fall
跌倒在地并不困难 [02:12.22]And my memories start to wander away
我的记忆开始消失 [02:15.16]Till what we had was magical
直到我们拥有的一切变得不可思议 [02:17.34]But I know I've said goodbye
但我知道我已经说了再见 [02:20.78]To whatever was left tonight
今晚剩下的一切 [02:23.95]'Cause even when I'm looking back into your eyes
因为即使我回望你的双眸 [02:41.16]I can't say I'm sorry
我不能说对不起 [02:44.03]When I think about the best days of my life
当我想起我生命中最美好的日子 [02:47.56]I can't say I'm sorry
我不能说对不起 [02:48.86]'Cause I could never tell myself that I didn't try
因为我永远不能告诉自己我没有尝试过 [02:53.47]I can't say I'm sorry now sorry now
我现在不能说对不起对不起 [02:58.93]'Cause even when I'm looking back into your eyes
因为即使我回望你的双眸 [03:02.73]I can't say I'm sorry
我不能说对不起 [03:05.35]When I think about the best days of my life
当我想起我生命中最美好的日子 [03:09.28]I can't say I'm sorry
我不能说对不起 [03:11.78]'Cause I could never tell myself that I didn't try
因为我永远不能告诉自己我没有尝试过 [03:15.34]I can't say I'm sorry now
我现在不能说对不起 [03:18.39]I won't turn around
我不会回头 [03:21.45]I can't say I'm sorry
我不能说对不起